Цель заброшена
Автор не отписывался в цели 9 лет 1 день
Начать учить японский 1.0
Многим может показаться, что тот же N5 - это пф, даже внимания недостойно, но тем не менее свой нелегкий путь я планирую начать именно с этой планки. Я не буду натаскивать себя конкретно на экзаменационную программу, учитывая что я и экзамен-то не собираюсь сдавать, но она будет моим ориентиром.
Когда-то давно, лет пять назад, может, я довольно неплохо читала и хирагану, и катакану (уже что-то), однако, как можно понять, за это время все знания благополучно улетучились. Пора восстанавливать! :3
Критерий завершения
Я знаю японский примерно на уровне N5.
Личные ресурсы
Учебники, лень, знание китайского примерно на уровне HSK5 (должно помочь с иероглифами), знание корейского на уровне чуть ниже среднего (должно помочь с грамматикой).
Экологичность цели
Японский я могла бы начать учить еще очень давно, но лень такая лень.
-
Повторить катакану
Повторение катаканы включает в себя не только зазубривание самих знаков, но также и правила употребления.
-
Повторить хирагану
То же самое, что и с катаканой! Хирагана всегда казалась мне посложнее катаканы (оно и понятно - в катакане более простые черты), так что с ней придется повозиться подольше. Но тот же хангыль (корейский алфавит, если кто не в курсе) я освоила за полчаса в свое время, поэтому особых проблем возникнуть не должно.
-
Разобраться с учебниками, по которым можно учить грамматику
Разрываюсь между Нечаевой, Минна но Нихонго и Генки. Вики советует Нечаеву, но, имея богатый опыт изучения языков, я не привыкла доверять русскоязычным учебникам. Возможно, это лишь мое предубеждение, и Нечаева действительно неплоха, но выбор надо сделать как можно скорее, потому что разные источники советуют разные учебники.
-
Найти аудио-лекции с носителем языка
Всегда полезно послушать, как преподносит информацию живой носитель. При этом, по моему мнению, никогда не стоит заниматься с носителем, будучи бегиннером, без поддержки учителя, который говорит и на вашем языке. У вас попросту разные, эээ, backgrounds, поэтому тут могут начаться сложности, а свой всегда лучше объяснит какие-то тонкости.
-
Найти видео-лекции с носителем
То же, что и с аудио.
-
Зарегистрироваться на italki, который все так рекомендуют
Да, надо перебороть стеснительность. Надо.
-
Выучить чтения иероглифов на N5
Хорошая новость заключается в том, что все 120 иероглифов, которые требуются на N5, я уже знаю из китайского. Правда, один всего оказался незнакомым, и еще несколько я не узнала, потому что традиционную форму иероглифов почти не учила.
Больше всего меня, если честно, напрягает количество чтений. В китайском тоже есть похожая шняга, но она не так распространена, как в японском.
-
1-20
-
21-40
-
41-60
-
61-80
-
81-100
-
101-120
-
-
Genki I
Собственно, по нему я буду заниматься. Единственное, что меня печалит, - это плохое качество отсканированного материала, т. е. чтения иероглифов, написанные сверху или снизу хираганой, почти не разберешь (например, ぼ и ぽ спутать можно элементарно). Ну да ладно, чтение всегда можно посмотреть в словаре. А еще жалко, что у меня нет печатной версии, с ней было бы намного легче.
-
1 урок
-
2 урок
-
3 урок
-
4 урок
-
5 урок
-
6 урок
-
7 урок
-
8 урок
-
9 урок
-
10 урок
-
11 урок
-
12 урок
-
-
Genki Workbook I
Вот воркбук надо распечатывать сто процентов, потому что по-другому выполнять задания будет сложно.
-
1 урок
-
2 урок
-
3 урок
-
4 урок
-
5 урок
-
6 урок
-
7 урок
-
8 урок
-
9 урок
-
10 урок
-
11 урок
-
12 урок
-
-
Онлайн-уроки на NHK World
Я проштудировала весь список полезных ссылок на лурке (нашла, конечно, где искать, но и там, и на дваче мелькает хорошая информация) и нашла там эти уроки. Мне кажется, не будет лишним пройти и их. Грамматика там простейшая, в случае чего будет закреплением материала, который я пройду в Genki.
-
1 урок
-
2 урок
-
3 урок
-
4 урок
-
5 урок
-
6 урок
-
7 урок
-
8 урок
-
9 урок
-
10 урок
-
11 урок
-
12 урок
-
13 урок
-
14 урок
-
15 урок
-
16 урок
-
17 урок
-
18 урок
-
19 урок
-
20 урок
-
21 урок
-
22 урок
-
23 урок
-
24 урок
-
25 урок
-
26 урок
-
27 урок
-
28 урок
-
29 урок
-
30 урок
-
31 урок
-
32 урок
-
-
Выучить Core 100 Words на JapanesePod101
-
1-10
-
11-20
-
21-30
-
31-40
-
41-50
-
51-60
-
61-70
-
71-80
-
81-90
-
91-100
-
-
Выучить 1000 наиболее часто используемых слов
-
1-100
-
101-200
-
201-300
-
301-400
-
401-500
-
501-600
-
601-700
-
701-800
-
801-900
-
901-1000
-
- 1726
- 13 ноября 2015, 20:50
Не пропустите новые записи!
Подпишитесь на цель и следите за ее достижением