1

Etapa 1

Пробежаться по разделам каждой из 4х книг по стратегиям перевода

03 enero—03 enero

2

Etapa 2

Изучение блока 1

04 enero—05 enero

3

Etapa 3

Изучение блока 2

06 enero—07 enero

4

Etapa 4

Изучение блока 3

08 enero—09 enero

5

Etapa 5

Изучение блока 4

10 enero—11 enero

6

Etapa 6

Повтор экономических терминов

03 enero—12 enero

7

Etapa 7

Написание шпоргалок

03 enero—12 enero

1

Etapa 1

Пробежаться по разделам каждой из 4х книг по стратегиям перевода

03 enero—03 enero

2

Etapa 2

Изучение блока 1

04 enero—05 enero

3

Etapa 3

Изучение блока 2

06 enero—07 enero

4

Etapa 4

Изучение блока 3

08 enero—09 enero

5

Etapa 5

Изучение блока 4

10 enero—11 enero

6

Etapa 6

Повтор экономических терминов

03 enero—12 enero

7

Etapa 7

Написание шпоргалок

03 enero—12 enero

02 enero 2016
Objetivo completado 14 enero 2016

Autor del objetivo

Julia

Rusia

10 año / año / año

General

Сдать экзамен по письменному переводу на "отлично"

Не скажу, что для меня это жизненно важная вещь и от нее зависит моя дальнейшая переводческая "карьера", скорее данной целью я хочу задать старт по достижению дальнейших целей, а то, я если честно, c трудом припоминаю, когда я ставила конкретные краткосрочные цели и добивалась их. В общем, эта цель является первой ступенью, ведущей к тому,чтобы выработать привычку к постановке и достижению целей.

 Criterio del fin

14 января экзамен сдан на "отлично"

  1. Пробежаться по разделам каждой из 4х книг по стратегиям перевода

    Разбиваю темы на приоритетные и второстепенные, распределяю блоки тем по дням, создаю глоссарий экономических терминов

  2. Изучение блока 1

  3. Изучение блока 2

  4. Изучение блока 3

  5. Изучение блока 4

  6. Повтор экономических терминов

  7. Написание шпоргалок

  • 1567
  • 02 enero 2016, 20:59
Registración

Las posibilidades
están ilimitadas.
Es la hora
de descubrir las suyas

Уже зарегистрированы?
Entrada al sitio

Entre.
Está abierto.

¿Aún no está registrado?
 
Conéctese a cualquiera de sus cuentas, sus datos se tomarán de la cuenta.
¿Ha olvidado la contraseña?