1

Etapa 1

Пробежаться по разделам каждой из 4х книг по стратегиям перевода

03 enero—03 enero

2

Etapa 2

Изучение блока 1

04 enero—05 enero

3

Etapa 3

Изучение блока 2

06 enero—07 enero

4

Etapa 4

Изучение блока 3

08 enero—09 enero

5

Etapa 5

Изучение блока 4

10 enero—11 enero

6

Etapa 6

Повтор экономических терминов

03 enero—12 enero

7

Etapa 7

Написание шпоргалок

03 enero—12 enero

1

Etapa 1

Пробежаться по разделам каждой из 4х книг по стратегиям перевода

03 enero—03 enero

2

Etapa 2

Изучение блока 1

04 enero—05 enero

3

Etapa 3

Изучение блока 2

06 enero—07 enero

4

Etapa 4

Изучение блока 3

08 enero—09 enero

5

Etapa 5

Изучение блока 4

10 enero—11 enero

6

Etapa 6

Повтор экономических терминов

03 enero—12 enero

7

Etapa 7

Написание шпоргалок

03 enero—12 enero

02 enero 2016
Objetivo completado 14 enero 2016

Autor del objetivo

General

Сдать экзамен по письменному переводу на "отлично"

Не скажу, что для меня это жизненно важная вещь и от нее зависит моя дальнейшая переводческая "карьера", скорее данной целью я хочу задать старт по достижению дальнейших целей, а то, я если честно, c трудом припоминаю, когда я ставила конкретные краткосрочные цели и добивалась их. В общем, эта цель является первой ступенью, ведущей к тому,чтобы выработать привычку к постановке и достижению целей.

 Criterio del fin

14 января экзамен сдан на "отлично"

  1. Пробежаться по разделам каждой из 4х книг по стратегиям перевода

    Разбиваю темы на приоритетные и второстепенные, распределяю блоки тем по дням, создаю глоссарий экономических терминов

  2. Изучение блока 1

  3. Изучение блока 2

  4. Изучение блока 3

  5. Изучение блока 4

  6. Повтор экономических терминов

  7. Написание шпоргалок

  • 1143
  • 02 enero 2016, 20:59
Registración

Las posibilidades
están ilimitadas.
Es la hora
de descubrir las suyas

Уже зарегистрированы?
Entrada al sitio

Entre.
Está abierto.

¿Aún no está registrado?
 
Conéctese a cualquiera de sus cuentas, sus datos se tomarán de la cuenta.
¿Ha olvidado la contraseña?