Я учу латышский язык

Сегодня-завтра-послезавтра выходные — свадьба брата.

А так все хорошо!)

Последние пару дней лень заниматься, т.к. встаю поздно (в районе 8-10 часов). Это все разгульные выходные))) Стараюсь придерживаться режима, но друзья не всегда понимают.. Все это выливается в нарушение дисциплины :)

Пришла долгожданная книжечка из Риги из самого издательства!)

6 июня стартует мой марафон, в котором я буду изучать язык как раз по этому самоучителю. Это перевыпуск 2014 года. Книга, по которой занимаюсь сейчас — 2007-го. Пролистала самоучитель: правила имеют схожее с предыдущим изданием описание, но они дополнены, тексты совсем другие, есть новые слова и убраны неактуальные слова, и также очень много упражнений (по 10-12 на занятие (а было примерно по три в моем издании)). И еще есть диск с аудио-записями! =)

Пройдено больше, чем полпути в этой цели!

Первая тысяча слов, на заучивание и повторение которых ушло 23 часа!!! Йихххааа! :)

Осталось еще 9000, чтобы почувствовать себя уверенной на 100% :D

Решила сегодняшнее утро посвятить повторению и закреплению последних пройденных занятий. Чего только стоит хотя бы примерно запомнить все предлоги, наречия в роли предлогов и падежи, с которыми они применимы!)) И это только начало)

А вообще надо прям ускоряться. Осталось около 15 занятий, на которые у меня всего 28 дней.

Вчера «вышла в поля», установила два приложения — HelloTalk и Hello Pal. Нашла в сумме примерно десять латышей, всем написала и вот пытаюсь общаться. Конечно, сочинения это одно, а общение в чате — совсем другое (а уж общение вживую будет вообще жесть, я так подозреваю :)). Это гораздо сложнее и требует реакции побыстрее :) 70% текста приходится переводить из-за обилия незнакомых слов. Свои ответы тоже пишу минут по пять, хоть они и предельно короткие. Но опыт колоссальный, поскольку учишься строить предложения, запоминаешь какие-то базовые связки слов. Стыдно, стремно, неловко, но.. переступаю через себя :D И верю, что дальше — легче :)

Что касается приложений. Посоветую лишь первое, оно направлено только на изучение и языковую практику и там контингент очень даже норм. Во втором просто миллиард извращенцев, которые так и норовят показать тебе свои половые органы :с

На днях подписалась-таки на авантюру с Language Heroes. Начнется языковой марафон 6 июня.

До этого дня постараюсь добить свой учебник. В принципе, это реально. По книгам и текстам песен — выучу сколько успею. Это не было основной целью))

Потом сразу поставлю новую цель :) Latvian 2.0!

Заказала учебник из Латвии — переиздание 2014 года моего учебника (который 2007-го года). Надеюсь, что придет мне до июня! По нему и буду изучать язык, но уже согласно плану марафона :)

Структура марафона такая:

Неделя 1) Учимся ставить цели

Неделя 2) Чистим фонетику (Подробный разбор задания второй недели приведен тут)

Неделя 3) Раскрываем уши и много слушаем (неделя тотального аудирования)

Неделя 4) Первый отчетный концерт (результаты первого месяца — у тех, кто занимается, они видны уже на этом этапе)

Неделя 5) Делимся вдохновением (эта неделя нужна специально, чтобы вы могли выдохнуть и набраться сил перед убойным вторым месяцем, т.к. впереди ожидает активная работа)

Неделя 6-7) Две недели интенсивной грамматики (база + проработка своей грамматической сложности)

Неделя 8) Набираем минимальный словарный запас (или проверяем, что вы его уже знаете, и учим собственные актуальные списки)

Неделя 9) Прорабатываем собственную сложность (любую)

Неделя 10) Учимся формулировать мысли письменно

Неделя 11) Идем «в поля» общаться с носителями

Неделя 12) Подведение итогов и выбор победителя

---

Как ни странно, с самоорганизацией у меня и так сейчас полный порядок (что касается изучения языка), т.к. занимаюсь я каждый день без «прогулов». Но вот структуру занятий как раз можно поменять.

В общем, вижу цель, двигаюсь к ней :D

Написала большое сочинение про путешествия и случайно нажала на какую-то левую кнопку, которая перебросила меня на другой сайт, не сохранив ничего... Жизнь — боль. Написала заново.

Теперь немного латышского :)

Mani ceļojumi

Man ļoti patīk ceļot. Trīs reiz es biju Amerikā pa Work&Travel programma, Ukrainā, GOĀ un daudzās pilsētās Krievijā.
Mani iecienītākās vietas pasaulē — Lasvegasā, Universal Studios Losandželosā, Gardiner pilsēta kur es biju un strādāju trīs vasaras; Maskava bet visvairāk mīļākā vieta ir mans nams.

Es ļoti mīlu ceļu braucieniem. 2008.gadu es kāpju autobusū Greyhound Ņujorkā un braucu divarpus dienas uz Montanai.
Pa ceļu man ļoti patīk Čikaga un Pitsburga. Es braucu pa šajam maršrutam divas reizes. Tas ir interesanti.

Pagājušajā vasarā jūlijā es braucu ar tūristu grupu Altajā kalnī uz pludināšana uz katamarāniem. Desmit dienas mēs braucām ar katamarāniem pa Usa upi un apturējām pusdienu, vakariņu un naktsguļas dēl. Tur ir nav interneta un telefonus. Tur mēs dzīvojām teltos un edām visvairāk garšigu pārtiku manā dzīvē! Mēs mazgājām ledūs kalnū upē, pavārām pār ugunskuru bet pēc vakariņas dziedāt dziesmu blakus ugunskuram.
Šogad tur braucs mani vecāki.