Дорогие подписчики, можете выдыхать, я закрываю эту цель :) она задумывалась для себя, так что к сожалению, пришлось вам иногда рвать ленту длиннючими постами. Надо продумать этот вопрос, может есть смысл просто скрины выкладывать, если я буду еще делать подобную цель.

И 33 слова из 50 треков группы Eisbrecher

Последние 16 треков Subway to Sally

Schlagt die Glocken

1. Sünder – грешник

Umbra (2)

1. Umbra – тень, пятно, умбра
2. Wiege – ж.р. колыбель
3. Verzicht – м.р отказ, отречение

Mir allein

Ничего ))

Auf der Flucht (4)

1. Flucht – побег, бегство
2. Hab und Gut – все имущество, все добро

Bruder(5)

1. Gramvoll – скорбный, грустный
2. Heilung – исцеление

Voodoo (6)

Ничего ))

Es ist an der Zeit (7)

1. Zweigen – ветви
2. Vieh– ср.р. скот, сх животные

Zu spät(8)

1. Schwemmen – купать (скот), сносить, смывать
2. Mühsal – невзгоды

Henkersbraut (9)

1. Myrtenkranz – миртовый венок
2. Schleier – вуаль, фата
3. Traualtar – алтарь
4. Verfemt – объявленный вне закона
5. Reh – ср.р. косуля

Stimmen (10)

Ничего

Ins Dunkel(11)

Ничего

UnentdecktesLand (12)

ничего

Tausend Meilen (13)

1. Rächer – мститель

MMXII (14)

1. Attentat – покушение

Herbstzeit (15)

1. Nachtigall – соловей

Tag der Rache (16)

1. Zerblasen – распыление

Der Vagabund (1)

1. Waise – сирота

Knochenschiff

1. Rippe – ребро
2. Leck – течь, пробоина

Krähenfraß (3)

1. Frass – коррозия, повреждение (м.р)
2. Stacheldraht – колючая проволока, сушеные овощи (м.р.)

Geist des Krieges(4)

1. Gebenedeite – богородица

Element des Verbrechens(5)

1. Hain – лесок, роща
2. Kranz – венец

Schlaflied(6)

1. Gräser – косарь

Krähenkönig(7)

1. Qual – мучение, наказание

Abgesang(8)

1. Abgesang – лебединая песня
2. Ritzen – нанесение, надрез
3. Eingeweiden – внутренности

Kain(9)

1. Begehren – похоть
2. Neid – зависть

In der Stille (10)

1. Schwerkraft – собственный вес

И еще песенного :) прошу прощения за длинные посты, скоро это безобразие кончится)

Das Messer

1. Aufgespalten – разомкнутый
2. Laken – простыня, полотно

Grabrede

1. Glotzen – вылупиться, уставиться (в ящик)
2. Hochstapelei – афера, мошенничество
3. Hure – блудница, потаскуха
4. Biedermann – простодушный человек

Müde

1. Auserkoren - избирать

Mephisto

1. Knospe – бутон, почка
2. Sproß – побег, отросток
3. Wißbegierde – любознательность, жажда знаний
4. Brauch – обычай

Nichts ist für immer(5)

1. Bohrend – пронзительный

Die Braut und der Bräutigam

1. Maul – пасть
2. Krumm – кривой, скрюченный
3. Axt – двуручный топор

Verloren

1. Gesträuch – кустарник

Der Sturm(8)

1. Erdreich – земля, почва, грунт
2. Krallen– зарапаться, вцепляться когтями

Am Ende des Wegs

Ничего

Die Ratten (10)

1. Pöbel – толпа
2. Sense – ж.р. коса
3. Mast– башня, вышка, мачта
4. Hast – спешка, суета

Feuerkind

1. Rauhreif – изморозь
2. Streichholz – спички

Böses Erwachen (12)

1. Schlachtbank – бойня

Zarter Engel

Ничего

Auf Kiel(14)

ничего

Der Hofnarr (15)

1. Hofnarr – придворныйшут
2. Gekreisch– пронзительные крики
3. Narr – дурак, глупец
4. Buckel – горб

Herrin des Feuers

1. Scheitel – темя, макушка
2. Kupfer – медь, меднаяпосуда
3. Kastanienbaum – каштан
4. Zunder – трут, окалина (шта?)
5. Lichterloh – ярким пламенем

Seemannslied

1. Gezeiten – прилив и отлив

Feuerland (3)

1. Aschenregen – дождь из пепла, пепловый дождь

Accingite Vos

1. Ruchlos – подлый, жестокий
2. Priester – священник, проповедник, жнец

Wehe Stunde

1. Pfad – путь, маршрут
2. Ergrauen – сереть, седеть
3. ergraut – поседевший, убеленный сединой (высок.)

Wo Rosen blüh'n (6)

1. еntreißen – вырывать, выхватывать
2. Seelenhirt – пастырь

Sommertag (7)

1. Bernstein – янтарь
2. Rasen – дерн, трава; бешенство

Besser du rennst (8)

Ничего J

Die Schlacht (9)

1. Schlacht – битва, сражение
2. Niederringen – побороть, повалить
3. Schüchtern – робкий, застенчивый
4. Saat – сев, посев
5. bezwingen –преодолевать, справляться

Narben (10)

1. Unterarm – предплечье
2. Last – ноша, груз, тяжесть
3. Wunde – рана
4. rein– чистый, незагрязненный

So rot (11)

Ничего J

Unterm Galgen (12)

1. Galgen – виселица
2. Gedränge – теснота, толпа
3. Henker – палач
4. Schergen – прихвостни, последователи
5. Gezimmert – обработанный топором, грубо сколоченный
6. Genick – затылок, кивание, шея
7. würdevoll – исполненный достоинства, торжественный
8. Schlinge – петля, аркан
9. Geschick – судьба

Maria(13)

1. Nebel – туман, мгла
2. Sumpf – болото, трясина

Finster, finster(14)

1. lauern – поджидать
2. Auf schwarzem Thron ein Dämon die Nacht genannt

Angelus(15)

1. Nimmermehr
2. Talwärts – вниз, по направлению к долине
3. Schweben – вис, подвешенное состояние
4. Überirdisch – неземной, сверхъестественный

Немного DW

1. Heiter -безоблачно
2. Stereoanlage – стерео-установка
3. Beschwerden – жалобы
4. Autopanne – поломкамашины
5. Tankstelle - заправка
6. Das Rad– колесо
7. Reservekanister– запасная канистра
8. Abschleppdienst– эвакуационная служба
9. Werkstatt– мастерская
10. Offetlicher Nachverkehr– общественный транспорт
11. Nachtisch – десерт
12. Spiegelei - яичница

И фразы

Die Wäsche in die Waschmaschine stecken

Ich habe einen Platten – у меня пробито колесо

Machen Sie sich bequem – располагайтесь поудобнее

Mir fällt den Titel nicht ein – не могу вспомнить название

2000 Meilen unterm Meer (Lied)

1. Lot – лот для измерения глубины
2. Haie – акулы
3. Anker – анкер – немецкая мера жидкостей, якорь
4. Summend – жужжать, напевать

Liebeszauber

1. Einhorn – ср.р единорог
2. Dolch – м.р кинжал

Traum vom Tod II

1. Verwirken – лишаться
2. Hernieder – вниз

Kaltes Herz

1. Herzeleid – душевные муки
2. Krampf – судорога, конвульсия
3. Barmherzigkeit – милостыня, милосердие

Falscher Heiland

1. Heiland – спаситель
2. Erbarmen – жалость, сострадание
3. Predigen – читать проповедь

Minne

1. Streunen – бродяжничать, шататься
2. Veilchen – фиалка
3. Elend – тоска, грусть

Krötenliebe

1. Kröten – бабло, жабы
2. Getöse – бушевание, шум, гул
3. Grabschen – хватать, лапать
4. Gewirr – путаница
5. Klebrig – липкий, вязкий

Versteckt

1. Seetang – водоросли
2. Bestochen – подкупленный

Ein Baum (9)

1. Schädeldach – крышка черепа
2. Specht – дятел
3. ein Specht klopft an mein Schädeldach
4. Stamm – ствол дерева

Unsterblich

1. Schöpfer - черпак

Vor dem taeter am tatort

1. Einbruch – взлом
2. Begehungsweise – способ совершения преступления
3. Beute – жертва, добыча
4. Tatverdächtiger – подозреваемый

Vortaeuschung von Sexualdelikten

1. Vortäuschung – инсценировка, фальсификация
2. Nötigung – принуждение
3. Erfreulicherweise – к счастью
4. Begleiterscheinung – побочное явление
5. Verweigerungshaltung – отказничество
6. Schilderung – описание
7. Wegstrecke – участок пути
8. Klangfarbe – тембр, звуковая окраска
9. Beweiserhebung – сбор доказательств
10. Asservieren – хранить (вещдоки)
11. Heiserkeit – хрипота

Wenn Mütter ihre Kinder töten

1. Neonatizid убийство младенца (24 ч после рождения)
2. Infantizid – убийство ребенка старше 24 часов
3. Fallkonstellation – понижение уровня конъюнктуры
4. Überforderungssyndrom – синдром перенапряжения
5. Schwangerschaftsverdacht – подозрение о беременности

51 =))

и еще были статьи, но слова смотреть было уже лень

• Forensische Sprecher-Erkennung
• Sexualität online (3 ´2013)
• Sexueller Missbrauch von Kindern