1

Step 1

Повторение и закрепление

2

Step 2

Чтение на языке

3

Step 3

Продвижение

4

Step 4

Продвижение +

5

Step 5

Продвижение ++

1

Step 1

Повторение и закрепление

2

Step 2

Чтение на языке

3

Step 3

Продвижение

4

Step 4

Продвижение +

5

Step 5

Продвижение ++

11 February 2016

Goal abandoned

The author does not write in the goal 7 years 8 months 13 days

Goal author

Jann

Hungary, Budapest

42 years old

Personal development

Прокачать венгерский язык

Так как я уже полтора года живу в прекрасном городе Будапеште и именно с ним связываю свое будущее, владение одним из самых сложных европейских языков для меня вопрос насущный. Это важно и для того, чтоб чувствовать себя здесь комфортно, легко интегрироваться в местную среду и из чувства уважения к моему новому дому и потому что мне, справедливости ради, очень нравится этот древний, богатый и невероятно интересный язык.

Я уже говорю на венгерском на уровне робкого A2 т.е. могу объясниться в кафе, магазине, у врача, в аптеке. на улице. Могу рассказать о себе простую информацию на уровне - кем работаю, чем увлекаюсь, про семью, где живу и.т.д.

Но пока я не могу:

Смотреть фильмы и новостные передачи на языке

Чувствовать себя свободно в общении и не напрягаться от страха, что я чего-то не пойму, не расслышу, не смогу адекватно ответить.

Чувствовать себя уверенно в официальных инстанциях

Свободно общаться в венгро-говорящей компании когда никто не старается говорить медленно и внятно специально для меня.

И этого мне очень бы хотелось достичь.

Я полтора года ходил на курсы и в связи с этим у меня есть учебники, рабочие тетради, понимание структуры языка и фонетики, достаточно неплохой багаж базовых знаний и словарный запас.

Теперь я хочу закрепить и улучшить свои навыки и чаще практиковаться.

Подпункты первого этапа будут следующие:

1: Каждый день учить 3 новых слова

2. Каждый день хотя бы пять минут думать на венгерском в режиме "акына". Т.е. переводить свой мысленный поток на венгерский.

3. Каждый день не менее 10 минут осознанно смотреть телевизор на венгерском и пытаться понять, что там говорят.

4. Стараться по возможности говорить на венгерском с местными не переходя на английский

5. Писать посты в фейсбук на венгерском хотя бы раз в неделю.

6. Сделать карточки с временами и глаголами.

7. Завести и заполнять свой собственный словарик по интересным для меня темам.

 Goal Accomplishment Criteria

Знание венгерского на уровне уверенного B2

 Personal resources

Время, знания, учебники, книги на венгерском, люди готовые со мной общаться на этом языке, проживание в среде, опыт учебы на курсах

 Goal ecological compatibility

Мне станет лучше и удобнее жить в моем новом доме.

  1. Повторение и закрепление

    Пройти учебники уровня A1 и A2 c самого начала выполняя все упражнения в рабочей тетради.

  2. Чтение на языке

    Прочитать все книжки с детскими сказками, что у меня есть и сделать перевод одной страницы из каждой сказки на русский язык.

  3. Продвижение

    Пройти учебник A2+ и выполнить все упражнения.

  4. Продвижение +

    Пойти на курсы для продвинутых и получить сертификат уровня B

  5. Продвижение ++

    Пойти на курсы для совсем продвинутых и получить уровень B2

  • 2985
  • 11 February 2016, 12:00
Sign up

Signup

Уже зарегистрированы?
Quick sign-up through social networks.
Sign in

Sign in.
Allowed.

Not registered yet?
 
Log in through social networks
Forgot your password?