汉语，你好！ Битва на Выживание - Season 3 [Summer War]

Почти закрыла третий этап

Начала заниматься по учебнику, вроде неплохо, но нотка разочарования присутствует.

Я не понимаю тона на слух.

Искала материалы специально для развития, на следующей неделе буду стараться заниматься

За эту неделю меньше всего я занималась именно китайским, приложение меня уже мало вдохновляет - хочется уже перейти к учебнику, но куча непройденных уроков меня останавливает.

Не хотелось бы проваливать эту цель, надо бы себя замотивировать пройти приложение.

Учу уроки в приложении, подбираю материалы для дальнейшего перехода к учебнику (основной найден, но не хочу зацикливаться на одном)

пару дней назад попробовала произнести фразу МОЙ КИТАЙСКИЙ ОЧЕНЬ ПЛОХОЙ и отдать на проверку носителям языка.

Что ж, хоть что-то при гипотетической встрече с китайцем я сказать смогу, и меня поймут.

Закончила второй этап!

Оставшиеся слова (за вчера и сегодня) доучу завтра. И посчитаю их к битве (хитрый план)

Когда я только начала баловаться китайским, я думала, что иероглифы буду учить традиционные (меньше мне мороки, т.к. японский я изучаю тоже)

Но, пожалуй, переменю я свое решение. (А если у кого есть опыт и кто хочет поделиться советом - добро пожаловать).

И есть у меня несколько аргументов в в пользу упрощенных: учебник, по которому буду заниматься, предлагает именно их; книги, которые, вероятно, буду читать (современная проза), тоже в большинстве своем мне встречаются именно так.

Поэтому сегодняшний день посвятила упрощенным иероглифам.

А заодно начала курс китайского на coursera, он там как раз с 1 июня начался :)

Прошла два новых урока в hellochinese. Выучила слова в мемрайз к ним же.

Переключила приложение на упрощенные иероглифы (ранее были традиционные). Сложноватенько :(. С традиционными мне хотя бы мое некоторое знание японского помогало, а тут...

Думаю, не посмотреть ли мне новый сезон Полиглота с китайским? Когла я баловалась французским, я просматривала его (за пару дней просмотрела), и мне понравилось. А тут читаю отзывы в интернете, которые критикую срвершенно плохое произношение. А у меня с произношением у самой плохо. Будет сложно переучиваться, если нахватаю неправильных привычек.

Прослушала половину третьего сд, записала еще одно предложение на hinative

В этот раз оно далось мне легче, хотя ошибки в тонах все же есть.

Заодно определилась, по какому учебнику буду продолжать изучать китайский (после завершения этой темы) - Кондрашевский, Практический курс КЯ.

Прослушала первый сд по методу Мишель Томаса, выучила полезную фразу wo bu shi zhong guo ren (сорри, китайский в системе не установлен). Произнесла ее на hinative.

Никто меня не понял:( вот и думай, то ли курс неэффективный, то ли я такая... :(

p.s. hinative - это такой сайт от создателей lang-8. Пишешь вопросы носителям типа "как сказать это на каком-то языке", "правильно ли произношу", "что это такое", "киньте примеров с этим словом"" и пр.

повторы