Goal abandoned
The author does not write in the goal 7 years 8 months 8 days
Познать японский
Сначала я хотел поставить глобальную цель - понимание манги и аниме в оригинале. Но решил, что надо дойти хотя бы до уровня чтения простых текстов, не забрасывая изучение. Сейчас мой уровень - около 100 кандзи, самая базовая грамматика (многое забыл и нужно учить заново). Занимаюсь каждый день и не хочу снова бросить.
Моя основная мотивация на данный момент - арт-бук по Natsume yuujin-cho из Японии. Хочу понять, что в нем написано. Сейчас понимаю от силы 10%
Грамматика учится по учебнику Струговой и Шефтелевич, а также сайту Кракозябр, переводам с Таэ Кима и разным другим интересным книжкам.
Кандзи учатся в приложении Kanji Study. Иногда используется Яркси.
Слова учатся из приложений Mondly Japanese, Memrise, учебника, пособий, списка слов для N5 и дрүгих источников вроде пабликов вк.
Goal Accomplishment Criteria
Читать простые тексты (сказки и т.д.) без словаря и полностью понимать смысл. Грамматика и словарный запас не ниже уровня N5
Personal resources
Учебник "читаем, пишем, говорим по-японски", приложения на телефоне, другие пособия, сайты и адаптированные книжки
Goal ecological compatibility
Помимо прочего: чем дальше заходишь в изучении языка - тем больше видишь минусов чужих переводов. Поэтому я хочу обходиться без посредников.
-
240 кандзи
2 класса
-
Стругова и Шефтелевич
-
урок 10
-
урок 11
-
урок 12
-
урок 13
-
урок 14
-
урок 15
-
урок 16
-
урок 17
-
урок 18
-
урок 19
-
урок 20
-
-
440 кандзи
3 класса
-
Все слова из первой части учебника
-
Грамматика на уровне N5
-
Числительные
-
Падежи
-
Связки
-
Местоимения
-
Частицы, союзы, послелоги, суффиксы
-
Наречия
-
Прилагательные
-
Глаголы
-
-
Прочитать книгу "Японские заметки о происшествиях"
Don't miss new posts!
Subscribe for the Goal and follow through to its completion
