Изучить польский до уровня В2
Пора заняться польским! И ставить цели поинтереснее. В моих интересах научиться свободно говорить на польском языке.
Уровень В2 распространяется на более широкое понимание и умение высказываться. На этом уровне нужно уметь без труда понимать высказывание как определенного так и абстрактного характера, принимать участие в дискуссиях на технические темы в рамках своей специальности или заинтересованности, уметь выразить свою мысль легко и правильно без запинок и пауз, чтобы проводимый разговор с польскоязычным собеседником не составлял для него труда и не вызывал напряжения для какой либо из сторон. Человек, говорящий по-польски на уровне В2 может поддерживать разговор на отвлеченные темы, выражать свое отношение к чему-либо, учавствовать в различных дискуссиях, отстаивать свою точку зрения, предложить решение той или иной проблемы.
Критерій завершення
Успешно сдано несколько тестов на уровень В2
Особисті ресурси
1. самоучитель
2. курсы польского
3. аудио -книги, словари
4. фильмы на польском
-
Уровень А1
Необходимо понимать и уметь применять основные поточные обращения и выражения, которые касаются каждодневного бытового обихода.
- уметь представиться, представить кого-то другого
- рассказать о своем местожительстве,семье
- распросить и рассказать о том или ином человеке, вещах или имуществе.
- знать алфавит, числительные и мало-мальский объем слов для ежедневного общения
-
Уровень А2 -фонетика и произношение
На подходе уровень А2. Здесь займемся углубленно произношением, грамматикой и синтаксисом
Первоначально необходимо изучить:
- особенности использования диаграфов
- особенности употребления диакритических знаков
- варианты обозначения мягкости согласных звуков
- правописание гласных, согласных. Случаи чередования
- правописание заимствованных слов
- правильное ударение
На данном этапе необходимо начать читать и слушать,чтобы привыкать к польскому языку,манере общения
-
А2 - морфология
- Имя существительное ( категория рода,одушевленности, числа,падежа,склонение). Словообразование существительных.
- Имя прилагательное (род, число,степени сравнения). Словообразование прилагательных.
- Имя числительное.
- Наречие. Словообразование наречий
- Местоимение
- Глагол (наклонение,время, категория залога). Словообразование глагола
-
В1 -синтаксис
Учимся строить предложения правильно и..красиво)
1. Словосочетания (конструкции)
2. Простое предложение
3. Сложное предложение (сложносочиненные и сложноподчиненные)
4. Пунктуация
+всякие-всякие способывыражения различных действий, оборотов итд итп.
-
В2 - учимся говорить,слушать и понимать
Здесь упор делаем на чтение неадаптированной литературы, переводим (перевод не технический), пересказываем текст и высказываем свое мнение. Аудирование. Подготовка к тестам.
Висновок
Щоденник мети
НЕЖДАНЧИК ДНЯ! Результат одного из тестов:
Ваш уровень: Średnio-zaawansowany - Средний уровень (В1).
Поздравляем. у Вас хороший результат! Это так только называется – «средний» уровень польского. А на самом деле это уже вполне приличный уровень - можно довольно свободно общаться на повседневную тематику. Чтение и письмо на хорошем уровне, неплохое владение грамматикой, приличное понимание разговорной речи. Хотя ошибки встречаются довольно часто, и словарь еще ограничен.
Сегодня на курсах мы проходили самые азы. Читать удается более-менее нормально,однако произношение некоторых городов вводит в ступор. Поулыбались с польского произношения славной страны Италии (Włochy - Влохи). Учились говорить о себе: имя,фамилия, откуда мы. Заодно поучили числительные. Медленно,но верно идем к успеху)
