1

Step 1

Подготовка к изучению немецкого

26 September—10 October

2

Step 2

Погружение в изучение

10 October—26 December

3

Step 3

Завершение изучения грамматики

26 December—27 February

4

Step 4

Проба чтения и письма

27 February—20 March

5

Step 5

Первая книга

20 March—22 May

6

Step 6

Продолжение изучения

22 May—24 July

7

Step 7

Книга "Мастер и Маргарита"

24 July—31 December

1

Step 1

Подготовка к изучению немецкого

26 September—10 October

2

Step 2

Погружение в изучение

10 October—26 December

3

Step 3

Завершение изучения грамматики

26 December—27 February

4

Step 4

Проба чтения и письма

27 February—20 March

5

Step 5

Первая книга

20 March—22 May

6

Step 6

Продолжение изучения

22 May—24 July

7

Step 7

Книга "Мастер и Маргарита"

24 July—31 December

25 September 2017 31 December 2018
Goal completed 30 November 2017
Details Briefly

Goal author

Алексей

Russia, Пермь

27 years old

Send message

Add to friends

Foreign languages

Прочитать "Мастер и Маргариту" на немецком.

Недавно привез из Европы книжку Булгакова. В данный момент она просто занимает место на полке. Планирую за 1,5 года достичь такого уровня в немецком, чтобы смочь прочесть русского классика. Сейчас пока владею лишь основами немецкого (т.е. буду учить с нуля, по факту ). Книга в 490 страниц мелким шрифтом.

P.S. Не читал оригинал, но, возможно, позже прочту.

 Goal Accomplishment Criteria

Прочитал книгу "Мастер и Маргарита" Булгакова

 Personal resources

Время, знания

 Goal ecological compatibility

Хочу знать как минимум два иностранных языка - очень полезно для трудоустройства и путешествий.

  1. Подготовка к изучению немецкого

    Увеличение словарного запаса, начало изучения грамматики.

    1. Словарный запас 100 слов

    2. Настоящее время

    3. Словарный запас 200 слов

    4. Склонение артиклей

    5. Местоимения именительного падежа

  2. Погружение в изучение

    Самый разгар изучения грамматики и нюансов языка.

    1. Азы произношения

    2. Числительные

    3. Продолжение изучения артиклей

    4. Местоимения 1

    5. Akkustativ 1

    6. Dativ 1

    7. Интонации

    8. Слова: Еда

    9. Imperativ

    10. Прочтение первого текста

    11. Прилагательные 1 (сравнение)

    12. Imperfect

    13. Partizip (причастия)

    14. Perfect

    15. Слова: Человек

    16. Прилагательные 2 (множественные)

    17. Артикли

    18. Infinitiv

    19. Сложноподчиненные предложения

    20. Passiv 1

    21. Passiv 2

    22. Genitiv

  3. Завершение изучения грамматики

    Изучение как грамматики, так и произношения, а также аудирование.

    1. Konjunktiv

    2. Прочтение 10 дополнительных текстов (от 1 страницы)

    3. Повторение 2 этапа

  4. Проба чтения и письма

    Попытка написать несколько текстов или писем, также прочтение текстов на немецком.

    1. Первый текст (написание)

    2. Первые 5 текстов от 500 символов (написание)

    3. Прочтение текста от 2 страниц

    4. Прочтение 5 текстов от 2-х страниц

    5. Прочтение еще 5 текстов от 2-х страниц

    6. Прочтение небольшого рассказа

  5. Первая книга

    Прочтение первой книги на немецком. Предварительно это книга Эриха Кастнера "Das doppelte Lottchen". Объём: 240 страниц.

    1. Старт чтения

    2. 10 страница

    3. 25 страница

    4. 50 страница

    5. 75 страница

    6. 100 страница

    7. 150 страница

    8. 200 страница

    9. Конец чтения

  6. Продолжение изучения

    Доработка проблем выявленных в ходе прочтения первой книги.

  7. Книга "Мастер и Маргарита"

    Непосредственно чтение.

    1. Старт чтения

    2. 25 страница

    3. 50 страница

    4. 75 страница

    5. 100 страница

    6. 150 страница

    7. 200 страница

    8. 250 страница

    9. 300 страница

    10. 400 страница

    11. Окончание цели

  • 1507
  • 25 September 2017, 08:48

The goal is in the group

Изучение немецкого языка

  • 432

    members

  • 639

    goals
Sign up

Signup

Уже зарегистрированы?
Quick sign-up through social networks.
Sign in

Sign in.
Allowed.

Not registered yet?
 
Log in through social networks
Forgot your password?
Settings

Widget for your goal

Big (450×150 px)

Small (250×100 px)

To insert a widget on your website or blog, copy the code and embed it in the original html-code to your blog/site.

For PRO only

You can buy a PRO account, or get it for free by inviting 3 friends to SmartProgress

Invite friends

Raising
goals up

Buy PRO-account

Email for any cases

  • Maxim Malikov

    founder

  • Sergey Zakharov

    founder