Задание 1. "Почему я хочу изучать китайский язык?".

Это будет попытка номер три (или четыре?). Вряд ли успешная, судя по тому что я начинаю с опозданием на неделю, а следующая неделя вряд ли будет менее загруженная, чем эта. Но оправданьица за меня ничего не выучат, да?

Итак, нафиг?

Самое главное (и, возможно, расплывчатое): я занимаюсь восточными боевыми искусствами (китайским тайцзы и японским карате), и одно время изучала глубоко китайскую философию (надеюсь, что вернусь к этому). Не смотря на успехи гугл-транслейта, есть очень много китайских книг по тайцзы которые все еще не переведены, а, говорят, вода чище ближе к источнику. Это во-первых. Во-вторых, говорят что чтобы понять китайскую философию (как теоретическую так и практическую "боевую") нужно владеть китайским - и это более серьезный аргумент, т.к. есть безумное количество терминов, которые имеют очень сложное семантическое значение и переведятся зачастую неправильные. (Вроде ци и цзинь, и т.п. - Короче, у меня довольно узкое понимание того, "зачем".

Чуть более шире: меня прёт учить новое, и мне нравятся иероглифы. И если на современном китайском столько людей общаются, то почему бы и не?

В третьих, я, конечно, мечтаю поехать и поучиться мудростям боевых искусств у старых китайских монахов (впрочем, они уже нормально на английском базарят). Но все равно хочется.

Юлия

Первые шаги в китайском

Goal Accomplishment Criteria

Don't miss new posts!

Similar goals

Signup

Sign in.Allowed.

Widget for your goal

Big (450×150 px)

Small (250×100 px)

For PRO only

[email protected]

Maxim Malikov

Sergey Zakharov

Sign in.
Allowed.