Мета закинута
Автор не відписував в цілі 7 років 1 месяць 1 день
Чтение по кругу
Эта цель - своего рода эксперимент для того, чтобы, в первую очередь, разнообразить мою читательскую рутину, а во-вторых, систематически читать на тех языках, которые я, как правило, игнорирую.
Суть эксперимента - в чередовании языков литературы. Т.е. первую книгу я читаю на русском, вторую - на испанском, 3-ю - на английском, 4-ю - на французском, затем иду на новый круг. Порядок чередования не случаен, так как языки, которые я знаю лучше, я перемежаю, теми, что послабее.
P.S. Так как чтение - это всё-таки хобби и источник радости, полностью превращать его в запланированное мероприятие я не собираюсь. Поэтому допускаю некоторые отклонения от данной схемы (например, когда попадается книга, которую просто невозможно не прочитать прямо здесь и сейчас)
Критерій завершення
...
-
На русском
-
А.С. Грибоедов "Горе от ума"
-
В. Набоков "Лолита"
-
Г. Флобер "Госпожа Бовари"
-
М. Булгаков "Собачье сердце"
-
В. Шишков "Угрюм-река"
-
-
En español
-
Isabel Allende "La casa de los espiritus"
-
José Mármol "Amalia"
-
Isabel Allende "De amor y de sombra"
-
-
In English
-
Anthony Burgess "A Clockwork Orange "
-
James Joyce "Ulysses"
-
Harper Lee "To Kill a Mockingbird"
-
Aldous Huxley "Brave New World"
-
Ernest Hemingway "Fiesta: the sun also rises"
-
Virginia Wolf "Mrs. Dalloway"
-
-
En français
-
Alexandre Dumas fils "La Dame aux camélias"
-
Jean-Paul Sartre "Les Mots"
-
Не пропустіть нові записи!
Підпишіться на ціль і стежте за її досягненням
