Задание 2

Меня зовут Анна, но я предпочитаю Аня. Я хочу рассказать немного о себе.

Мне 28 лет - отличный возраст, когда ты можешь учиться, работать, развиваться.

Я сейчас работаю. Я инженер - конструктор. Если честно, то я инженер-расчетчик, я рассчитываю критические изгибные и крутильные частоты колебаний, занимаюсь центровкой роторов паровых турбин, отстраиваю турбоагрегаты от работы вблизи критических частот, занимаюсь вопросами динами и надёжности.

Также я учу языки: английский, французский и испанский. Я должна улучшить французский язык, ведь у меня есть цель. А именно: я ищу себе аспирантуру во Франции. Пока у меня не получается, но что не убивает делает нас сильнее. Правда ведь?

Сейчас я устала, потому что очень много работала на прошлой неделе. На самом же деле я очень позитивный и открытый человек. У меня много друзей. У меня есть один друг, он француз. Я общаюсь с ним каждый день, я хочу говорить на его родном языке как он - легко и без ошибок.

Я очень люблю готовить, но я не люблю готовить для себя. Позор мне - я ленюсь готовить только для себя) Сейчас я хочу бокал глинтвейна и посмотреть фильм.

Я замужем, мой муж - мой друг и помощник во всем. Он даже начал учить французский язык.

У меня есть кот, черепаха и хомяк. Кота зовут Гато, черепаху - Тарт, а хомяка - Рата.

Je m'appele Anna, mais je prefere Anja (ou Anya). Je voudrais me presenter un peu.

Maintenant (pas dans ce moment) je travaille. Je suis ingénieur. En fait, je suis un ingénieur qui fait des calculations. Moi, je fais des calculations des vibrations de flexion et torsion; d'alignement de rotors de turbines à vapeur; je préviens le travail des turbines en périphérie des fréquences critiques; je mens un travail de la dynamique et de la sécurité.

J'apprends les langues etrangeres: l'anglais, le français et l'espagnol. Je dois améliorer mon francais parce que c'est mon but. ça veut dire que je cherche un PhD projet en France. Pour l'instant ça ne le fait pas, mais ce qui ne tue pas, nous rend plus fort. Vrai?

Maintenant, je suis fatiguée parce que j'ai beaucoup travaillé la semaine dernière.

En fait, je suis une personne très positive et ouverte. J'ai beaucoup d'amis. J'ai un ami, il est français. Je lui parle tout les jours. Je veux parler sa langue maternelle comme il parle - facilement et sans erreurs.

J'aime cuisiner, mais je n'aime pas cuisiner pour moi-même. Honte à moi, je suis fainéant pour cuisiner seulement pour moi-même) Maintenant, je veux un verre de vin chaud et regarder un film.

Je suis mariée, mon mari est mon ami et mon ange-gardien. Il a commencé à apprendre le françаis aussi.

J'ai un chat, une tortue et un hamster. Le chat s'appelle Gato, la tortue s'appelle Tart et le hamster s'appelle Rata.