1

Этап 1

Перевести сказку "Ночные похождения часов"

2

Этап 2

Перевести сказку "Как шахматы огород сеяли"

3

Этап 3

Перевести "Сказку о сказках"

4

Этап 4

Перевести сказку "Пугало, ведьмина дочка и мороз"

5

Этап 5

Перевести сказку "Кошкин трамвай"

6

Этап 6

Перевести сказку "Голова, хвост и мама"

7

Этап 7

Перевести сказку "Кукла, которая жила у принцессы"

8

Этап 8

Редактирование общее

9

Этап 9

Второе редактирование сказки "Ночные похождения часов"

10

Этап 10

Второе редактирование сказки "Сказка о сказках"

11

Этап 11

Второе редактирование сказки "Как шахматы огород сеяли"

1

Этап 1

Перевести сказку "Ночные похождения часов"

2

Этап 2

Перевести сказку "Как шахматы огород сеяли"

3

Этап 3

Перевести "Сказку о сказках"

4

Этап 4

Перевести сказку "Пугало, ведьмина дочка и мороз"

5

Этап 5

Перевести сказку "Кошкин трамвай"

6

Этап 6

Перевести сказку "Голова, хвост и мама"

7

Этап 7

Перевести сказку "Кукла, которая жила у принцессы"

8

Этап 8

Редактирование общее

9

Этап 9

Второе редактирование сказки "Ночные похождения часов"

10

Этап 10

Второе редактирование сказки "Сказка о сказках"

11

Этап 11

Второе редактирование сказки "Как шахматы огород сеяли"

12 апреля 2019

Цель заброшена

Автор не отписывался в цели 3 года 5 месяцев

Общая

Перевести, отредактировать и опубликовать сказки Мары Целиене

Пора уже выходить на новый уровень в плане перевода. И пусть это станет отправной точкой для моего бестселлера.

 Критерий завершения

Результатом должен стать опубликованная книга в моем переводе.

  1. Перевести сказку "Ночные похождения часов"

  2. Перевести сказку "Как шахматы огород сеяли"

  3. Перевести "Сказку о сказках"

  4. Перевести сказку "Пугало, ведьмина дочка и мороз"

  5. Перевести сказку "Кошкин трамвай"

  6. Перевести сказку "Голова, хвост и мама"

  7. Перевести сказку "Кукла, которая жила у принцессы"

  8. Редактирование общее

  9. Второе редактирование сказки "Ночные похождения часов"

  10. Второе редактирование сказки "Сказка о сказках"

  11. Второе редактирование сказки "Как шахматы огород сеяли"

  • 935
  • 12 апреля 2019, 17:32
Регистрация

Регистрация

Уже зарегистрированы?
Быстрая регистрация через соцсети
Вход на сайт

Входите.
Открыто.

Еще не зарегистрированы?
 
Войти через соцсети
Забыли пароль?