Итальянский язык

Очевидно, я не так сильно уж и загорелась желанием изучать итальянский…

Нравится ли мне язык? – Да

Хочу ли я его выучить? – Да

Приносит ли процесс изучения удовольствие? – Да…или нет

«То одно, то другое» и количество отговорок стало больше, чем я могла себе представать

Началось все с болезни, которая заставила меня пролежать в кровати почти месяц, потом трудности на работе, с которой в конечном счете пришлось уйти…а затем карантин. С одной стороны, сиди дома, учи языки – красота! Как бы да, но…

Я живу с родителями, которым не сказала (и не планирую говорить) что учу итальянский. Так как не хочу слышать от них различные версии «зачем ты кидаешься с языка на язык», «выучи сначала какой-нибудь один», «ты не справишься сама». Раньше я после работы закрывалась в комнате и спокойно учила – тогда родители меня не трогали. Но теперь мама работает с моего компьютера, что сокращает мое время. Проблема оказалась даже не в этом. Родители теперь не стучатся в дверь (сколько бы я их не просила). Они просто залетают в комнату. А я не успеваю спрятать учебник и закрыть все вкладки) Из-за таких вот немного глупых причин я перестала учить язык.

У меня были всплески активность, когда я возвращалась в анки повторять слова или грамматику, смотрела видео на итальянском. Думала, что смогу вспомнить пройденное, а затем продолжить изучение – именно поэтому я убрала дату окончания для цели. Но и эти всплески не были долговечны.

Каждый раз я хотела сюда зайти, написать, что снова что-то повторяю, в другие дни думала, что зайду и наконец то напишу правду – я все давно забросила и не могу вернуться. Но с каждым днем это становилось все страшнее сделать)

Я люблю учить языки, это почти единственный способ для меня отвлечься от всех переживаний. Из-за того, что я долгое время не могла заниматься, то мое настроение скатилось в 0, не удивительно, что в конечном счете мне вообще ничего не хотелось делать. Сейчас я решила, что данную цель я пока оставлю, так как не могу заниматься, и просто возьму новую.

Это не значит, что никогда не вернусь к ней. Просто это уже будет попытка номер 3!

...точно не знаю, с какого момента в учебнике я перестала писать что именно я сделала. Глава 4 полностью проработана:

- несколько текстов прочитано

- несколько заданий на перевод сделано

- несколько слов и предложений добавлено

- несколько слов в Anki выучено

- сделала 1 упражнение на перевод с ит на рус

- добавила новые выражения в Anki

- учила слова и предложения в Anki

- повторила спряжение глаголов

- добавила новые выражения в Anki

- учила слова и предложения в Anki

- повторила спряжение глаголов

- повторила числительные

- прочитала старые тексты в учебнике

Неделей довольна: смогла все повторить и добавить все выражения, которые долго откладывала (так как это все долгий процесс у меня), и, конечно, много учила в Anki. С завтрашнего дня могу иди покорять учебник дальше :)

- добавила новые выражения в Anki

- учила слова и предложения в Anki

Смотрю по 1 видео с YouTube на 5-10 мин. И к языку привыкаю и не устаю.

Иногда, правда, останавливаю видео для "визгов довольного поросенка" - когда понимаю смысл или какую то фразу полностью :)

- добавила новые выражения в Anki

- учила слова и предложения в Anki

- добавила новые выражения в Anki

- учила слова и предложения в Anki