Цель заброшена
Автор не отписывался в цели 5 лет 8 месяцев 14 дней
Выучить Японский до N3
こんにちは~
Можете звать меня просто Ланя! На данный момент я очень сильно погрузилась в японскую культуру и язык, в следствие чего решила поставить себе точную цель и маленькими шажками идти к ней. Ведь, думаю, вы и сами замечали, что только изложив свои цели/план в письменной форме, наконец-то получается стабильно идти к её совершению - как бы не был наш мозг велик, держать в голове всё не удается <D
Начала я заниматься Японским в ноябре 2018, однако разве можно это назвать обучением? За весь год лишь выучила две азбуки, выписала три правила и выучила 100 первых кандзи, суммарно все дни учения можно склеить в один-одинешенький месяц, если не меньше. Поэтому, дабы не съедать себя за лень и тунеядство, решила передвинуть моё "официальное" начало обучения к октябрю 2019. Этакая уловочка для мозга, чтобы было за что похвалить себя и погордиться - кто ж это не любит :D
На данный момент некий запас уже есть - как говорила, две азбуки, немного правил. К ним добавились слова и среднее понимание речи (спасибо, аниме). Так что учиться мне ещё многому, но я не унываю! ovo Стараюсь каждый день хоть 10 минут уделять этому прекрасному языку - учу слова, пишу письма, смотрю видео, слушаю музыку, читаю правила.. Чем разнообразнее - тем лучше.
Временные рамки я не люблю, но всё таки одни поставлю точно - на летний JLPT я поеду на N5 и буду обязана сдать его. И вроде долго ещё до этого, однако "Самая большая ошибка в том, что мы думаем, что у нас есть время" (Будда).
Критерий завершения
Успешная сдача JPLT N3
Личные ресурсы
Время и сила воли!
Экологичность цели
Желание посетить Японию, подружиться с её жителями
-
Кана
Выучить ХирагануВыучить Катакану
Уже сделано :р
-
Общение с Японцами
В этом мне поможет приложение Slowly. Просто буду бороться со своим страхом ошибиться и напрямую писать Японцам <D Одно письмо, кстати, уже почти написано! В целях экономии времени отошлю его сразу нескольким людям, немножко изменив.
10.12.19 - отправила два письма. На данный момент они уже прочитаны, но будет ли ответ - не знаю! Однако храню томную надежду, ведь выбрала максимально приятных по интересам мне Японцев.
21.12.19 - получила и ответила на одно из них! qwq Очень полезный опыт. Если вы хотите изучить язык как можно скорее - качайте Slowly, пишите однотипное сообщение и рассылайте его людям. И общайтесь, общайтесь. Поверьте, все там собрались учиться на ошибках и узнавать про культуры стран, а не гнобить вас за мельчайшие опечатки. К тому же здесь не нужно отвечать на сообщение моментально и можно подумать, покопаться в учебниках.
Вот только представительницам женского пола я порекомендую выбрать в графе "Пол" "Non-binary". Скорее всего на русском это будет "другой". И прежде, чем бить меня палками, дайте объяснить. Как и в любом другом приложении, в Slowly существует "ореал" обитания самцов, ищущих себе самочку. И чтобы каждый день не читать письма от таких мачо, а получать их только от нормальных людей, желающих завести друзей, и нужно выбрать другой "пол". Но если вы любите троллить таких дурашек, то я вам не запрещаю - это тоже практика языка! >:D
22.12.19 - уааавр! Она прочитала сообщение qwq Жду ответа.
-
Кандзи и Слова (N5)
О, даже не знаю, как подсчитать. Я бы сказала, что на данный момент знаю ~350 слов, могу прочитать и назвать кандзи этих слов, но не все написать. Помогать изучать будут приятнейшие списки слов от jvocab.com, сайт Jisho.org, учебники, карточки, Memrise, игра Japanese Dungeons и летсплеи "Japanese Quest". Цель? Около 800 слов!
- http://jvocab.com/public/pdf/Vocab_N5.pdf - первые 150 кандзи/слов выучены, штук 20 трудных мне для запоминания повторяю каждый день - зачастую это, кстати, глаголы :"D Листая вниз замечаю очень много знакомых слов, но нужно ещё и их кандзи выучить.
- 12.12.19 - сегодня проштудировала первые 154 - читала русский перевод, писала кандзи и вслух чтение. Хороший прогресс - настоящие трудности (прямо вообще не могу запомнить!) были только с ~10.
- Memrise. Прохожу курс JLPT N5
- 9.12.19 - пройдено 10%
- 10.12.19 - пройдено 29%
- 12.12.19 - пройдено 39%
- 14.12.19 - пройдено 47%
- 15.12.19 - やった！Половина пройдена.
- 22.12.19 - пройдено 59% или же 400 слов. Осталось буквально 228 qwq
- 23.12.19 - пройдено 60%
- 26.12.19 - пройдено 83%
- 27.12.19 - пройдено на 100%. Вау, даже меньше, чем за месяц.. qwq Я выучила только их значение и как они выглядят, но даже это - очень полезно. Осталось только запомнить их написание и в кармане будет под 700 слов!! Не могу дождаться :з Забрасывать Memrise не буду - в нём есть очень полезная "Быстрая проверка". Периодически буду проходить её и освежать все полученные знания.
- Japanese Dungeons. Пройдено 73 уровня из 137.
- 23.12.19. Пройдено 83/137.
- 26.12.19. Пройдено 91/137.
- Части тела
- Цифры
- Сезоны, месяца, дни недели
- 50 самых используемых глаголов
- Цвета
- 30 прилагательных
- Еда
- Животные
- Природные явления/предметы
- Семья
- Комнаты
- Суффиксы числительных
-
Читаем, пишем и говорим по-Японски
Две части учебника и пособие по иероглифам уже есть. Потихоньку читаю и изучаю слова, грамматику. Всего в нём 1200 слов и 400 иероглифов, разбитых на 32 урока.
- 5/32 уроков пройдено.
-
Прохождение игр на Японском
Необязательно именно мной. Вновь упомяну Japanese Quest, где учитель, владеющий Японским на уровне N1, играет в игры и попутно переводит диалоги, записывает слова и предложения, показывает и рассказывает про интересные слова и кандзи. Очень хорошая практика. На данный момент нахожусь на 2 серии, но в мечтах, конечно, догнать все 196 - что очень трудно, но от этого не невозможно.
14.12.19 - 3 серия.
21.12.19 - 4 серия.
26.12.19 - 5 серия.
И кроме этого я могу начать проходить Pokemon Ultra Sun на Японском! Я уже играла в обычную Sun версию, поэтому относительно помню, что же там было. Да и к тому же в играх покемошек Японский специально не слишком трудный, ведь дети играют.
Не пропустите новые записи!
Подпишитесь на цель и следите за ее достижением
