Цель заброшена
Автор не отписывался в цели 3 года 11 месяцев 6 дней
Японский с нуля до N2 за год
Давным давно хотел начать учить азиатские языки( китайский и японский). Люблю этот регион, да и будущую профессию вижу в структуре оон или в нашем миде. Поскольку сейчас времени свободного много решил посвятить его японскому. Выбрал этот язык для начального, поскольку легко могу найти места для его использования - манга, новеллы, аниме.
Почему был выбран именно уровень н2? я считаю, что это примерно тот уровень, когда японский язык можно уже изучать в формате поддерживающего- когда ты смотришь оригинальный контент и понимаешь 80%+ слов.
Основные ресурсы для начального обучения
Поскольку с английским проблем нет, все ресурсы англоязычные.
Toori.srs программа для изучения 10 000 самых используемых японских слов на андроид. Все слова+используемые предложения полностью озвучены. Есть разбивка слов по уровням jlpt 5-1. Лучше программы для изучения слов не видел.
Первый месяц учил 20-25 новых слов в день. Сейчас интенсивность снизил до 10-15. Есть оповещение для повторения слов. Пользуюсь 2 раза в день. Также есть режим для проверки слов на слух.
Wanikani- программа для изучения 2000 кандзи вместе с 6000 словами, в которых они используются.
Пользуюсь с утра и вечером. Текущий уровень 5. Наверное лучшая программа для изучения кандзи. Прекрасные мнемоники, слова запоминаются надолго.
В теории словарный запас можно было бы учить только в ваникани на начальном этапе, но к сожалению не все слова для изучения входят в список самых распространенных. Уже на первых уровнях вы выучите такие слова как 1)公用- правительственное дело 2) 毛糸- клубок ниток 毛虫- гусеница 市立- городской. Они хороши для запоминания чтения оньеми, но не совсем подходят для начального словарного запаса. Поэтому лучше пользоваться еще одним приложением для изучения слов.
Для грамматики использую приложение lingodeer 1-2. Одно из самых лучших приложений в андроид маркете, которое фокусируется на начальной грамматике( до intermediate уровня) азиатских языков ( китайский, японский, корейский) на голову выше Duolingo.
Если что то забываю, использую учебники genki 1-2 для закрепления.
Приложение и учебник покрывают всю грамматику jlpt5 -4.
Хирагана и катакана были выучены за неделю с помощью приложения Dr. moku.
Критерий завершения
Сдача на сертификат jlpt 2
Экологичность цели
Дневник для себя. Возможный путеводитель для всех заинтересованных в самообучении японском. Правильно составленная программа это наверно 80% успеха в изучении языка. Достижение jlpt 1-2 не самоцель, поскольку сам экзамен довольно поверхностно проверяет знания языка, особенно разговорного. Но как отправная точка в достижении цели подходит идеально. Поэтому основной прогресс буду измерять по достижении следующего уровня.
-
Начальный. Прохождение jlpt 5.
Прохождение всей грамматики и словарного запаса (700-800 слов) для jlpt 5. Учеба с 1 апреля до 10 июня.
Траты- wanikani 10 y.e в месяц.
lingodeer 1-2- 11у.е в месяц
На 01.05.2020 выучены 130 кандзи, 550 слов. Треть учебника генки и 60% lingodeer 1 пройдены.
Стоимость этапа — 2000 ₽
-
Окончание базовой японской грамматики. Прохождение jlpt 4
Изучение 300 кандзи. 1500 слов для прохождения jlpt 4.
Поскольку уровень 4 это по сути продолжение базовой японской грамматики, то и срок ставлю для себя такой же- 2 месяца.
Материалы остались те же самые. Только учебник генки 1 сменился на генки 2.
1)Wanikani- кандзи
2)torii srs- слова
3)genki 2- грамматика
-
долгий путь на интермедиат уровень. Прохождение Jlpt3
Изучение 600 кандзи. 3000+ слов и 200 грамматических основ для прохождения Jlpt3
Текущие ресурсы-
1) слова- torii srs
2)кандзи (оньеми и куньеми)- wanikani
3) грамматика- онлайновый сервис Bunpro вместе с youtube каналом cure dolly https://www.youtube.com/channel/UCkdmU8hGK4Fg3LghTVtKltQ
- 4558
- 05 мая 2020, 01:19
Не пропустите новые записи!
Подпишитесь на цель и следите за ее достижением