В течении месяца уделять 1 час изучению китайского языка
Еще до коронавируса, у меня был план поехать на Тайвань в языковую школу. Я хотел потихоньку начать изучение самостоятельно и какое-то время этим занимался. Выучил уже порядка 50 иероглифов, ознакомился с тональной системой. Однако постепенно мои занятия сошли на нет.
Сейчас не ясно, когда смогу поехать, но надеюсь что на зимний семестр уже попаду. Я получаю большое удовольствие от изучения китайского языка. особенно от письменной практики. Хочется вернуться к регулярным занятиям и систематизировать их.
В этой цели обязуюсь каждый день, как минимум 1 час заниматься китайским. Ставлю цену слова и ежедневные отчеты. Допускаю 1 выходной. Начало - завтра
Критерий завершения
26 учебных часов за месяц
Вывод
Самое главное то, что эта цель помогла мне заниматься регулярно и не забывать об этом. Очень важно теперь продумать дальнейший план, возможно оформить конечную цель более четко - например сдача языкового экзамена на определенный уровень
Но теперь я знаю, что бросить китайский будет тяжело. На HelloTalk провел уже немало интересных бесед с Тайваньцами, пока правда на английском языке. Думаю, это может стать отличным местом, что бы завести хороших друзей, а потом путешествуя по острову ходить к ним в гости)
Спасибо всем кто следил, мне было не так одиноко постить отчеты в эту тему )
Дневник цели
Месяц прошел очень быстро. Главный вывод, который я могу сделать - 1 час в день это явно недостаточно, что выучить язык )
Но так как для меня эта подготовка к тому, что бы поехать в языковую школу, думаю, что таким образом я закладываю отличный фундамент. Возможно к тому времени, как я туда попаду, удастся начать не с нуля, а проскочить 1 или 2 уровня.
Сегодня довольно много общался на HelloTalk
Думаю, что уже готов начинать полноценную практику. Нужно будет поработать над тем, что бы завести "постоянных" партнеров, с которыми заниматься на регулярной основе
На Memrise почти закончил 400 слов. Только вот до сих пор не уверен, что это хороший способ запоминания.
Если меня попросят написать эти слова, хорошо вспомню как хотя бы примерно пишется 5-10% слов
Если попросят вспомнить и озвучить - возможно осилю 25%
Чтение нравится мне намного больше и кажется работает лучше.
Продолжаю. На днях приснился сон, в котором я говорил на китайском ) Было забавно, что в этом сне я забыл все тоны и говорил так, как будто бы их нет.
Сегодня на HelloTalk поинтерсовался, почему в моих материалах по чтению играть - это просто 玩, а мемрайз меня учит 玩兒
Это 兒 я встречал уже во многих словах, поэтому заинтересовался.
Тайваньцы написали очень много комментариев и по началу люди даже не понимали моего вопроса. Потом пришла девушка из материкового Китая и сообщила, что эти 兒 добавляют в основном в Китае, и то только в северной части. Потом пришел еще один тайванец и подтвердил, что 兒 на Тайване никто не использует, хотя они и знают о его существовании.
Насколько я понял, в мемрайз слова для обучения добавляют пользователи, а не сама платформа. Поэтому и могут случаться такие казусы. А HelloTalk отличный сайт, люди очень отзывчивые.
Так как я все больше интересуюсь китайским языком, Ютуб мне советую много видео на эту тему. Чаще там учат упрощенному мандарину, но сегодня в целях аудирования посмотрел и такое видео -
Что-то даже понимал. Как минимум, могу с уверенностью сказать, что было очень много знакомых слов )
Уже есть рутина. придерживаюсь ее и каждый день немного продвигаюсь
