Цель заброшена
Автор не отписывался в цели 3 года 10 месяцев 7 дней
Сдать экзамен по владению Японским языком на N5 (начальный уровень)
Несколько лет назад начал ездить и обслуживать японские автомобили, позже создал небольшой магазинчик запчастей (для праворульных авто), где в большом ассортименте японские фирмы. Иногда приходилось читать инструкции на японском и для этого пришлось выучить 2 азбуки и научится искать переводы иероглифов (это гораздо сложнее, чем переводить слова, например, с английского). Последние 2 года начал более углублено изучать (несколько приложений и бесплатные семинары) язык и уже периодически получается составлять простые фразы и переводить что-то без словаря)))
Так что пришло время довести уровень до разговорного (хотяб со словарём). Экзамен сдаётся 2 раза в год: летом (Москва, Владивосток, Астана) и зимой (выбор чуть больше). Окончание цели будет через год, но постараюсь уже к лету подготовится, так как к тому же есть желание посетить Владивосток и возможно Камчатку, и почему бы не совместить эти два замечательных желания)))
Пожелайте мне удачи, а еще лучше - присоединяйтесь, будем вместе идти к цели!
P.S. Если у кого есть список необходимых знаний для сдачи экзамена - пишите, буду благодарен)
Критерий завершения
Получение сертификата N5
Личные ресурсы
Немного времени, знание азбук и нескольких десятков иероглифов, окружение из японских надписей, знание требований для сдачи экзамена
Экологичность цели
Работа связанная с языком, желание посетить Японию
-
Приготовить необходимый инвентарь
Ручку, для красивого написания иероглифов, я уже приобрел - Uni-Ball Air (Japan), выбирал порядка 30мин)))
日本語の раскладка на ноутбуке установлена)))
Нужно приобрести или распечатать листы для написания иероглифов (они несколько отличаются от нашей обычной тетради в клетку). Плюс японских или китайских (они тоже подходят) листов - бумага, на которой чернила лучше держаться.
Подготовить список иероглифов, которые предстоит выучить для сдачи экзамена (буду брать с запасом)
Список граматических конструкций
Список слов
Возможно что-то еще, позже буду дописывать, если вспомню или кто подскажет ;)
Стоимость этапа — 500 ₽
![]()
-
Листы для написания иероглифов
-
Список иероглифов
-
Список грамматических конструкций
-
Список слов
-
-
Подписаться минимум на 3 человек с аналогичной целью
Ничего сложного, придётся немного прогуляться по просторам сервиса и познакомиться с единомышленниками, вместе будет веселее и продуктивнее идти к цели. Общение, обмен опытом и поддержка - обязательные составляющие подобных занятий.
![]()
-
Изучение
Здесь будут отчеты о том как я буду изучать материал. Скорее всего попутно будут создаваться цели привычки или же просто публиковаться отчеты.
Иероглифы планирую изучать методом "паровоза", каждый будний день прописывать по 5 новых иероглифов с изучением смысла и звучания. Повторение на следующий день всех пройденых и добавление новых, в субботу только повторение, а в воскресенье - выходной. В субботу будет составляться список из 25 иероглифов на следующую неделю, если какие-то не запомнятся - они будут переносится на следующую неделю, которые будут отскакивать от зубов - убираться из списка. В конце месяца буду делать небольшой экзамен по пройденному материалу. Так же будет составляться словарь из пройденных слов.
Грамматику буду проходить по приложениям в телефоне, на начальных парах должно хватить, ближе к экзамену скорее всего возьму курсы по подготовке (но это не точно)
Аудирование - это наверное самое приятное, так как можно спокойно смотреть анимэ с субтитрами или даже без))) Конечно без аудио уроков не обойтись, но развлечься всегда можно)
![]()
-
Регистрация на экзамен
Примерно за 3 месяца до даты экзамена начинается регистрация, так что важно не промаргать этот момент)
Не пропустите новые записи!
Подпишитесь на цель и следите за ее достижением
