Améliorer mon français
Эта цель есть продолжение моей цели Выучить французкий язык до уровня В2, которая находится по этой ссылке https://smartprogress.do/goal/345244/.
Теперь мне необходимо усовершенствовать мой французкий до уровня свободного владения не только на бытовые темы, но и в профессиональной, деловой области.
Критерий завершения
Свободно понимать фильмы, передачи и без проблем беседовать на любые темы
Личные ресурсы
Время, доступ к профессиональным курсам, непосредственное общение с носителями языка
-
La formation "Se mettre en projet"
À l’issue de cette formation, le demandeur d’emploi aura :
- progressé en français et plus spécifiquement en français professionnel
- défini son projet professionnel en s’orientant vers l’emploi ou la formation qualifiante
- amélioré sa connaissance du marché de l’emploi (ses exigences, ses règles, avantages et ses contraintes)
- décodé certains implicites culturels et adopté des attitudes porteuses sur le marché de l’emploi
- amélioré son estime de soi et sa capacité à la recherche d’informations sur internet (la recherche d’emploi, d’un stage, d’une formation, etc.)
- établi un plan d’actions et entamé sa réalisation
-
Le travail comme professeure de mathématiques à l'école secondaire
-
Site Wallangues - niveau B1
-
MISSION Décrire les pièces de sa maison
-
MISSION Gérer la vie quotidienne
-
MISSION Aller prendre un verre
-
MISSION Décrire les repas
-
MISSION Manger au restaurant
-
MISSION Décrire des gestes habituels
-
MISSION Expliquer une recette
-
MISSION Demander un service
-
MISSION Expliquer un problème de santé
-
MISSION Rendre visite à un docteur
-
MISSION Décrire un accident
-
MISSION Décider comment voyager
-
MISSION L’enregistrement à l’aéroport
-
MISSION L’enregistrement à l’hôtel
-
MISSION Donner son avis
-
MISSION Parler de son entreprise
-
MISSION Présenter un produit ou un service
-
MISSION Accueillir un nouveau collègue
-
MISSION Commencer et terminer des appels téléphoniques ou des e-mails
-
MISSION Faire valoir ses compétences et ses qualifications
-
MISSION Travailler avec d'autres cultures
-
MISSION Faire une présentation
-
Mission Commencer une réunion
-
MISSION Clore une réunion
-
-
Le travail comme professeure d'informatique à l'école secondaire
-
La formation Hackeuses Club
Le "Hackeuses Club", c'est une petite formation de 6 semaines pour sensibiliser mais surtout s'orienter vers une formation qualifiante dans l'un des métiers du numérique. Celle-ci vont découvrir plusieurs aspects du monde digital et tu apprendre à faire une petite application web ou avoir des bases en création de site internet.
-
Le manuel "Exercices de grammaire B2"
-
Les temps du passé
-
L'ordre et la place des doubles pronoms
-
Les pronoms relatifs
-
Le conditionnel présent es le conditionnel passé
-
Le subjonctif présent es le subjonctif passé
-
Le passif
-
L'infinitif
-
Le gérondif, le participe présent et l'adjectif verbal
-
Le discours indirect
-
Les conjonctions de temps
-
L'hypothèse et la condition
-
Les relations logiques: la cause, la conséquence, le but
-
Les relations logiques: l'opposition et la concession
-
-
Site Wallangues - niveau B2 - PROGRESSER DANS LA LANGUE
-
MISSION Soutenir son point de vie
-
MISSION Comprendre un programme politique
-
MISSION Parler des médias
-
MISSION Parler de cinéma et des célébrités
-
MISSION Comparer des types d'énergie
-
MISSION Parler d'un plan d'urbanisme
-
MISSION Discuter de sécurité et de sûreté
-
MISSION Décrire un évènement heureux
-
MISSION Promouvoir le volontariat
-
MISSION Organiser une journée de formation
-
MISSION Défendre sa position au travail
-
-
Le magazine des professionnelles de l'enseignement PROF 2021
www.enseignement.be/prof
-
numéro 49
-
numéro 50
-
numéro 51
-
-
le cours MOOC - Travailler en France
MOOC Travailler en France
https://lms.fun-mooc.fr/courses/course-v1:dgef-int...
Ce MOOC est divisé en plusieurs parties.
La 1ère partie est 6 parties, communes à tous les métiers :
- Je recherche un emploi
- Je m’intègre dans l’entreprise
- Je participe à la vie sociale
- Je gère des situations inhabituelles
- Je fais un bilan et je développe mes compétences
- Je travaille en collaboration
A la fin de chaque partie, il y a une partie S'évaluer qui vous permettra de faire le point sur vos connaissances.
La 2ème partie est divisée en spécialités :
- Bâtiment
- Hôtellerie, restauration
- Informatique
- Santé
- Services aux personnes et aux entreprises
-
Je recherche un emploi
-
Je m’intègre dans l’entreprise
-
Je travaille en collaboration
-
Je participe à la vie sociale
-
Je gère des situations inhabituelles
-
Je fais un bilan et je développe mes compétences
-
La dictée d'Archibald: B1
-
Site TV5Monde
https://apprendre.tv5monde.com/fr
C’est un site gratuit et interactif pour apprendre le français à partir de vidéos, d’émissions et de reportages d’actualité. Choisissez parmi plus de 2000 exercices en ligne et améliorez votre compréhension orale en français, du niveau débutant au niveau avancé.
-
Les livres français
-
Maurice Leblanc - Arsène Lupin contre Herlock Sholmès
-
-
Les films français
-
La délicatesse
-
Paris
-
Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?
-
Série Lupin
-
Un été magique
-
Amour à distance https://www.youtube.com/watch?v=ScslvG7_Y18
-
Un Long Voyage
-
La Friendzone
-
Le série PeP's - parents, élèves, profs
-
Вывод
Итак, я пришла к успешному завершению цели. Уровень языка значительно вырос. Я закончила обучение на профессиональных курсах и прошла стажировку по своей специальности. Все это на французком языке.
Поэтому цель закрываю, но продолжаю работать над своим французким.
https://smartprogress.do/goal/412503/ - моя новая цель, смотрю сериал Dix pour cent. Кто со мной, присоединяйтесь!
https://smartprogress.do/goal/412594/ - je lis des livres
Дневник цели
Итак, я пришла к успешному завершению цели. Уровень языка значительно вырос. Я закончила обучение на профессиональных курсах и прошла стажировку по своей специальности. Все это на французком языке.
Поэтому цель закрываю, но продолжаю работать над своим французким. Возможно чуть позже я добавлю отдельные цели по дальнейшему продвижению в изучении языка
https://smartprogress.do/goal/412503/ - моя новая цель, смотрю сериал Dix pour cent. Кто со мной, присоединяйтесь!
Le manuel "Exercices de grammaire B2" - terminé
Григорий, к сожалению в онлайн-формате учебника нет, только аудио к нему есть https://encontexte.hachettefle.fr/index.html
La formation Hackeuses Club
очень давно не писала в этой цели. Огромное количество времени уходило на курсы. 18 декабря они закончились. Это были мои первые курсы для франкофонов. Все прошло удачно, со всеми заданиями я справлялась. Прогресс в освоении французкого есть. Было много заданий на чтение, анализ и презентацию различных статей и конечно, общение а команде.
Итак, этот этап завершен
Le cours MOOC - Travailler en France
1.3. Je travaille en collaboration
concis - лаконичный
Le cours MOOC - Travailler en France
1.2. JE M’INTÈGRE DANS L’ENTREPRISE
convention - соглашение
exécuter - выполнять
il est impératif de - обязательно
Il relèvera de la catégorie 1, niveau 2 au sein de la classification de l’accord d’entreprise. - Он будет подпадать под категорию 1, уровень 2 в классификации Enterprise Agreement.
encre - чернила
intercalaires - разделители
discret - скромный
décontracté - расслабленный
imprégner - пропитать
rumeurs- слухи
rattraper - настигнуть, наверстать
Le manuel "Exercices de grammaire B2"
Chapitre 12 - Les relations logiques: la cause, la conséquence, le but
PASSER : avoir или être ?
PASSER (avoir) : проводить время
-J’ai passé une bonne soirée. Я хорошо провёл вечер.
-Elle a passé son enfance à la campagne. Она провела детство в деревне. PASSER (être) : заходить, проходить, переходить
-Je suis passé à la pharmacie. Я зашёл в аптеку.
-Elle est passée chez le boulanger. Она зашла в булочную (досл. к булочнику).
La dictée d'Archibald: B1
Cartier d'hiver
https://dictee.tv5monde.com/dictee/cartier-dhiver/...
dignement - достойно
vaste - огромный
ils luttent contre les anglicismes et ont inventé courriel, clavardage et baladeur, entre autres. - они борются с англицизмом и, среди прочего, изобрели электронную почту, чат и плеер.
Le cours MOOC - Travailler en France
1.2. JE M’INTÈGRE DANS L’ENTREPRISE
l’organigramme de la société
un prestataire - Une personne qui travaille dans les locaux de l’entreprise mais qui n’est pas salarié
L’effectif d’une entreprise- Персонал компании
