Книги на английском (2022)
Изначально цель была прочитать любимую трилогию "Голодный Игры". Процесс меня увлек, поэтому решила не останавливаться на достигнутом. Цель меняю, буду отмечать здесь все книги на английском, которые я прочту в 2022 году.
---
"Голодные Игры" - одна из моих любимых антиутопий. Недавно загорелась желанием перечитать эту трилогию. На русском я читала и перечитывала несколько раз, а вот на английском никогда. Не сказать, что мой уровень языка позволяет мне спокойно читать неадаптированную литературу, но, во-первых, я очень хорошо знаю всю историю, а во-вторых, никто не запрещает переводить совсем уж непонятные слова. Но цель эта не учебная, а развлекательная и лишь немного познавательная. Эту трилогию собираюсь читать на телефоне, поэтому отмечать прочитанное буду в процентах, а также добавлять несколько иностранных слов с переводом, тоже развлечения ради.
Пока искала фото обложек, увидела, что в прошлом году вышла новая часть (приквел). Она уже и на русский переведена. В цель не входит, но если я решусь начать читать книгу сразу английском, то тоже добавлю.
-
The Hunger Games
by Suzanne Collins
-
20%
-
40%
-
60%
-
80%
-
-
The Hunger Games: Catching Fire
by Suzanne Collins
-
20%
-
40%
-
60%
-
80%
-
-
The Hunger Games: Mockingjay
by Suzanne Collins
-
20%
-
40%
-
60%
-
80%
-
-
The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes
by Suzanne Collins
-
20%
-
40%
-
60%
-
80%
-
-
FF #1
-
20%
-
40%
-
60%
-
80%
-
-
The Host
by Stephenie Meyer
-
20%
-
40%
-
60%
-
80%
-
-
FF #2
-
20%
-
40%
-
60%
-
80%
-
-
The City of Ember
Не пропустіть нові записи!
Підпишіться на ціль і стежте за її досягненням
