Проучится 1500 часов
Поступила на дистанционную программу обучения. По программе я должна проучится 1500 часов:)) Ну, проверим как у меня это получится?
Критерий завершения
диплом
Личные ресурсы
Компьютер, время, мозг:))
Экологичность цели
“Develop a passion for learning. If you do, you will never cease to grow.” – Anthony D’Angelo
-
1 блок - 137 часов Грамматика (65) + Языкознание (72)
Выполнено за 53,5 часа
-
Предлоги
-
Артикль
-
Система временных форм
-
Модальные глаголы
-
Сослагательное наклонение
-
Раздел 1. Язык как предмет языкознания
-
Раздел 2. Язык как особое общественное явление
-
Раздел 3. Язык и культура
-
Раздел 4. Язык как системно-структурное образование
-
Раздел 5. Уровни и единицы системы языка
-
Раздел 6. Классификация языков
-
-
2 блок - 232 часа: ППСтупень 1(80)+ППСтупень2(80)+Теория перевода(72)
Перевод. Ступень 1. Язык, образование, искусство.
-
Перевод. Тема 1
-
Перевод. Тема 2
-
Перевод. Тема 3
-
Перевод. Тема 4
-
Перевод. Тема 5
-
Перевод. Тема 6
-
Перевод. Тема 7
-
Перевод. Тема 8
-
Тема 1. ПЕРЕВОД КАК ФАКТОР КУЛЬТУРЫ И ЦИВИЛИЗАЦИИ
-
Тема 2. ПЕРЕВОД И ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
-
Тема 3. ОСНОВНЫЕ КОНЦЕПЦИИ ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ ТЕОРИИ ПЕРЕВОДА
-
Тема 4. ПРОЦЕСС ПЕРЕВОДА В КОММУНИКАТИВНО-ТЕОРЕТИЧЕСКОМ И ПРАГМАТИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ
-
Тема 5. ПРОБЛЕМА ПЕРЕВОДИМОСТИ / НЕПЕРЕВОДИМОСТИ / ВСЕПЕРЕВОДИМОСТИ
-
Тема 6. ПРОБЛЕМА ЭКВИВАЛЕНТНОСТИ ПЕРЕВОДА
-
Тема 7. ПРАГМАТИКА ПЕРЕВОДА
-
Тема 8. ТИПОЛОГИЯ ТЕКСТОВ И СТРАТЕГИЯ ПЕРЕВОДА
-
Тема 9. ТЕХНОЛОГИЯ ПЕРЕВОДА
-
Тема 10. ЛЕКСИЧЕСКАЯ ПЛОСКОСТЬ ПЕРЕВОДА
-
Тема 11. ГРАММАТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА
-
Тема 12. СТИЛИСТИКА ПЕРЕВОДА
-
Тема 13. ОЦЕНКА КАЧЕСТВА ПЕРЕВОДА
-
Реферат
-
-
3 блок - 648 часов
-
4 блок - 484 часа
- 494
- 29 сентября 2024, 07:05
Не пропустите новые записи!
Подпишитесь на цель и следите за ее достижением