1

Step 1

Найти физические средства озвучки.(Микрофон, компьютер)

2

Step 2

Найти программные средства озвучки (Программное обеспечение)

3

Step 3

Установить программу для озвучки

4

Step 4

Выбрать видеоматериал

5

Step 5

Перевод видеоматериала

6

Step 6

Зачитка перевода

7

Step 7

Редактирование полученной аудиозаписи и подгонка под видеоряд

8

Step 8

Конечный рендеринг

9

Step 9

Создание сообщества в соц сетях и размещение видеоролика в них

1

Step 1

Найти физические средства озвучки.(Микрофон, компьютер)

2

Step 2

Найти программные средства озвучки (Программное обеспечение)

3

Step 3

Установить программу для озвучки

4

Step 4

Выбрать видеоматериал

5

Step 5

Перевод видеоматериала

6

Step 6

Зачитка перевода

7

Step 7

Редактирование полученной аудиозаписи и подгонка под видеоряд

8

Step 8

Конечный рендеринг

9

Step 9

Создание сообщества в соц сетях и размещение видеоролика в них

10 June 2014 10 July 2014
Goal completed 8 July 2014
Personal development

Переводить и озвучивать видеоролики, обучающие материалы и подобное...

Хочу попробовать себя в переводе и озвучке англоязычных видеоматериалов из интернета.

 Goal Accomplishment Criteria

Готовый переведенный и озвученный видеоролик

  1. Найти физические средства озвучки.(Микрофон, компьютер)

  2. Найти программные средства озвучки (Программное обеспечение)

  3. Установить программу для озвучки

  4. Выбрать видеоматериал

  5. Перевод видеоматериала

  6. Зачитка перевода

  7. Редактирование полученной аудиозаписи и подгонка под видеоряд

  8. Конечный рендеринг

  9. Создание сообщества в соц сетях и размещение видеоролика в них

    Необходимо не забывать о правообладателях, дабы избежать курьезов

  • 1259
  • 10 June 2014, 08:53
Sign up

Signup

Уже зарегистрированы?
Quick sign-up through social networks.
Sign in

Sign in.
Allowed.

Not registered yet?
 
Log in through social networks
Forgot your password?