Выучить немецкий до уровня С1 за год!

Что сказать, господа, когда сказать нечего... Вернее нечего хорошего. Загруженность в школе дала о себе знать. Радует лишь одно - все-таки ни дня без немецкого, хоть по капельке. Я всю неделю по чуть-чуть (по 3-4 упражнения) расхлебывала домашку, которую мне дала репетитор, причем учим мы пока не совсем новую грамматику, а так, повторяем старое. А сентябрь уже на финише))) Еще почитывала. причем не Хроники Нарнии, а представьте себе, открыла Гарри Поттера (да какая разница что читать, лишь бы читать) И того страниц 20 за неделю... Видео - не смотрела, сериал тоже. Открывала ворд-листики в Klipp und Klar. Один день чуть-чуть почитала слова. Грустно как-то.... А что поделаешь, нет, ну, поделать можно, вот только надо что-то с расписанием придумать. Не получается - подойдем с другой стороны))) Но даже если грамматику - это можно повесить на совесть репетитора, то слова, слова, и еще раз, слова - это уже моя совесть.Впереди новая неделя - посмотрим, исправлюсь ли я!

За последние дни произошло много изменений... Короче, нашла я репетитора, и поняла, что надо чистить свою грамматику, она у меня шатковата. Но для этого репетитор и нужен)) Методика у неё, правда - противоположность моей. У меня европейский подход, у неё - отечественный. Посмотрим, кто кого)) отличный эксперимент на будущее, приведет ли такой жуткий симбиоз к блистательному результату или нет? В любом случае, сама я работать тоже обязана. Причем я горжусь собой - в школе я отличница, на выходных привыкла разгребать по максимуму всю домашку, и вот, конец воскресенья, а у меня еще треть дз не сделана... У меня есть два вариант - забить на немецкий и посвятить вечер школьной домашке, как раз усею, хоть 80%, но внутренний голос говорит - но ведь я же себе обещала позаниматься немецким, как вот я вот так возьму и ничего не сделаю, к тому же вчера вообще мало чего сделала... И я сидела и занималась немецким, правда немного, устала, но что-то да сделала. А домашку придумала в каком режиме еще успеть доделать в течении недели. Вот она сила воли - вот бы и дальше так, главное с таким подходом, учебу в школе не запустить...

И еще, каждый день отписываться не получается, да и порой нет никакого смысла, поэтому пишу, когда есть силы, или идеи. А пока, вот неплохой сайт, ВСЕМ НАЧИНАЮЩИМ или ЖЕЛАЮЩИМ ПОВТОРИТЬ ГРАММАТИКУ. Очень довольна подборкой, которую сделал сайт - http://speakasap.com/ru/grammatika-klassicheskaja-german.html

Сегодня был какой-то не плановый денек, открыла таки Хроники Нарнии, чуть-чуть почитала, посмотрела серию сериала, и решила вместо учебников сегодня немного повторить грамматику, потому что на практике поняла, что таки забыла... Поэтому сегодня я повторила Plusquamperfekt и Futur II. Завтра планирую снова разобрать Konjuktiv, какой же он все-таки для меня противный. Может еще и пассив успею... Но главное, что я сегодня решилась на второе сочинение. Решила написать про музыку в моей жизни. Вышла всего одна страничка с копейками, не было идей, вернее они были, но как бы их выразить по-немецки... В общем это пока требует много практики. На В1 может и тянет, но не на В2... Когда проверяла - в основном ошибки в неправильных артиклях, окончаниях и прочей подобной мелочи, хотя может есть другие, все-таки проверял компьютер. В следующий раз попробую сто раз проверить каждый артикль и падеж, прежде, чем проверять! А пока как-то так...

Разленилась я что-то... Нет, вы не подумайте, что я забила!!! Я ни дня не пропускаю, что-то делаю, и учебники, самое интересное, по плану идут, и я даже пытаюсь учить слова. А вот Хроники Нарнии не открывала уже много дней(( И еще, изобрела я новый велосипед - СЛОВА - ЭТО ТО, НА ЧЕМ ДЕРЖАТСЯ НАШИ ЗНАНИЯ ИН-ЯЗА. Бытует мысль, что если погрузить себя в среду, смотреть много фильмов, читать много книг и слушать много музыки на этом языке - без напряга выучишь язык. Представьте, что все это хваленое погружение - поезд, с вагончиками "ЧТЕНИЕ", "ПИСЬМО", "ГОВОРЕНИЕ" и "АУДИРОВАНИЕ". И каким-бы длинным, или современным не был этот поезд - БЕЗ ТОПЛИВА ОН НЕ ПОЕДЕТ. А ТОПЛИВО - ЭТО СЛОВА. Вы можете совершенствовать свой поезд сколько хотите, но пока не дадите ему топливо - он будет стоять на месте. И это не на пустом месте говорю, когда смотрела сериал на немецком, поняла - мое понимание возрастает, когда я, во-первых, смотрю внимательно, а во-вторых - узнаю недавно выученные слова! Конечно, вагончики "ГОВОРЕНИЕ" и "ПИСЬМО" нужно совершенствовать лишь практикой, но опять таки, без слов ты никуда не поедешь. А вот как их учить... Да, этим вопросом я задаюсь не первый год.