Goal abandoned
The author does not write in the goal 9 years 7 months 12 days
Владеть английским на уровне Upper-Intermediate.
Пиу-пиу.
Несмотря на филологическое образование, склонность к лингвистике, а точнее к изучению языков, у меня колеблется на уровне от нулевого абсолюта до минус бесконечности.
Слова, благодаря отличной памяти, усваиваются, грамматику помню, но пока это напоминает свалку хлама где-нибудь на балконе или кладовой. Вроде бы все вещи и есть, но в таком беспорядке, что английский чёрт head сломит.
Итак, что мне нужно.
1) внятный учебник и тетрадь для самоподготовки;
2) сайты по изучению;
3) чтение адаптированной литературы на языке оригинала;
4) прослушивание песен с их дальнейшим пониманием;
5) просмотр фильмов с субтитрами/без;
6) общение с носителем языка;
7) поездка в англоязычную страну;
8) перевод статей и книг с английского....
Goal Accomplishment Criteria
-Просмотр фильма "Властелин колец" на английском:
-Прочтение "Последнего Единорога" на английском;
-Свободное общение за рубежом;
-Перевод всех песен "I heart sharks" с их добавлением на Амальгаму;
-Пройти международный тест (успешно, бля)
-
"Почитушки" с переводом.
Прочитать и перевести "Сказки Дядюшки Римуса" в специальную милую тетрадку.
-
Скачать, установить и ПОЛЬЗОВАТЬСЯ приложением Duolingvo.
Скачиваем на Гугли-плэи, устанавливаем на раздолбанный смарт и фигачим каждый день в метро.
Круто, да.
Don't miss new posts!
Subscribe for the Goal and follow through to its completion
