Выучить японский

До сих пор я учил индоевропейские языки, которые близки к моим родным русскому и армянскому не только грамматически, но и лексикой. В итоге изучение нового языка сводится к подкрутке пары параметров и активизации в мозгу подличности с соответствующим произношением и набором параметров. Комфортность такого изучения языков выбила меня из контекста "неудобного изучения языков", и я потерял связь с теми, кто изучает свой первый иностранный язык, что важно для меня в рамках моей цели по построению сервиса по изучению иностранных языков. Хочу искусственно окунуть себя в максимально враждебную языковую среду, чтобы лучше понимать других учащихся.

В итоге я решил наконец-то взяться за японский. В японском кроме фонетики все по-другому. Другие принципы спряжения, другой порядок членов предложения и определений. Другой алфавит (три штуки), другие грамматические категории. Да и фонетика, если честно, другая - язык более тональный, ну и что, что в меньшей степени, чем китайский.

В конце концов, японский язык подкреплен своеобразной культурой, которая избирательно вбирала в себя то, что ей нравилось больше всего, и никогда не коверкалась завоевателями. У меня есть друг японец, который отметил, что японский менталитет в этом плане особый - это древняя культура, которая никогда не была под гнетом иностранцев, чего не скажешь ни про одну европейскую культуру, в том числе и русскую. Интересно покопаться в таком заповеднике. Да и поговорить с моими японскими приятелями на их родном языке было бы хорошим способом оказать честь, которую они оказывали мне в течение нашего знакомства.