Разленилась я что-то... Нет, вы не подумайте, что я забила!!! Я ни дня не пропускаю, что-то делаю, и учебники, самое интересное, по плану идут, и я даже пытаюсь учить слова. А вот Хроники Нарнии не открывала уже много дней(( И еще, изобрела я новый велосипед - СЛОВА - ЭТО ТО, НА ЧЕМ ДЕРЖАТСЯ НАШИ ЗНАНИЯ ИН-ЯЗА. Бытует мысль, что если погрузить себя в среду, смотреть много фильмов, читать много книг и слушать много музыки на этом языке - без напряга выучишь язык. Представьте, что все это хваленое погружение - поезд, с вагончиками "ЧТЕНИЕ", "ПИСЬМО", "ГОВОРЕНИЕ" и "АУДИРОВАНИЕ". И каким-бы длинным, или современным не был этот поезд - БЕЗ ТОПЛИВА ОН НЕ ПОЕДЕТ. А ТОПЛИВО - ЭТО СЛОВА. Вы можете совершенствовать свой поезд сколько хотите, но пока не дадите ему топливо - он будет стоять на месте. И это не на пустом месте говорю, когда смотрела сериал на немецком, поняла - мое понимание возрастает, когда я, во-первых, смотрю внимательно, а во-вторых - узнаю недавно выученные слова! Конечно, вагончики "ГОВОРЕНИЕ" и "ПИСЬМО" нужно совершенствовать лишь практикой, но опять таки, без слов ты никуда не поедешь. А вот как их учить... Да, этим вопросом я задаюсь не первый год.