День 31
Вероника
8 лютого 2015, 16:58

Расскажу об очень хорошем самоучителе, немного замороченном, но вполне пригодным И. Гивенталь: Как это сказать по-английски (+CD).

По ней я сегодня позанималась 2 часа.

Суть методики:

  1. Ты читаешь какое-то правило/правила
  2. Ты читаешь, стараешься запомнить лексику и идиомы, включаешь диск, слушаешь и повторяешь за носителем.
  3. Даны утвердительные предложения, их надо перевести - сначала утвердительно, потом сделать из него вопросительное и отрицательное предложение.
  4. Включаешь диск. Слушаешь и повторяешь за диктором те самые предложения, которые ты только что писал. Я не подглядываю, но я думаю иногда, особо длинные предложения можно и подсмотреть в только что написанных.
  5. Повторяешь сам все предложения как можно быстрее, но правильно! Смотрим в книгу на русский вариант.
  6. Заменяешь местоимения в предложениях на существительные, к ним можно еще прилагательное добавить.
  7. Сам, используя грамматический и лексический материал, составляешь свои предложения 10-20 штук. Работаешь с ними (устно + ? - предложения)
  8. Повторяем лексику
  9. Переводим и читаем предложения в которых смешаны предыдущие уроки
  10. слушаем и повторяем за человеком в диске.

PS: Читаем вслух, повыразительнее)

Мое мнение: методика хорошая, но немного скучная, можно и повеселее/поинтереснее найти, также хорошо сочетать с чем-то... Советую книгу уже более-менее разбирающемуся в языке, новичку стоит посмотреть что-то попроще.

Вот ссыль на покупку книги:

Подобається? Розкажіть друзям!
Коментувати
Перейти до запису в стрічці
Мета

Вы тоже можете
опубликовать свою
цель здесь

Мы поможем вам ее достичь!

310 000

единомышленников

инструменты

для увлекательного достижения

Присоединиться
Реєстрація

Можливості
безмежні.
Настав час
відкрити свої.

Уже зарегистрированы?
Вхід на сайт

Заходьте.
Відкрито.

Ще не зареєстровані?
 
Підключіться до будь-якого з ваших акаунтів, ваші дані будуть взяті з акаунту.
Забули пароль?