Свободное владение английским языком

Всю жизнь хотел понимать хотя бы один иностранный язык. Начинал три или четыре раза с разными репетиторами, на разных курсах, но результат один - бросал/надоедало/находились другие заботы.

Английский язык обязательно пригодится для моей профессии программиста (Курск, ЮЗГУ, ВМ, 1 курс), кроме того всегда приятно читать/смотреть оригиналы произведений и общаться с иностранцами (которых в универе полно).

Осталось решить - как учить.

1) дома по самоучителям

Есть прекрасная передача Полиглот, которая транслируется по телеканалу Россия Культура. В доступной форме там объясняют базовые знания языка (не только английского, в передаче несколько сезонов по разным языкам - кому что интересно). Там не обещают разговорные знания языка за неделю, "бесплатно и без смс", но убеждают в том, что знания подтянутся при внимательном изучении всех уроков. Все серии полиглота по английскому давно лежат на торрентах, кому это чуждо - на DVD они также выпущены. В AppStore и Google Play выпущены одноименные приложения, помогающие закрепить базу по каждому уроку (очень советую, превращает монотонный процесс учебы в некое подобие игры). Приложение для android обладает большим функционалом, поэтому советую именно его. Стоят по-разному от 33 до 99 рублей.

Если полиглота будет мало, то попробую изучать по книгам Н.А. Бонка, мне их очень советуют (по ним я учился на одних из курсах).

Способ очень дешевый, но трудоемкий. К тому же, не обещающий 100% результат.

2) идти на курсы

Плюсы курсов (как минимум для меня) в совместном их прохождении с другими учениками. Можно прихватить с собой друга и изучать на пару. Большим плюсом будет желание "не упасть лицом в грязь" перед другими учениками, лично для меня мнение других людей важно. Минусом является цена, сколько конкретно не знаю, но не очень дешево :D. Вариант, думаю, лучший из всех трех, осталось найти хорошую языковую школу. Кто посоветует школу в Курске?

3) второе высшее

В моем универе есть программа подготовки "переводчик в сфере профессиональных коммуникаций", учиться 4 года (3 раза в неделю по вечерам), либо 2 года (каждый день). Выдают диплом гос. образца. Для студентов бюджетной формы обучения (к коим я принадлежу) половина стоимости оплачивается универом.

Из плюсов - уже упомянутый диплом, возможность учиться в своем же универе, не очень высокая стоимость.

Из минусов - т.к. это высшее образование, то помимо нужных мне иностранных языков меня будут учить культурологии, экономике и мифологии древних греков, что будет отнимать дополнительное время.

Посоветуйте мне пожалуйста, что выбрать их этих 3 вариантов. Я понимаю, что большую часть работы в любом случае придется делать мне, то есть все три случая будут различными формами самообразования. Но какая из них лучшая? :)

Сам склоняюсь вот к чему: летом поучить по полиглоту, а со второго курса пойти на курсы. Спасибо за внимание.

P.S. Частных репетиторов я не потяну, не предлагайте.