Цель заброшена
Автор не отписывался в цели 9 лет 3 месяца 7 дней
Дневник цели
Привет! Вот и настало время отчета по грузинскому. Сегодня удалось уделить этой задаче буквально полчаса. Во-первых, доделала несколько карточек, во-вторых, нашла слова по теме "Семья". Теперь осталось найти топик с этой темой или составить самой. Двигаюсь с опозданием по этапу, но двигаюсь.
Привет!
Оказалось, что времени на изучение уходит больше, чем запланированные 30-60 минут в день. Пытаюсь ухватить сразу и много, но пока меня тормозят сложности грузинского - послелоги(типа наших предлогов) и труднопроизносимые глаголы. Это просто беда! Я застопорилась! Алфавит до сих пор разобран не до конца,есть еще прорехи. Но! Есть одна хорошая новость - я нашла адекватный курс "давайте учить грузинский" даже вместе с аудио! Это так здорово!
Все понятно и ясно)
Прошла еще три урока по грузинскому на ютьюбе, и все равно я не довольна результатом на данный момент. Есть несколько вариантов - менять программу и задачи или продолжать и догонять свои же планы.
Привет! Продолжаю изучение грузинского) Теперь взялась делать карточки для каждой буквы, чтобы процесс был еще более интересным. На обороте пишу примеры слов с использованием буквы. Самой очень интересно! Пока готовы только 11 карточек из 33, т.к. на обороте обычно располагается 8-10 слов, а для новичка столько выудить и выучить достаточно сложно(при этом еще нужно, чтобы слова были не слишком трудными). Приостановила пока что просмотр уроков на ютюбе. Вчера большую часть занятия искала нормальные самоучители грузинского языка, в итоге нашла более-менее приличный только сегодня, чему очень рада) Процесс изучения проходит медленнее, чем я думала, слова запоминаются достаточно трудно. Пока выхода не вижу. Чтобы облегчить себе(и, может быть, другим) начала строчить уроки с упражнениями по грузинскому. Пока написала уроки только по первым пяти гласным. Очень познавательно получилось. Теперь задумалась о ведении своего блога, думаю, это пойдет мне на пользу. Там буду делиться с друзьями и товарищами лайфхаками, м.б. будет даже несколько тематик.
Что только не придет в голову от отчаяния, друзья!
Как только заведу блог, обязательно поделюсь этой новостью, а пока выкладываю мои прекрасные карточки))
Привет! Скоро подойдет к концу первая неделя изучения языка) Уже чувствуются небольшие сдвиги. Во-первых, изучила почти все буквы алфавита с примерами употребления. Во-вторых, активно записываю новые слова и стараюсь правильно прописывать буквы(даже тетрадь как у первоклашек купила для прописей). С фонетической составляющей все стало понятно после некоторого слушания на отдельных уроках и чтения об особенностях языка. Простые предложения с "вот" и глаголом-связкой уже получаются, понятен сам принцип, как их строить.
Прошла еще 5 уроков грузинского языка для начинающих, таким образом, 10 уроков пройдены!
Теперь задумываюсь о применении самоучителя. Это очень важно в дальнейшей работе над языком.
Впереди еще доучивание алфавита, компановка и выучивание основных фраз и местоимений.
Привет! Вот и прошло 3 дня с момента постановки цели, а задачи по-тихоньку начинают выполняться. До сих пор не могу выучить алфавит наизусть, однако понимаю уже написание больлей части букв, могу строить безличные предложения. Выучила много новых слов в процессе изучения алфавита. Очень интересно!
Первый ресурс, который помог, - http://www.georgianswedishinstitute.se/cont/U01de...
Еще стали полезными уроки грузинского на youtube. (Прошла 5 из 20).
Будем двигаться дальше)