"Harry Potter" в оригинале

Harry Potter and the Chamber of Secrets

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

1. Owl Post

2. Aunt Marge's Big Mistake

3. The Knight Bus

4. The Leaky Cauldron

5. The Dementor

6. Talons and Tea Leaves

7. The Boggart in the Wardrobe

8. Flight of the Fat Lady

9. Grim Defeat

10. The Marauder's Map

11. The Firebolt

12. The Patronus

13. Gryffindor versus Ravenclaw

14. Snape's Grudge

15. The Quidditch Final

16. Professor Trelawney's Prediction

17. Cat, Rat and Dog

18. Moony, Wormtail, Padfoot and Prongs

19. The Servant of Lord Voldemort

20. The Dementor's Kiss

21. Hermione's Secret

22. Owl Post Again

Harry Potter and the Goblet of Fire

1. The Riddle House

2. The Scar

3. The Invitation

4. Back to the Burrow

5. Weasley's Wizard Wheezes

6. The Portkey

7. Bagman and Crouch

8. The Quidditch World Cup

9. The Dark Mark

10. Mayhem at the Ministry

11. Aboardthe Hogwarts Express

12. The Triwizard Tournament

13. Mad-Eye Moody

14. The Unforgivable Curses

15. Beauxbatons and Durmstrang

16. The Goblet of Fire

17. The Four Champions

18. The Weighing of the Wands

19. The Hungarian Horntail

20. The First Task

21. The House-Elf Liberation Front

22. The Unexpected Task

23. The Yule Ball

24. Rita Skeeter's Scoop

25. The Egg and the Eye

26. The Second Task

27. Padfoot Returns

28. The Madness of Mr Crouch

29. The Dream

30. The Pensieve

31. The Third Task

32. Flesh, Blood and Bone

33. The Death Eaters

34. Priori Incantatem

35. Veritaserum

36. The Parting of the Ways

37. The Beginning

Harry Potter and the Order of the Phoenix

1. Dudley Demented

2. A Peck of Owls

3. The Advance Guard

4. Number Twelve Grimmauld Place

5. The Order of the Phoenix

6. The Noble and Most Ancient House of Black

7. The Ministry of Magic

8. The Hearing

9. The Woes of Mrs. Weasley

10. Luna Lovegood

11. The Sorting Hat's New Song

12. Professor Umbridge

13. Detention With Dolores

14. Percy and Padfoot

15. The Hogwarts High Inquisitor

16. In The Hog's Head

17. Educational Decree Number Twenty-Four

18. Dumbledore's Army

19. The Lion and the Serpent

20. Hagrid's Tale

21. The Eye of the Snake

22. St. Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries

23. Christmas on the Closed Ward

24. Occlumency

25. The Beetle at Bay

26. Seen and Unforeseen

27. The Centaur and the Sneak

28. Snape's Worst Memory

29. Career Advice

30. Grawp

31. O.W.L.S

32. Out of the Fire

33. Fight and Flight

34. The Department of Mysteries

35. Beyond the Veil

36. The Only One He Ever Feared

37. The Lost Prophecy

38. The Second War Begins

Harry Potter and the Half-Blood Prince

1. The Other Minister

2. Spinner's End

3. Will and Won't

4. Horace Slughorn

5. An Excess of Phlegm

6. Draco's Detour

7. The Slug Club

8. Snape Victorious

9. The Half-Blood Prince

10. The House of Gaunt

11. Hermione's Helping Hand

12. Silver and Opals

13. The Secret Riddle

14. Felix Felicis

15. The Unbreakable Vow

16. A Very Frosty Christmas

17. A Sluggish Memory

18. Birthday Surprises

19. Elf Tails

20. Lord Voldemort's Request

21. The Unknowable Room

22. After the Burial

23. Horcruxes

24. Sectumsempra

25. The Seer Overheard

26. The Cave

27. The Lightning Struck Tower

28. Flight of the Prince

29. Phoenix Lament

30. The White Tomb

Harry Potter and the Deathly Hallows

1. The Dark Lord Ascending

2. In Memoriam

3. The Dursleys Departing

4. The Seven Potters

5. Fallen Warrior

6. The Ghoul in Pajamas

7. The Will of Albus Dumbledore

8. The Wedding

9. A Place To Hide

10. Kreacher’s Tale

11. The Bribe

12. Magic is Might

13. The Muggle-Born Registration Committee

14. The Thief

15. The Goblin’s Revenge

16. Godric’s Hollow

17. Bathilda’s Secret

18. The Life and Lies of Albus Dumbledore

19. The Silver Doe

20. Xenophilius Lovegood

21. The Tale of the Three Brothers

22. The Deathly Hallows

23. Malfoy Manor

24. The Wandmaker

25. Shell Cottage

26. Gringotts

27. The Final Hiding Place

28. The Missing Mirror

29. The Lost Diadem

30. The Sacking of Severus Snape

31. The Battle of Hogwarts

32. The Elder Wand

33. The Prince’s Tale

34. The Forest Again

35. King’s Cross

36. A Flaw In The Plan

37. Epilogue: 19 Years Later

Harry Potter and the Philosopher's Stone