Цель заброшена

Автор не отписывался в цели 8 лет 3 месяца 23 дня

Образование

Sim, eu falo Português. Учим португальский!

Всем привет. Вот и настало время очередного челленджа.

Я обожаю Бразилию, и все что с ней связано и я буду счастлив нести культуру этой прекрасной страны в массы. Около года я с переменным успехом изучаю Португальский язык. Год назад моего уровня знания языка оказалось достаточно для того чтобы провести в Бразилии полтора месяца, практически не пользуясь английским. Меньше чем через месяц я возвращаюсь в эту страну и пробуду там до октября. В течении года я мало занимался португальским и кроме того последний месяц я живу в Испании, где говорю практически только на испанском, что вдвойне осложняет задачу переключиться в Бразилии на португальский (Испанский и Португальский очень похожи и когда долго используешь один из них, сложно говорить на другом не перемешивая слова). Но меня никогда не останавливают такие мелочи, как трудности, поэтому с сегодняшнего дня я возобновляю активное погружение в португальский язык и предлагаю присоединиться всем желающим!

-

И так, что я предлагаю? На самом деле с информацией о португальском языке все достаточно плохо. Все информацию приходится собирать по крупицам, и я надеюсь собрать все эти крупицы, которые я уже нашел в этой теме воедино. Меня часто спрашивают друзья как учить тот или иной язык, so, I'm ready to share my experience here. Пока что я вижу это как список источников информации о языке с краткими комментариями что в каком порядке и на каком уровне будет полезно. Кроме того, я планирую делиться разной информацией о культуре Бразилии будь то музыка, фильмы, традиции и так далее. Далее у меня есть много друзей среди носителей языка, которые могут помочь нам в понимании тех или иных вопросов, и напоследок я планирую просто делиться с вами подробностями повседневной жизни в Бразилии. Будет круто! Присоединяйтесь.

-

Я не особо знаю как вести командные цели, но насколько я понимаю, любой желающий может оставить заявку на совместное ведение этого проекта и будет включен в список участников. Пишите в комментарии или в личку - буду рад видеть заинтересованных людей, будем делать хорошее дело вместе.

Ресурсы для изучения

  1. Полиглот - отличный курс от Дмитрия Петрова, позволяющий быстро погрузиться в базовые конструкции языка. Обязательно к просмотру. Лучший вариант для начинающих "с нуля".
  2. https://speakasap.com/ru/pt/seven/ - бесплатный экспресс курс по языку от центра Елены Шипиловой. Хорошее дополнение и закрепление информации к "Полиглоту".
  3. duolingo.com - хороший способ быстро набрать словарный запас в игровой форме. Ресурс бесплатный
  4. busuu.com - так же хороший ресурс для набора словарного запаса, кроме того есть проверка работ носителями языка и возможность обмениваться сообщениями. Бесплатный функционал ограничен. Если захотите купить - пишите мне, у меня есть код на скидку 35%
  5. conjuga-me.net - спряжение глаголов онлайн в разных формах и временах.
  6. italki.com - для меня, ресурс номер 1 для общения с носителями языка. Нашел там кучу друзей, и очень обязан этому сайту за мой прогресс.
  7. Brazilian Portuguese Practice Book - в России крайне сложно найти что-то по португальском языку, даже в крупных городах. Более того, я долго не мог найти ничего стоящего даже на других языках или в электронном виде. Наконец, в Бангкоке я нашел отличную книгу, с хороший аудиоматериалом. Чуть позже могу выложить этот материал для всех желающих.
  8. Вас невозможно научить английскому языку (Николай Замяткин) - Книга, о которой мне рассказал случайный знакомый в книжном магазине Санкт-Петербурга. Представляет собой один из способов изучения языка. Как сказал мой знакомоый, ему она помогла легко выучить несколько азиатских языков. Сам пробовал по ней заниматься для португальского языка - не скажу что безрезультатно.
  9. Peppa pig - как бы забавно не звучало, детский мультик - отличный инструмент чтобы научиться понимать на слух базовые слова и фразы. Проверено на испанской версии мультика :-)
  10. https://geektimes.ru/post/277142/ - выступление TED на тему "Как выучить язык за 6 месяцев".
  • 5050
  • 16 июня 2016, 22:03
Регистрация

Регистрация

Уже зарегистрированы?
Быстрая регистрация через соцсети
Вход на сайт

Входите.
Открыто.

Еще не зарегистрированы?
 
Войти через соцсети
Забыли пароль?