Выучить 100 стихов на английском за 100 дней
Цель - не просто выучить стихи, а разобрать каждый - понять применение слов и смысл.
Для сравнения по достижению цели
1-ый день
- 10200 слов - testyourvocab.com
- A2 (15/25) - cambridgeenglish.org
- Intermediate (34/40) - efl.ru
52-й день
- 7960 слов - testyourvocab.com
- 17 из 25 - cambridgeenglish.org
- 33 из 40 - efl.ru
101-й день
- 12 900 слов - testyourvocab.com (думал будет меньше, половину слов из предложенных не знал)
- 19 из 25 - cambridgeenglish.org (было 15 и 17, какие-то глупые ошибки допустил)
- 33 из 40 - efl.ru
Разные полезные сайты
- Shmoop.com / Prezi.com / Genius.com / Wikipedia.org - анализ
- Shakespeare-Online.com - анализ и парафраз сонетов (простым языком)
- Amalgama-lab.com - перевод песен
- Poemhunter.com - топ 500 поэтов
- Ranker.com - рейтинг легких для запоминания стихов (некоторые брал оттуда)
- Ranker.com - рейтинг лучших стихов, поэм
Любимые стихи
- Lord Byron: She Walks in Beauty / Fare Thee Well / So We'll Go No More A-Rowing / Solitude
- W. Shakespeare: Sonnet 18 / 29 / 106 / 116 / 129 / 138
- Edgar Poe: A Dream Within A Dream / Alone
- A. Pushkin: Friendship
- E. Dickinson: Success Is Counted Sweetest / “Hope” is the thing with feathers / I Dwell In Possibility
- S. Coleridge: Work Without Hope
- Robert Frost: A Late Walk / Stars / Revelation / The Road Not Taken / Bond and Free / Nothing Gold Can Stay / On a Tree Fallen Across the Road / Stopping By Woods on a Snowy Evening / Fire and Ice / The Dust of Snow
- Henry Longfellow: The Rainy Day
- Langston Hughes: Harlem / Dreams
- William Ernest Henley: Invictus
- Mary Elizabeth Frye: Do not stand at my grave and weep
- Shel Silverstein: Underface / Diving Board / Happy Ending / How Many, How Much / Listen to the Mustn'ts / How Many, How Much / The Bridge / Zebra
- John Ronald Tolkien: All That is Gold Doesn't Glitter
Песни (засчитываю как стихи)
- Nickelback - How You Remind Me
- Nickelback - When We Stand Together
- Nickelback - Savin' Me
- Bob Dylan - Knockin' on Heaven's Door
- The Police - Every Breath You Take
- The Beatles - Hey Jude
- Joe Cocker - N'Obliez Jamais
Критерій завершення
Развить память, выучить больше слов и оборотов
Особисті ресурси
время, средний уровень (что-то между A2 и B1)
-
1-10
-
George Gordon Byron - When We Two Parted
-
George Gordon Byron - There Is Pleasure In The Pathless Woods
-
George Gordon Byron - Solitude
-
George Gordon Byron - So we'll Go No More A-Roving
-
George Gordon Byron - Fare Thee Well
-
George Gordon Byron - My Soul Is Dark
-
William Shakespeare - Sonnet 18
-
William Shakespeare - Sonnet 116
-
William Shakespeare - Sonnet 138
-
William Shakespeare - Sonnet 24
-
-
11-20
-
William Shakespeare - Sonnet 98
-
William Shakespeare - Sonnet 29
-
William Shakespeare - Sonnet 104
-
William Shakespeare - Sonnet 130
-
William Shakespeare - Sonnet 106
-
William Shakespeare - Sonnet 129
-
Edgar Allan Poe - Dream Within A Dream
-
Edgar Allan Poe - Alone
-
Edgar Allan Poe - Dream-Land
-
Edgar Allan Poe - The City In The Sea
-
-
21-30
-
Samuel Taylor Coleridge - Work Withoust Hope
-
Alexander Pushkin - I Loved You
-
Alexander Pushkin - Friendship
-
Alexander Pushkin - The Prophet
-
Emily Dickinson - I Taste A Liquor Never Brewed
-
Emily Dickinson - Success Is Counted Sweetest
-
Emily Dickinson - I'm Nobody. Who Are You?
-
Emily Dickinson - Because I Couldn't Stop For Death
-
Emily Dickinson - “Hope” Is The Thing With Feathers
-
Emily Dickinson - A Bird, Came Down The Walk
-
-
31-40
-
Emily Dickinson - Tell All The Truth But Tell It Slant
-
Nickelback - How You Remind Me [song]
-
Robert Frost - My November Guest
-
Nickelback - When We Stand Together [song]
-
Robert Frost - The Onset
-
Robert Frost - A Late Walk
-
Robert Frost - To The Thawing Wind
-
Robert Frost - Stars
-
Nickelback - Savin' Me [song]
-
Robert Frost - Revelation
-
-
41-50
-
Robert Frost - October
-
Robert Frost - In Winter In The Woods Alone
-
Robert Frost - The Aim Was Song
-
Robert Frost - The Road Not Taken
-
Robert Frost - The Oven Bird
-
Robert Frost - Bond And Free
-
Robert Frost - A Time To Talk
-
Robert Frost - Nothing Gold Can Stay
-
Robert Frost - On A Tree Fallen Across The Road
-
Robert Frost - Stopping By Woods On A Snowy Evening
-
-
51-60
После 56-57 дня взял перерыв (ленился) на 20+ дней, усложнив себе задачу. Теперь за 21 оставшийся день нужно выучить 43 стиха
-
Robert Frost - Looking For A Sunset Bird In Winter
-
Robert Frost - Spring Pools
-
Robert Frost - Devotion
-
Robert Frost - A Minor Bird
-
Rudyard Kipling - If
-
Robert Frost - The Armful
-
Robert Frost - The Silken Tent
-
Robert Frost - A Cliff Dwelling
-
William Wordsworth - Upon Westminster Bridge
-
Robert Frost - Fire and Ice
-
-
61-70
-
Joyce Kilmer - Trees
-
Robert Frost - The Dust of Snow
-
Gelett Burgess - Purple Cow
-
Henry Wadsworth Longfellow - The Rainy Day
-
Langston Hughes - Harlem
-
Edna St. Vincent Millay - First Fig
-
Emily Dickinson - Heart, We Will Forget Him
-
William Ernest Henley - Invictus
-
Edgar Allan Poe - Eldorado
-
Edwin Arlington Robinson - Richard Cory
-
-
71-80
-
Robert Herrick - To the Virgins, to Make Much of Time
-
Henry Wadsworth Longfellow - Autumn
-
William Shakespeare - Sonnet 1
-
William Shakespeare - Sonnet 2
-
William Shakespeare - Sonnet 5
-
Bob Dylan - Knockin' on Heaven's Door [song]
-
The Police - Every Breath You Take [song]
-
William Shakespeare - Sonnet 19
-
The Beatles - Hey Jude [song]
-
Mary Elizabeth Frye - Do not stand at my grave and weep
-
-
81-90
-
Shel Silverstein - Masks
-
Shel Silverstein - Underface
-
Shel Silverstein - Listen to the Mustn'ts
-
Shel Silverstein - Diving Board
-
Shel Silverstein - Scale
-
Shel Silverstein - Happy Ending
-
Emily Dickinson - I Dwell In Possibility
-
Shel Silverstein - How Many, How Much
-
Emily Dickinson - I Heard a Fly Buzz - When I Died
-
Langston Hughes - Dreams
-
-
91-100!!!
-
Shel Silverstein - The Bridge
-
William Blake - A Poison Tree
-
Shel Silverstein - Don't Tell Me
-
Joe Cocker - N'Obliez Jamais [song]
-
Langston Hughes - Life is Fine [excerpt]
-
Shel Silverstein - Reflection
-
Shel Silverstein - Zebra Question
-
Shel Silverstein - The Voice
-
John Ronald Tolkien - All That is Gold Doesn't Glitter
-
Shel Silverstein - Put Something In
-
Не пропустіть нові записи!
Підпишіться на ціль і стежте за її досягненням
