El objetivo está desatendido
El autor lleva sin comentar el objetivo 7 años 5 meses 19 días
Существенно улучшить уровень знания английского языка (уровень Intermediate)
Я живу в Коста-Рике. 50% людей, с которыми я общаюсь, говорят на английском. Мне нужен английский для жизни и для работы каждый день. Я хочу читать книги на английском, смотреть учебные фильмы (простые я уже смотрю), вести обучение на английском и без труда обсуждать с друзьями любые темы, при этом грамотно.
На момент написания цели дела обстоят так:
Я учу английский 2 года (все что раньше не считается, т.к. даже элементарное "спасибо" и "приятно познакомиться" я на английском сказать не могла).
Я общаюсь на английском каждый день с клиентами и со знакомыми. Но круг тем не такой уж и большой. Я понимаю лучше, чем говорю, но довольно часто приходится переспрашивать, что человек имел ввиду. При построении фраз я делаю много ошибок в использовании времен, конструкциях и т.д. Т.е. говорить - говорю, но с ошибками, хотя комплименты, как я хорошо знаю английский, слышу почти каждый день.
Я смотрю кино на английском (простое, например, сериал Lost), довольно хорошо понимаю, но, бывает, что приходится останавливать кино и вглядываться в субтитры. Ну и вообще с субтитрами смотреть легче, чем без них. Я имею ввиду английские субтитры, русские я не использую.
Я занимаюсь английским на двух ресурсах.
Lingualeo
Pazzle English
Еще чуть-чуть (надо подключить больше) на
Memrise
Duolingo
На всех сайтах у меня платный пакет, кроме Duolingo, там его просто нет.
Еще у меня есть два купленных видео-курса, которые надо откопать и проштудировать от и до.
Данные с ресурсов
Lingualeo показывает уровень Elementary (до Pre-Intermediate выполнено 66%), это 4 уровень
В Словарном запасе 1770 слов и еще столько же на изучении.
19 уровень.
Знаю слова - 3 уровень (почти 4)
Знаю грамматику - 7 уровень
Читаю - 4 уровень
Понимаю на слух - 2 уровень (середина)
Пишу - 4 уровень
Итого слабое звено - слова и понимание на слух
В Lingualeo мне нравится читать тексты, разбирать видео с TED, курсы грамматики. Ну и учить слова получается довольно эффективно.
Нужно еще приучиться все незнакомые слова, которые я перевожу из фильмов или книг, или которые мне нужны по жизни, добавлять для тренировки в Lingualeo и сразу же тренировать недавно добавленные, а не просто смотреть их в словаре.
На сайте Pazzle-English мне нравится конструктор аудио-фраз и разбор песен. Ради конструктора фраз я и купила платный пакет:-)
Этот сайт показывает, что у меня словарный запас 4426 слов, но я не знаю, как он считал. С учетом цифр, думаю, надо добрать показатель до 6000 слов на этом сайте:-)
В memrise я только недавно, но мне понравилась структура курсов.
В duolingo я полностью прошла испанский язык, мне немало это дало, надо пройти и английский. Ну и приятно, что там есть концовка:-)
Еще нужно взять книгу грамматики и пройти все от и до. Какую грамматику взять я еще не решила, это чуть позже.
Пока я завела себе тетрадку красивую и выписываю туда особо удачные фразы, чтобы их повторять прямо грамматическими конструкциями, выписываю по типу предложения, как шаблоны для построения новых фраз.
В любом случае все комплексно, и я точно знаю, что когда я все это проштудирую, жизнь станет проще (в плане общения на английском).
Первый раз оформляю цель на этом ресурсе, так что не уверена, что все учла. Буду по ходу дела немного дополнять пункты.
Еще я завела инстаграм для английского, но что-то я не знаю, уместно ли его сюда выкладывать.
Criterio del fin
Выполнены все пункты плана действий.
Я уверенно прохожу интернет-тесты на знание английского языка на уровень Intermediate.
Я читаю английские книги практически ничего не переводя.
Смотрю учебные фильмы и ролики с полным пониманием смысла происходящего.
Могу спокойно поговорить с друзьями на сложные для меня темы (с мыслями, размышлениями, а не просто бытовые).
Recursos personales
Время
-
Словарный запас в 3000 слов в Lingualeo
-
Словарный запас в 1900 слов в Lingualeo
-
Словарный запас в 2000 слов в Lingualeo
-
Словарный запас в 2500 слов в Lingualeo
-
Словарный запас в 3000 слов в Lingualeo
-
-
Уровень Intermediate в Lingualeo
-
25% до уровня Pre-Intermediate в Lingualeo
-
Уровень Pre-Intermediate в Lingualeo
-
75% до уровня Intermediate в Lingualeo
-
50% до уровня Intermediate в Lingualeo
-
25% до уровня Intermediate в Lingualeo
-
Уровень Intermediate в Lingualeo
-
-
Прохождение тестов на уровень Intermediate (минимум 3-х разных)
-
Пройти курс в Duolingo по английскому
-
На сайте Pazzle-English пройти тест, получить 6000 слов
-
Пройти курсы английского на сайте Memrise до 4 уровня
-
Пройти курсы английского на сайте Memrise 1 уровня
-
Пройти курсы английского на сайте Memrise 2 уровня
-
Пройти курсы английского на сайте Memrise 3 уровня
-
Пройти курсы английского на сайте Memrise 4 уровня
-
-
Грамматика в Lingualeo. Пройти все 3 раздела
-
Грамматика в Lingualeo. Раздел Начинающий
-
Грамматика в Lingualeo. Раздел Средний
-
Грамматика в Lingualeo. Раздел Продвинутый
-
-
Курсы в Lingualeo. Грамматика для начинающих. Пройти полностью (3 уровня).
-
Легкий уровень
-
Средний уровень
-
Сложный уровень
-
-
Курсы в Lingualeo. Грамматический курс. Пройти полностью (15 разделов)
-
Курсы в Lingualeo. Неправильные глаголы. Пройти полностью
-
Курс Яны. Пройти полностью
-
Курс какого-то мужчины (потом уточню). Пройти полностью
-
В тетрадке оформить примеры предложений всех типов
- 1387
- 07 mayo 2017, 05:41
¡No omita entradas nuevas!
Suscríbase al objetivo y siga su logro