El objetivo está desatendido
El autor lleva sin comentar el objetivo 6 años 2 meses 15 días
Подтянуть и упорядочить знания по английскому
Я люблю пользоваться своим английским в профессиональной деятельности, при общении с интересными англичанами и американцами, на форумах и при обучении на иностранных курсах. Однако я вижу недостатки своего английского, и, как следствие, вижу перспективы для его развития.
На данный момент моя база следующая:
- Чтение. Читаю любую литературу, как художественную, так и профессиональную, без словаря и с той же скоростью, что и на русском. Но предпочитаю ту, которая написана американцами, ибо иначе могут возникать небольшие сложности с пониманием английских устойчивых выражений, так любимых англичанами (в смысле жителями Великобритании и иных англоговорящих стран не-США).
- Лексика. Понимаю почти все слова в английской речи или тексте, кроме устойчивых выражений и узкопрофессиональной лексики. Понимаю слова американского сленга (жаргон, ругательства, и т.д.), ибо эти знания приобретены из форумов и пройденных игр ("жаргон морпеха").
- Понимание речи на слух. Если человек говорит без устойчивых выражений и без сложных времен, свободно понимаю, хотя всегда есть сложности быстро перевести понятое на русский. Свободно смотрю фильмы и ролики на английском (опять же, предпочитаю американский английский, ибо понимаю его лучше чем классический).
- Письмо. Способен письменно выражать мысли простыми словами. НО: нормально владею только Present Simple, Past Simple and Future Simple. Все, что сложнее (то есть, основные правила грамматики кроме употребления данных времен) для меня крайне сложны. В общем, грамматика для меня самая сложная часть, даже в моих родных русском и белорусском языках.
- Говорение. Выражаю свои мысли простыми словами и фразами с употреблением выражений-клише, жаргона и ругательств на американском английском, носитель языка понимает мои фразы. Очень не хватает "живости" английской речи, т.е. не-академических фраз, устойчивых выражений, эмоциональности, нормального акцента. Многие мои собеседники отмечают, что я говорю как герои какого-нибудь популярного сериала - хотя я Джон Сноу, мне можно :)
И вот что я расцениваю как прогресс в данной цели:
- Продолжать знакомство с английской литературой, чтобы держать себя в тонусе. Важны прочитанные мной статьи, книги, в общем любые более-менее "живые" материалы.
- Главный, пожалуй, критерий - "живость" языка. К сожалению, все курсы, которые я искал в русскоязычном отечественном пространстве, требуют необоснованно много денег, но дают только академические или профессиональные знания (вроде English for Business). Я хотел бы получить в итоге именно "живой" уровень для общения, а не профессиональные\академические знания, которые я получал около четырех лет и которые забросил примерно 4 года назад.
- Писать побольше английской документации и просто интересных текстов, чтобы апгрейдить свою письменную речь.
- Для грамматики как для наиболее слабого звена надо повторить/прочесть/дочитать литературу, которая осталась у меня с курсов (там достиг уровня Intermediate, но регрессировал в плане грамматики), постараться разобраться с искренне нелюбимым разделом искренне любимого языка.
- Говорить с носителями языка, желательно лично, хотя это крайне сложная для меня цель ( Беларусь отпугивает американцев :) ). Конечно, хороший вопрос - как, не имея рядом носителей оригинального языка, поднять говорение до "живого" уровня?..
Criterio del fin
Прогресс и упорядочение навыков английского, особенно письма и говорения
Recursos personales
Время:1-4ч в день, в зависимости от дня недели и загруженности работой
Бюджет: изначально 0. Готов выделить изначально $150 на вспомогательные программы для изучения, подписки на интересные или обучающие сайты, курсы и т.д.
Полезные знакомства: надеюсь, появятся :)
Информация: понимание, чего не хватает и что делать, готовность принимать новые тактики, рекомендуемые уже искушенными в английском людьми.
Знания и навыки: описанная база, готовность учиться и работать с другими людьми сообща, плотно работать над собой и следовать полезным советам.
Lo ecológico del objetivo
Главная моя цель при изучении английского языка - общение. Свободно общаться с другим человеком из цивилизованного мира на международном языке - лучше может быть только присоединиться к этим людям в их деятельности в цивилизованном мире :)
-
Составить собственный план действий
План - это конкретные уже действия для данной цели. Понятно, она очень глобальна, потому пока нет определенных временных рамок для нее самой и для пунктов. Буду редактировать пункты и этапы целей согласно тому, что предусмотрел в плане. План не является окончательным, так как в жизни могут быть любые возможности, но он нужен, чтобы ясно себе представить, что делать дальше.
-
Участвовать в программе "Проведи лето с пользой - подтяни иностранный язык"
Хороший повод действительно провести лето с пользой! Очень надеюсь, что смогу почерпнуть много нового и интересного из программы, и рассчитываю на некий хотя бы целеполагающий эффект от нее. В этом этапе будут, наверное, записи, относящиеся только к данной программе.
-
Задание для недели 1
-
Я полиглот
-
Точка А и Б
-
Задание для недели 2
-
Задание для недели 3
-
Задание для недели 4
-
Задание для недели 5
-
Задание для недели 6
-
-
Осилить грамматику
Здесь планирую писать, какие пособия изучаю/уже изучил, трудности, вопросы к грамматике и т.д.
-
New Cutting Edge Elementary
-
New Cutting Edge Pre-Intermediate
-
New Cutting Edge Intermediate
-
New Cutting Edge Upper-Intermediate
-
-
Дочитать уже читаемые мной книги
Много книг я забросил или читаю периодически, надо их дочитать. В подэтапах укажу со временем, какие именно читаю, возьму и закончил.
-
English Writing Practice
Практика грамматики и навыка письма весьма важна. Здесь буду описывать всё, что делаю в этом направлении.
-
Посты/комменты в соцсетях и площадках
-
Отзывы, рецензии на товары, фильмы, книги и т.д.
-
Эссе, статьи, тезисы
-
Резюме, рабочая переписка, рабочие письма
-
-
English Speech Practice
Практика речи и произношения. Здесь буду описывать, как тренирую и с помощью чего.
-
Работа на площадках для развития speech вроде Interpals
-
Общение с "коллегами по цели"
-
Общение с единомышленниками-нейтивами
-
Общение по (возможной) работе + собеседования
-
Общение просто с людьми
-
Публичные выступления (запись выступлений, питчей, докладов и т.д.)
-
-
Пройти специализацию Coursera Academic English: Writing Specialization
Пытался пройти эту специализацию 4 года назад, но как-то забросил. На самом деле, мне оказалось сложно ее пройти, так как тогда я не знал
ничегомногих слов и очень плохо воспринимал на слух английскую речь. Небольшой достигнутый прогресс сохранился, и хотелось бы довести эту специализацию до конца. -
Завершить специализацию Coursera Game Design and Development
У меня уже есть подобная цель, но тут я имею в виду работу именно над своим английским. Средства разработки, материалы специализации и мои работы полностью на английском - это недурно апгрейдит язык, хоть и не так быстро, как хотелось бы.
-
Пишем Game Design Document
-
SWOT Analysis
-
¡No omita entradas nuevas!
Suscríbase al objetivo y siga su logro
