70 книг на английском языке в 2018 и 2019 гг

И снова Harry Potter 7 books

51 books total count 44+7

Перечитала, чтобы с ума не сойти. Получила удовольствие. Читала с упоением. На русском никогда не читала, но английский у Роулинг хорош без НО и ЕСЛИ. Вроде, дама - филолог. Чувствуется. Эти опусы - часть мирового культурного наследия... Насчет Дж. Мартина не уверена.

2.) Harry Potter and the Chamber of Secrets

3.) Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

4.) Harry Potter and the Goblet of Fire

5.) Harry Potter and the Order of the Phoenix

6.) Harry Potter and the Half-Blood Prince

7.) Harry Potter and the Deathly Hallows

+ 3 books Karen Marie Moning "Fever series" Total count 44 books

darkfever

bloodfever

faefever

http://karenmoning.com/fever-series/

Начала читать потрясающую серию. Жаль, что не закончена.как и Хроники Арканов Кресли Коул. И не затянуто на 39 книг (как у Шерил Кеньон). Поэтому и не стала читать Кеньон, что это выше человеческого понимания. Кресли Коул хорошо пишет, поэтому она единственная, чьи опусы на 20 томов я готова читать. Можно сказать, что я фанат творчества Коул. И даже готова писать фанфики.

О серии "Fever" Karen Marie Moning

1. Динамичный и непредсказуемый сюжет

2. Живые герои и яркие характеры

3. Детализированые описания

4. Образный и красивый английский язык

5. Царство фей и эльфов - царство абсолютного зла, а то Толкиен перебольшил с поэтизацией мира эльфов.

Сестру ГГ убивают в городе Дублине. Она приезжает в Ирландию, чтобы мотивировать полицию разобраться со страшной смертью сестры , но все не так просто... На месте никаких улик, а расследование приведет ее в паб, где она увидит жуткого монстра.... оказывается, что она способна видеть врагов рода человеческого из царства фей... На пути к страшным открытиям встречает очень странного мужчину, который открывает ей дверь в мир мистики и теней, страха и грез. Идет война между миром фей и миром людей...

Достойные книги. Достойный автор. Красиво и реалистично пишет. Как Кресли Коул и даже Роулинг.

Даже страшно писать... Скорее всего запись будет под грифом "мне так стыдно, но так понравилось..."

Любовные романы, где на обложке красавец нежно глядит на красавицу я читала только на 5 курсе ВУЗа во время подготовки к государственному экзамену по международным отношениям. (Это когда каждая война и каждый конгресс усиленно изучаются). У меня был сильный конфликт с завкафедрой новой и новейшей истории , я боялась получить трояк и училась самозабвенно , перелопатив не только историю дипломатии, но полностью осилив мемуары , записки и доп литру. Надо было отвлекаться от тяжелых текстов на легкие... И любая книга вроде детектива или фантастики выбила бы меня... А вот Даниела Стил и ко - нет.

Добыть такое чтиво было нелегко. На абонементе худ литры сидела филологиня, когда она видела такие книги ее взляд становился более чем презрительным, на тебя смотрели как на человеческий мусор, т.е. была Даниела Стил и Ко в наличии в библиотеке ТГУ, но презрение в глазах грымзы было выше желания взять книгу и почувствовать себя низшим существом... Книги я воровала в букинисте да еще и с возвратом.

Адреналин клептомании, запрет, запретные темы...войны и конгрессы в промежутках. На экзамене получила 5.

И вот, много лет спустя .дорвалась я до творчества Кресли Коул и ее серии Immortals after dark.

Это простите , мальчики и девочки - как "интеллектуальное кино", XXX , порнхаб итд. В общем неделю смотрела я такие фильмы, пожирая романы 1 за 1. Еда не готовилась, я почти ничего не делала, жила как в лихорадке, пока не отпустило чуток. Наверное, еще опыт юности с воровством и запретным плодом добавил жару. Муж почувствовал эти вибрации и даже не шибко ругал меня за запущенный быт.

1. Кресли Коул пишет про "ЭТО" виртуозно красиво и бесстыдно. Английский у автора превосходный. Образный, сочный, завораживающий.

2. Порнографические сцены(это далеко не эротика) перемежаются с лихо закрученным сюжетом. т.е. экшн порно экшн порно. Кресли Коул мастер интриги и умеет держать в напряжении.

3. герои ее романов бессмертные поэтому есть дополнительные эрогенные зоны у разного вида нечести. у демонов рога, у фей ушки итд

4 оргий и промискуитета нет. Одна моногамия

Кресли Коул ответила на вопрос , который мучал

хейтеров "Cумерек"... Откуда у вампиров эрекция.

В общем серию рекомендую для оживления семейной жизни и для того, чтобы понять, что писать про ЭТО можно очень красиво.

Прочитано до фига на английском. Как сии опусы переводятся на русский язык не ведаю.

1. The Warlord Wants Forever
2. A Hunger Like No Other.
3. No Rest for the Wicked.
4. Wicked Deeds on a Winter's Night.
5. Dark Needs at Night's Edge.
6. Dark Desires After Dusk. Pocket.
7. Kiss of a Demon King.
8. Deep Kiss of Winter.
9. Pleasure of a Dark Prince.
10. Dreams of a Dark Warrior.
11. Lothaire
12. Shadow's Claim.
13. MacRieve.
14. Dark Skye.
15. Wicked Abyss.

Проняло не только меня. Вот на ютьюб клип есть про то, как выглядят главные герои.

Начала читать другого автора.

Теперь о Кресли Коул и ее саге

The Arcana Chronicles

1. книга poison princess

2 книга ensless knight

3 книга dead of winter

4 книга day 0

5 книга arcana rising

6 книга dark calling

from the grave (не написана)

Кресли Коул создает очень красивые картинки, сочные, яркие и пишет завораживающе, так что грань этого мира просто не стирается и ты проваливаешься в мир иллюзий и фантазий. По силе воздействия похожи ее опусы на книги Гарри Поттера, на "Лабиринт отражений" Лукьяненко. Явственно слышатся даже звуки и запахи, передаются все ощущения .Когда она писала о мире после катастрофы то прямо чувствуешь, что герои едят последний сникерс на этой земле и пьют последнюю бутылку пива, и больше уже не будет ничего и никогда. Когда ее герои любят , сражаются , целуются, то картина в твоей голове закрывает реальность... Страшный по силе дар...Когда то я мечтала писать о страсти так, как пишет Милорад Павич... но Кресли Коул куда убедительнее. Так о любви мало кто еще пишет...Ед. странность. Наверное, когда то повстречался писательнице вьюнош из бывших республик СССР , который сильно сильно хотел гринкарту. Уж очень эстонские парни в романах Кресли Коул на турков похожи или еще на кого намного темпераментней.

Идея не нова совершенно. После гибели мира, его судьбу определит война старших арканов таро. 22 воина с уникальными способностями и в живых должен остаться один. (похоже на осенние визиты Лукьяненко, королевскую битву итд). Каждые 100 - 300 лет на земле случается глобальная катастрофа и старшие арканы начинают битву. Записывается история хронологами. Каждое убийство противника дает победившему часть способностей побежденного и на теле победителя возникает татуировка- образ аркана таро

Эви даже и не подозревает, что она - Императрица. владычица растительного мира, королева отравленных шипов. Живет себе девочка на юге америки и снятся ей кошмары. Рыжая ведьма в круге силы поднимает руки и тела 1000 людей пронзают тернии и вся кровь, вся жизненная сила вытекает из них и питает ее. Рыжая ведьма стоит на вершине холма и выдыхает облако смерти, черные споры улетают в небо и целые армии падают замертво.. И прямо все это видишь и веришь в реалистичность картинки. .И однажды в день рождения ГГ, небо пронзают солнечные вспышки и сгорает все живое на земле, наступает изнурительная засуха и начинается битва...

ГГ едет по дорогам апокалипсиса в сопровождении сексуального брюнета. Переживает множетство приключений.. Она не хочет убивать, хочет остановить игру любой ценой...

И мир после апокалипсиса с каждым днем становится страшнее и опаснее. После вспышки наступила засуха и все запасы пищи и воды исчезли, моря и океаны пересохли, по дорогам бродят зомби, пьющие кровь, бродят каннибалы, армии мародеров, чума уносит жизни простых смертных и от чумы умирают миллионы. Женщин на земле почти не осталось. В мире постапокалипсиса царит насилие. смерть страх и.. написано очень реалестично.

Она сражается с другими арканами... создает альянсы и теряет друзей и влюбляется в вечного рыцаря - аркан -смерти... )))

Что касается эзотерической составляющей то да, часть значений таро - верны.

Сюжет очень динамично развивается... Никакой тягомотины... Для женской литературы очень странное явление. Пока читала Урсулу Ле Гуин чуть не умерла от тоски, многие другие романы тоже, но тут, что не страница, то сюрприз.

Итак я прочитала 5 книг из серии Хроники Арканов

и 17 книг из серии Immortals after dark.

Я почти не спала, ни черта не делала, а только читала запоем. Давно такого не было.

Т.е. сейчас прочитана

41 книга

41

Ах , да Кресли Коул! Даже гитарный урок пропустила, готовлю только еду в стиле фаст фуд. Вообще все на свете забросила. Рецензии буду писать скоро, а пока еще есть 2 книги из cерии Immortals и еще есть 6 книг псевдоисторич роман и современный роман. Кресли Коул плодовита, а моя жизнь поставлена на паузу

За эту неделю я прочитала столько книг Kresley Cole, что цель уже не кажется недостижимой. Я провалилась в ее миры и забросила почти все в своем. Мощнейший дар, всепоглощающий. Такого не помню со времен саги про вампиров Стефани Майерс и Поттерианы.

В мире иллюзий живу уже долго. Вырваться не могу.

Думаю, что осилила книг 12 -15. Может быть больше. Катаюсь везде с электронной книгой. Никаких соц. сетей. Жрать не хочется. Если эффект сохранится, то надо будет пойти по 2 кругу.

(19 из 70)

Diane Setterfield «The Thirteenth Tale» (10 из 10)

Третье место в моем личном рейтинге англоязычных книг.

1. Gregory David Roberts Shantaram

2. Rowling series

3. Diane Setterfield «The Thirteenth Tale»

Mesmerising book. Завораживающая книга. Если есть возможность, то надо читать на английском. Прекрасный, лаконичный, красочный и образный язык. Это почти Чеховская проза в английском эквиваленте. Неспешное повествование, удивительные описания людей, явлений, событий и тайна, ключи к которой на каждой странице, но найти их сложно, потому что слова завораживают и убаюкивают рацио. Я не буду перессказывать сюжет, потому что это глупо. Книга атмосферна и образна как лучшие сериалы BBC, но экранизировать ее невозможно. Красота ускользает, а сюжет не динамичен, но интрига все же сохраняется до конца. Это анти George RR Martin чьи опусы абсолютно бездарны, но экшн превалирует над даром. Диану Сеттерфильд сравнивают с Джейн Остин. На мой взгляд, она даже лучше и глубже. Если я провожу параллель с Чеховым (а у меня полное собрание сочинений), то книга стоит самой высокой оценки.

На русском не читала. Чтобы адекватно перевести такого автора надо быть переводчиком родом из СССР. Таких уже не осталось.

К слову русский Саймак, Шекли и даже Шарлотте Бронте талантливей чем англоязычные авторы, творящие под этими же именами, в разы.

18 из 70

Я дочитала 3 дня назад. Хочу прочитать Dharma bums... Мне интересно куда приводит дорога музыки и фальшивой духовности.... Наверное, в миры eat , pray, love... Американская культура мне абсолютно чужда... Я не понимаю и не принимаю ее совершенно. Для меня вожделенная для кого -то green card - это врата в ад. Не приведи Господь! Господь не надо мне пересечений с США. Избави ее от меня, а меня от нее. Слава Богу, что я родилась в СССР. Честно. Хорошо, что я услышала БГ Я начинаю движение в сторону весны, а не оригинал... Это движение в сторону весны - перевод какой то строки из Роллингов, что ли.

1. Музыка.... Безумно красиво написано о музыке... Я просто сама была готова тусить в барах ночь напролет, слушая музыку. Тут я попала под очарование таланта Керуака. Мне и 1 выдержки хватило.. (The window she is broken, the rain she is coming...)- строка из джазовой песни, и когда играет джаз банд для свободных американцев начинаются шаманские танцы... Мне вообще показалось, что духи ритуальной индейской музыки блуждали над пустырями городов и, наконец, в Нью-Йорке обрели свою обитель...и оплакивают затухшие ритуальные костры коренных жителей америки, через джазовые импровизации...

Надо сказать, что джаз все равно не люблю и не понимаю, но Керуак пишет завораживающе . Мне тоже хотелось колыхаться в урбанистической оргии в старых прокуренных барах...

Почему-то вспомнился рассказ моей учительницы английского, которая зашла в какой-то бар , где звучал настоящий блюз. Негры притихли и какой-то дядька сказал

- Белая мисс, что ты тут делаешь со своими узкими и холодными губами... Только африканки с их толстыми губами поймут всю чувственность джаза и блюза и смогут спеть истинно, от всего сердца, толстыми губами... А наша учительница подошла к микрофону, спела шикарно блюз... и сказала, что она из России... и плевать какие там у нее узкие губы, ее сердце бьется в унисон с любым джазовым и блюзовым пассажем. Ей, кстати, апплодировали стоя...

Кстати, Керуак не толерантен и cлово Negro у него везде... Пора подключать цензуру.

2. Shallow and smalll sprit crosses long and winding roads. Whirlling flow blocks the way, leading to nowhere,

3. Freedom of nowhere man in a desperate world of beat music

В общем, мне интересно, что может произойти потом.... Зря книгу запретили в СССР. Я бы ее включила в обязательную пропагандисткую программу для старшего школьного возраста. Это книга о фальшивой свободе , высокой цене за нее, о пропащей душе и беспредельной тоске. Куда там Достоевскому....

Вот как-то там. Нашла 100 незнакомых слов на весь опус. Удовольствия в сленге Керуака это kicks. Вмазал дозу и пошел кружится в экстазе, трахаться в забытьи итд... kicks и rabbit culture немного одушевленной джазом.

Но самое смешное, что язык автора эволюционирует от части к части. Последняя часть написана недурственно, больше в стиле Роулинг, нежели Стэфани Майерс.

И я ставлю этой книге

8 из 10. Это высокая оценка.

Тяжелы были мои отношения с Керуаком.