1

Step 1

Выучить все наборы слов по промышленному строительству и нефтегазодобыче на лингвалео

2

Step 2

Читать художественную литературу только на английском. Выбирать книги посложнее.

3

Step 3

Пройти 3 курса в мемрайз

4

Step 4

Участвовать в ленивом режиме в групповой цели по подготовке к международным экзаменам

5

Step 5

Создать набор по юриспруденции при помощи сайта www.onecle.com

6

Step 6

Посмотреть некоторые сериалы и фильмы, используя только scripts, не субтитры

7

Step 7

Шлифовать самый недоразвитый навык listening (IELTS tests)+ пройти книгу в этой части advanced voc for ielts

8

Step 8

Перевести сказки нашего с мужем "купидона"на английский язык

1

Step 1

Выучить все наборы слов по промышленному строительству и нефтегазодобыче на лингвалео

2

Step 2

Читать художественную литературу только на английском. Выбирать книги посложнее.

3

Step 3

Пройти 3 курса в мемрайз

4

Step 4

Участвовать в ленивом режиме в групповой цели по подготовке к международным экзаменам

5

Step 5

Создать набор по юриспруденции при помощи сайта www.onecle.com

6

Step 6

Посмотреть некоторые сериалы и фильмы, используя только scripts, не субтитры

7

Step 7

Шлифовать самый недоразвитый навык listening (IELTS tests)+ пройти книгу в этой части advanced voc for ielts

8

Step 8

Перевести сказки нашего с мужем "купидона"на английский язык

01 January 2019 18 June 2020
Goal completed 17 August 2020

Goal author

Yaliny

Kazakhstan, Алма-Ата

Foreign languages

Английский С1 с переходом в С2 в 2020

10 лет в переводах

2 года в преподавании

6 лет работы в иностранных компаниях в различных департаментах. Есть хорошее резюме и рекомендательные письма. Я не фейк. Я существую. На мордокниге львиная доля иностранных друзей - это мои бывшие коллеги не из негодяев, а из более менее нормальных.

IELTS - overall band 8 in 2016

Есть ИП, где указаны услуги перевода без нотариального заверения. Задача : поддержание текущего уровня, чтобы не деградировать, потому что в силу разных причин на работу в офис выходить не хочется.

Основная причина - очередное ЭКО... Так получилось , что именно зарплата и карьера привели к 5 выкидышам, а я сделала выводы. Пока еще не поздно надо попытаться еще раз, хорошая зарплата предполагает крайне стрессовый график работы, а другого не будет. Рабочий график несовместим с процедурами ЭКО особенно в компаниях с иностранным участием. В иных я работала только 4 года за всю жизнь.

Задача : сделать то, на что не хватало времени в офисе.

 Goal Accomplishment Criteria

Выполнены все подпункты в этой цели

 Personal resources

хорошая база и послужной список

 Goal ecological compatibility

всем хорошо + порву всех на тестировании при собеседовании, если таковое случится

  1. Выучить все наборы слов по промышленному строительству и нефтегазодобыче на лингвалео

    Эти наборы я создала сама из проектных словарей Кашагана, строительства АНПЗ, КазахОйлАктобе и других. Картинки с клапанами и другими объектами прилепила. Слова проверены при помощи мультитрана.

    1. Промышленное строительство

    2. Нефтегазодобыча

    3. Электрические работы

  2. Читать художественную литературу только на английском. Выбирать книги посложнее.

    1. J. Kerouac On the road

    2. Anthony Burgess Clockwork orange

    3. GDR The Mountain Shadow

    4. J Kerouac Dharma bums

  3. Пройти 3 курса в мемрайз

    1. English collocations in use

    2. английский в строительстве

    3. Glossary of oil and gas terms

  4. Участвовать в ленивом режиме в групповой цели по подготовке к международным экзаменам

    Выполнять кое-какие задания

    1. listening

    2. writing

  5. Создать набор по юриспруденции при помощи сайта www.onecle.com

  6. Посмотреть некоторые сериалы и фильмы, используя только scripts, не субтитры

    1. Last kingdom

    2. Full Monty (a movie)

    3. Mozart in the jungle

    4. Jeeves and Wooster

    5. Grey's anatomy

    6. Better call Saul

    7. The witcher

  7. Шлифовать самый недоразвитый навык listening (IELTS tests)+ пройти книгу в этой части advanced voc for ielts

  8. Перевести сказки нашего с мужем "купидона"на английский язык

    Нас познакомил общий друг. Он закончил универ с красным дипломом, он - прекрасный инженер. Но человек хочет работать в сфере журналистики. Уже работает над своей мечтой много лет, несмотря на низкий уровень монетизации своего предназначения. В этом мы похожи. Я, например, играю на гитаре, а он пишет статьи и сказки...

    Мне не стать Джимми Хендринксом или Хэмметом или Риччи Блэкмором. Мой уровень: дружеская вечеринка. Его уровень : самиздат за свои деньги и редко публикуемые статьи.

    Такова реальность. Попробую со своей стороны ему помочь...

    Сказки у нашего друга купидона очень интересны. Сюжеты не избиты и оригинальны.

  • 456
  • 01 January 2019, 15:06
Sign up

Signup

Уже зарегистрированы?
Quick sign-up through social networks.
Sign in

Sign in.
Allowed.

Not registered yet?
 
Log in through social networks
Forgot your password?