Скласти іспит IELTS
Ціль така: до 31.12.2021 року скласти іспит IELTS і отримати сертифікат. Звісно, скласти на рівень B2 мінімум.
Що робити регулярно:
- раз на тиждень займатися англійською з викладачем (викладач вже є);
- купити особовий план на Puzzle English і займатися по 2 години;
- купити підписку на Puzzle Movies або Netflix і дивитися фільми і серіали тільки англійською;
- щонеділі звітувати про успіхи.
Що робити поетапно:
зареєструватися на ЄВІ/ЄФВВ і скласти іспит з англійської для вступників до магістратури;зареєструватися на ЗНО і скласти іспит з англійської для випускників шкіл;- опрацювати підручник Essential grammar in use by R. Murphy;
- опрацювати підручник English academic writing by Yachontova;
- перекласти книгу J. English. The Economy of PRESTIGE;
- вивчити 5000 слів із додатком Poliglot;
- вивчити 150+ неправильних дієслів із додатком Irregular Verbs;
- зареєструватися на сайті знайомств із іноземцями (можна на кількох) і по одному тижню листуватися із 50 людьми (в ідеалі: в цих листуваннях опрацювати лексику з підручника Murphy);
пройти курс про подорожі на Puzzle English;- купить преміум на місяць Lingualeo, протестувати його і скласти враження.
- пройти курс ділової англійської на Puzzle English.
- активувати купон з 4 уроками англійської на сайті engoo.ru.
- пройти всі рівні від тестового у American English Centre разом із розмовними клубами.
повторно пройти тест на рівень знання англійської і словниковий запас на Puzzle Englisg.
Критерий завершения
Сертифікат IELTS
Личные ресурсы
Наразі мій рівень англійської Upper Intermediate.
У мене є подруга, із якою я займаюся англійською.
Я навчаюся в аспірантурі і читаю дуже багато англомовних джерел.
У мене є два куплених курси на Puzzle English і 1791 пазлик.
Экологичность цели
Багато подорожую. Дивлюся фільми в оригіналі (бо жоден переклад не задовільняє). Навчаюсь в аспірантурі і мрію викладати в європейському університеті. Тож мені потрібна англійська. Досконала. І досконалість ця має бути підтверджена.
-
Зареєструватися на ЄВІ/ЄФВВ
Відправити пакет документів для складання єдиного іспиту з англійської мови для вступу в магістратуру. Що це мені дасть:
- зафіксує мій поточний рівень володіння мовою сертифікатом;
- дозволить вступити до магістратури у Київський національний університет імені Тараса Шевченка на спеціальність "Психологія".
-
Скласти ЗНО з англійської мови
Скласти ЗНО з англійської мови. Що це мені дасть: зафіксує мій поточний рівень володіння мовою.
-
Пройти курс про подорожі на Puzzle English
-
Lesson 1. Travelling
-
Lesson 2. Occupations
-
Lesson 3. Transport
-
Lesson 4. Hotel
-
Lesson 5. Food
-
Lesson 6. Leisure
-
Lesson 7. Shopping
-
Lesson 8. Being polite
-
Lesson 9. Property
-
Lesson 10. Healthcare
-
Lesson 11. Education
-
Lesson 12. Sport
-
Final Exam
-
Бонус: Пилотный выпуск
-
-
Вивчити 5000 слів із додатком Poliglot
Вчити по 300 слів на місяць. Звітувати скринами.
-
300
-
600
-
900
-
1200
-
1500
-
1800
-
2100
-
2400
-
2700
-
3000
-
3300
-
3600
-
3900
-
4200
-
4500
-
4800
-
5000+
-
-
Опрацювати усі уроки з Essential grammar in use
У підручнику 107 уроків. Із них я вже зробила 33. Лишилося 74. По одному уроку на день.
-
Unit 34
-
Unit 35
-
Unit 36
-
Unit 37
-
Unit 38
-
Unit 39
-
Unit 40
-
Unit 41
-
Unit 42
-
Unit 43
-
Unit 44
-
Unit 45
-
Unit 46
-
Unit 47
-
Unit 48
-
Unit 49
-
Unit 50
-
Unit 51
-
Unit 52
-
Unit 53
-
Unit 54
-
Unit 55
-
Unit 56
-
Unit 57
-
Unit 58
-
Unit 59
-
Unit 60
-
Unit 61
-
Unit 62
-
Unit 63
-
Unit 64
-
Unit 65
-
Unit 66
-
Unit 67
-
Unit 68
-
Unit 69
-
Unit 70
-
Unit 71
-
Unit 72
-
Unit 73
-
Unit 74
-
Unit 75
-
Unit 76
-
Unit 77
-
Unit 78
-
Unit 79
-
Unit 80
-
Unit 81
-
Unit 82
-
Unit 83
-
Unit 84
-
Unit 85
-
Unit 86
-
Unit 87
-
Unit 88
-
Unit 89
-
Unit 90
-
Unit 91
-
Unit 92
-
Unit 93
-
Unit 94
-
Unit 95
-
Unit 96
-
Unit 97
-
Unit 98
-
Unit 99
-
Unit 100
-
Unit 101
-
Unit 102
-
Unit 103
-
Unit 104
-
Unit 105
-
Unit 106
-
Unit 107
-
-
Вивчити 150+ неправильних дієслів із додатком Irregular Verbs
Вчити по 50 дієслів на місяць. Звітувати скринами.
-
50+
-
100+
-
150+
-
-
Перекласти книгу J. English. The Economy of PRESTIGE
Це дасть мені:
- практику і словниковий запас;
- цікаві відомості про кінопремії і літературні премі], які я зможу обговорити в літературному колі і справии враження дуже розумної людини;
- інформацію для моєї наукової дисертації;
- можливість продати переклад.
-
Prize Frenzy
-
Precursors of the Modern Cultural Prize
-
The Logic of Proliferation
-
Prizes as Entertainment
-
The Making of a Prize
-
Taste Management
-
Trophies as Objects of Production and Trade
-
Scandalous Currency
-
The New Rhetoric of Prize Commentary
-
Strategies of Condescension, Styles of Play
-
The Arts as International Sport
-
The New Geography of Prestige
-
Prizes and the Politics of World Culture
-
Опрацювати підручник English academic writing
Це мені дасть:
- практику і словниковий запас;
- основи наукового письма.
-
UNIT 1. English as the World Language of Research and Education
-
UNIT 2. Thinking about Writing
-
UNIT 3. English Academic Style and Language
-
UNIT 4. Important Features and Elements of Academic Texts
-
UNIT 5. Summaries
-
UNIT 6. Research Papers
-
Зареєструватися на сайті знайомств із іноземцями і поспілкуватися із 50 людьми по 1 тижню
Зареєструватися на сайті знайомств із іноземцями (можна на кількох) і по одному тижню листуватися із 50 людьми (в ідеалі: в цих листуваннях опрацювати лексику з підручника Murphy). Також листування можна замінити спілкуванням у відеочатах. Не обов'язково з носіями мови. Не обов'язково з чоловіками.
Що це мені дасть:
- розмовну практику;
- людей для відпрацювання навичок НЛП-психології;
- може зустріну свою долю о_о.
Важливо:
- листування вважається завершеним, якщо спілкувалася з людиною протягом тижня і не про "привіт"/"на добраніч";
- якщо протягом тижня спілкувалася більше, ніж з однією людиною, це вважається кількома завершеними підпунктами.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
Зареєструватися на іспит IELTS і скласти його
Вывод
Враховуючи, що тест не дешевий, прямо цього року я не збираюся підписувати контракт (проте збираюся захиститися і отримати диплом доктора філософії), а також як раз під час спілкування не почуваю себе ще вільною - цей тесть мені зараз не на часі.
А отже мету вважаю не актуальною. І тому завершую. О, тут не вистачає кнопки "втратив чинність" абощо :)
Проте англійська - то для мене якась нова любов. Як ніби пристрасний роман із давнім другом, якого ти у старших класах чомусь не помітила. А тому усе, що я тут уже встигла зробити, продовжуватиму для свого власного задоволення.
Дневник цели
Враховуючи, що тест не дешевий, прямо цього року я не збираюся підписувати контракт (проте збираюся захиститися і отримати диплом доктора філософії), а також як раз під час спілкування не почуваю себе ще вільною - цей тесть мені зараз не на часі.
А отже мету вважаю не актуальною. І тому завершую. О, тут не вистачає кнопки "втратив чинність" абощо :)
Проте англійська - то для мене якась нова любов. Як ніби пристрасний роман із давнім другом, якого ти у старших класах чомусь не помітила. А тому усе, що я тут уже встигла зробити, продовжуватиму для свого власного задоволення.
За ці два тижні, що не писала:
- переклала ще одну главу пана Інгліша (7 сторінок);
- відвідала два вебінари з підготовки до іспиту, присвячені розмовній і письмовій частині тесту.
На вебінарах круто, бо лектори - носії мови. І, що особливо дивно, я їх розуміла і не відчувала дискомфорту. Проте щодо іспиту дізналася такі нюанси:
- Він із терміном придатності. Тобто якщо вам прямо зараз не треба влаштовуватися на роботу в європейський університет, складати цей тест немає сенсу.
- Програма тесту демонструє непотрібність усього, що ви вчили в школі. Склавши цей тест, ви продемонструєте власті комунікаційні навички, здатність аналізувати інформацію тощо - усе, що знадобиться в реальному житті, на не в словниковому. Приємно здивувало, що під час розмовної частини оцінюється також ваш рівень комфорту під час спілкування.
- Враховуючи, що тест не дешевий, прямо цього року я не збираюся підписувати контракт (проте збираюся захиститися і отримати диплом доктора філософії), а також як раз під час спілкування не почуваю себе ще вільною - цей тесть мені зараз не на часі.
А отже мету вважаю не актуальною. І тому завершую.
Проте англійська - то для мене якась нова любов. Як ніби пристрасний роман із давнім другом, якого ти у старших класах чомусь не помітила. А тому усе, що я тут уже встигла зробити, продовжуватиму для свого власного задоволення.
Сьогодні зареєструвалася на цикл безоплатних вебінарів з підготовки до IELTS від Британського консульства. Старт 01 квітня, вебінари щочетверга. Кому таке цікаво: посилання є на фото.
Ще 19 сторінок розділу перекладено.
Станом на 14.03.2021:
- щодня потроху займалася на сайті Puzzle English (зокрема діалогами);
- подивилася 38 серій Orange - is the New Black на Puzzle Mowies;
- переклала дві сторінки моєї новели "Мул" з української на англійську.
Переклала 15 сторінкок: Precursors of the Modern Cultural Prize
Давно без записів. Проте дуже хочеться вільно розмовляти англійською. Тому продовжую.
Цього тижня:
- передплатила рік преміум-доступу до усіх сервісів Puzzle English;
- подивилася 15 серій Orange - is the New Black на Puzzle Mowies.
Ну а ще взяла участь у міжнародній науковій конференції, проте погано розуміла, про що закордонні колеги говорять в своїх доповідях.
Отже, кінець року. За планом фіксую такі результати:
- Зареєструвалася на ЄВІ/ЄФВВ і склала іспит з англійської для вступників до магістратури. Результатами не задоволена.
- Зареєструвалася на ЗНО і склала іспит з англійської для випускників шкіл. Результатами не задоволена.
- Пройшла курс про подорожі на Puzzle English. Він був нудний і нічого мені не дав.
- Вивчила 1800 слів з додатком Poliglot. І кинула цю справу.
- Опрацювала 44 уроки з підручника Мерфі. Це було цікаво.
- Вивчила 50 неправильних дієслів з додатком Irregular Verbs.
- Переклада 1 розділ книги Джеймса Інгліша "Економіка престижу".
Проте дещо я зробила поза планом:
- Написала наукову статтю англійською мовою на 25 сторінок А4. Надіслала її до нью-йоркського журналу і отримала схвалення. Їхній лист додаю як фото. Це було цікаво і приємно.
- Подивилася 8 фільмів англійською.
- Подивилася 97 серій різних серіалів англійською: Карнівал Роу - 1 сезон, Убиваючи Єву (у захваті!) - 3 сезони, Перрі Мейсон - 1 сезон, Мандалорець - 2 сезони, Світ Дикого Заходу - 3 сезони, Доктор Фостер - 1 сезон, Ретчед - 1 сезон, Велика маленька брехня - 2 сезони.
Отже, висновки такі: вчити мову круто, якщо робиш те, що подобається.
Англійську трохи занедбала. Чесно. Щоправда, є виправдання: наступного року в мене захист дисертації. Тому розпочався гарячий період. Сьогодні знайшла час подивитися пілотний випуск курсу про подорожі: цією лекцією офіційно закінчую етап. Курс мені нічим не допоміг. Певно, не мій формат.
