El objetivo está desatendido
El autor lleva sin comentar el objetivo 4 años 5 meses 26 días
Прочитать 50 книг на английском языке
Планирую прочесть 50 книг на английском языке. За год... Это супер-много для меня за такой период, даже для книг на русском, с тем как мало я читаю в последнее время. Но, хочу попробовать такой вызов.
У меня в наличии есть бумажные книги на английском, пора их уже пустить в дело и попрощаться с ними (отдать в комиссионный магазин), так как много места занимают. Таким образом, решаю две задачи:
- подтягиваю свой уровень английского
- расхламляю свой дом
Есть детские книги, художественные, нон-фикшн. Начну с детских книг, в дальнейшем, наверно, буду чередовать стили, посмотрю как пойдёт.
О моём уровне английского... оставляет желать лучшего, но читать уже могу более-менее спокойно. Могу не дёргаться за словарём. И не потому что я понимаю все слова, а потому что научилась расслабляться и просто читать и ловить общий смысл. Так в общем-то и советуют читать литературу, чтобы повысить свой уровень языка, а иначе рука, постоянно тянущаяся к словарю, вас просто изведёт и вы бросите читать вовсе (на себе проверено). Конечно, если есть слово, которое постоянно мелькает, я посмотрю его значение в словаре и, скорее всего, запомню его по книге.
Цель рождена давней мечтой прочитать "Гарри Поттера" в оригинале. Вы сильно удивитесь, если я скажу, что я не видела ни одного фильма и не читала книги на русском?)) И это чистая правда. А ещё я каждый раз перебиваю рассказчика, пытающегося мне рассказать сюжет, с тем что "не надо спойлерить, я до этого фильма-книги пока не дошла"))
Я внесу эту серию книг в свой список, но начну не с него. Хочется подтянуть свой уровень и "подначитаться" на других книгах, чтобы иметь возможность уже более расслабленно "вкусить" сказку о маленьком волшебнике (всё, что я знаю об этом произведении).
Здесь планирую вносить названия книг и короткие зарисовки на тему сложно/не сложно было читать и насколько познавательно/интересно.
Первая книжечка как раз уже дочиталась, внесу её позже.
Criterio del fin
книги прочитаны, 50 штук
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
- 615
- 01 junio 2020, 04:39
¡No omita entradas nuevas!
Suscríbase al objetivo y siga su logro