Иностранные языки

Уровень Intermediate по всем навыкам в английском

Поняла для себя (за время предыдущих целей), что слишком мало уделяла времени именно практическим навыкам и часто считала, что сделав какой-то пшик, я уже молодец. Охладил меня тест, который показал, что моя грамматика уже на уровне Upper Intermediate, при том, что на практике я постоянно спотыкаюсь. Т.е., например в книгах, иногда не могу понять смысла фразы, при знании всех ее слов. Что это? Да банальная нехватка практики, как я считаю. В письме и разговорном часто сомневаюсь, стоит ли тут использовать перфект и какой именно, а может просто обойтись простым временем? Засада. Что это? Правильно, недостаток практики. Так что, решила что основной упор буду делать именно на навыках, а лексику и грамматику подтягивать только по необходимости, без отрыва от контекста.

В данный момент, оцениваю свои навыки примерно так:

Чтение - начальный Intermediate
Письмо - Pre-Intermediate
Аудирование - Pre-Intermediate
Разговорный -Pre-Intermediate - Intermediate (истина где-то рядом)

Проработка минутных видео на сайте https://elllo.org/. Часть 1 (10 шт)
План работы:
1. Слушаю видео целиком, стараюсь понять без сабов и скрипта.
2. Читаю скрипт, перевожу непонятные слова и фразы.
3. Слушаю видео снова, но уже с английскими сабами.
4. Слушаю еще раз, но уже без сабов.
1. Video #1532: Will AI and Robots help or harm society?
2. Video #1532: How will robots change society?
3. Video 1531: Is technology changing people for better or worse?
4. Video 1500: What is the secret to learning English?
5. Video 1496: What is your biggest regret?
6. Video 1444: At what age did you hate school the most?
7. Video 1443: At what age did you enjoy school the most?
8. Video 1399: Do you wear make-up every day?
9. Video 1396: Would you rather live in an old or new city?
10. Video 1325: What is a country you would like to live in?
Аудирование кусочков фильмов с каналом: SVETLANA KONSTANTINOVA (10 шт). Часть 1.

Здесь просто кусочки из фильмов с одной-двумя фразами. Первые два повторения просто слушаешь и пытаешься понять, потом идет разбор и перевод текста и еще два повтора кусочка, но уже с текстом перед глазами. При втором разе, задача - повторить текст с нужными интонациями и произношением. В конце ролика все кусочки одним блоком, только на слух, без перевода и остановок.

Канал: https://www.youtube.com/@SVETLANAKONSTANTINOVA
1. Простой английский на слух l Учимся понимать носителей (23 мин)
2. БАЗОВЫЙ английский на слух l Учимся понимать носителей английского (16 мин)
3. Английский на слух l 30-минутная тренировка по фильмам (30 мин)
4. Простая тренировка, крутая лексика НА СЛУХ l Аудирование на английском (25 мин)
5. 38 минут английского на слух + учим супер нужные фразы о чувствах, настроении (38 мин)
6. Базовая лексика Популярные фразы НА СЛУХ / Английский для начинающих (35 мин)
7. Простые английские слова и фразы НА СЛУХ (38 мин)
8. Английский начальный НА СЛУХ l 20 минут для быстрого улучшения навыков аудирования (19 мин)
9. Курс аудирования по английскому языку l 15-минутная тренировка на улучшение навыков (15 мин)
10. 20-минутная тренировка l Начальный и средний уровень сложности l Английский на слух (22 мин)
Аудирование 5 часов (300 мин). Часть 1.

Любые видеоролики, подкасты. Здесь только восприятие на слух, без субтитров. Не включает в себя аудиокниги и фильмы, это отдельные задачи.

Итого уже 300 мин.
1. What Is The Best Way to Learn Phrasal Verbs - 36.13 мин
2. Little Bear | Little Bear’s Favorite Tree/Something Old, Something New/In A Little While - Ep. 62 (24 мин)
3. Little Bear | How To Love A Porcupine / Houseboat For Duck / How Little Bear Met Owl - Ep. 65 (24 мин)
4. 4 things to study EVERY DAY to become fluent in English (14 мин)
5. How to TRULY become and STAY Fluent in English|The biggest mistake people make when learning English (7 мин)
6. How to make LEARNING ENGLISH EASIER AND MORE FUN (6 мин)
7. How to Think in English and Stop Translating in Your Head (22 мин)
8. 4 Ways to REMEMBER English VOCABULARY (37 мин)
9. Daily English: Talking About Wealth (15 мин)
10. How I became Fluent in English (13 мин).
11. Love it / Hate it (6 мин)
12. Tips for Learning on TV (4 мин)
13. Understand Fast English | A REAL STORY by an American English Teacher (7.25 мин)
14. Things not to do In Russia as a Foreigner (4 мин)
15. What is YOUR English level? A1 A2 B1 B2 C1 C2 (7 мин)
16. DON'T use advanced English! (C1/C2) (8 мин)
17. Порядка 20-ти штук обучающих видео-диалогов на Пазл Инглиш (16 мин)
18. How Much Do You Need to Listen to Be FLUENT in English (25 мин)
19. How to learn everyday English | Canguro English (12 мин)
Курс: Английский с нуля с носителем по системе Наслаивания. Просто слушай и говори

Уже второй раз натыкаюсь на этот курс, но в первый раз, посмотрев первый урок, подумала, что это слишком примитивно для меня. Второй раз наткнулась уже на более позднее видео с более сложными предложениями и решила все же попробовать пройти этот курс.

https://www.youtube.com/playlist?list=PLnRzvyVNJST...

Пока закрою эту подцель, не хочется ее продолжать, но и удалять тоже, часть работы все же проделано. Кто знает, может еще к ней вернусь.
1. Урок 1 Часть 1
2. Урок 1 Часть 2
3. Урок 1 Часть 3
4. Урок 1 Часть 4
5. Урок 2 Часть 1
6. Урок 2 Часть 2
7. Урок 2 Часть 3
Разговорная практика с напарником два раза в неделю по часу.

Мы общались 2,5 года два раза в неделю по часу.

Болтали абсолютно на разные темы. Обсуждали новости, свои прошлые приключения, свои будни и недавние события и вообще все, о чем хотели поговорить в тот момент.

Поскольку с напарником мы занимались еще и русским, то на русском болтал в основном он, а я задавала вопросы и иногда что-то добавляла от себя. На английском же болтала в основном я, он иногда исправл меня и подсказывал полезные слова и фразы, также иногда добавлял свои короткие истории.

Напарник живет в Дании, английский не является его родным языком, но знает он его на довольно высоком уровне, я думаю не ниже С1.
1. 198 час
Фразовые глаголы с учебником "Illustrated Everyday Expressions with Stories".

Учу с помощью карточек Анки.

Пока решила закрыть этот этап, не очень хорошо пошло, попробую другие способы.
1. Lesson 1
Аудирование кусочков фильмов и диалогов с каналом: SVETLANA KONSTANTINOVA (10 шт). Часть 2.

Здесь кусочки из фильмов с одной-двумя фразами, либо диалоги. Первые два повторения просто слушаешь и пытаешься понять, потом идет разбор и перевод текста и еще два повтора кусочка, но уже с текстом перед глазами. При втором разе, задача - повторить текст с нужными интонациями и произношением. В конце ролика все кусочки одним блоком, только на слух, без перевода и остановок.

В некоторых видео несколько иная система прослушивания, но не менее полезная.

Канал: https://www.youtube.com/@SVETLANAKONSTANTINOVA
1. 30 диалогов, которые помогут поднять ваш уровень английского | Английский на слух (20 мин)
2. Простые фразы на английском, которые должен знать каждый | Английский на слух (18 мин)
Аудирование 5 часов (300 мин). Часть 2.

Любые видеоролики, подкасты. Здесь только восприятие на слух, без субтитров. Не включает в себя аудиокниги и фильмы, это отдельные задачи.

Итого уже 173 мин.
1. How to stay motivated to learn English | Canguro English (12 мин)
2. Difference between MADE OF / MADE FROM / MADE WITH / MADE OUT OF Super Useful English Grammar (8 мин)
3. Difference between I USED TO / GET USED TO / BE USED TO Super Useful English Grammar (13 мин)
4. История моего отца (3.17 мин)
5. Важный день (2.40 мин)
6. 5 Jobs You Can Do from Anywhere (3 мин)
7. Daily English: Getting a Dream Job (13.44 мин).
8. Учим английский 3-10: На рабочем месте (11.54 мин)
9. Английский за шесть минут: Стресс на работе (5.59 мин)
10. Daily English: Working Overtime (15 мин)
11. Daily English: Working from a Home Office (16 мин)
12. Slow English: Working Life in Australia (14 мин)
13. Daily English: Dishonesty at Work (16 мин)
14. Feed your brain ⏲️ 6 Minute English (6 мин)
15. Why Learning More VOCABULARY Is Slowing You Down (25 мин)
16. IELTS English Podcast - Speaking Topic: Jobs (9 мин)
Проработка минутных видео на сайте https://elllo.org/. Часть 2. (20 шт)
План работы:
1. Слушаю видео целиком, стараюсь понять без сабов и скрипта.
2. Читаю скрипт, перевожу непонятные слова и фразы.
3. Слушаю видео снова, но уже с английскими сабами.
4. Слушаю еще раз, но уже без сабов.
1. Video 1308: Do you worry about money?
2. Video 1275: Is there lots of nature near you?
3. Video 1265: Computers vs. Teachers
4. Video 1224: Were your parents strict?
5. Video 1219: Is it OK for men to cry?
6. Video 1165: Should children be allowed to use social media?
7. Video 1153: Do you believe in love at first sight?
8. Video 1117: What did you want to be as a kid?
9. Video 1116: What is the right age to drink alcohol?
10. Video 1075: What do you like shopping for?
11. Video 1061: Who is a celebrity you like?
12. Video 1025: Do teachers praise students too much?
13. Video #1500: What is the secret to learning English?
14. Video #1496: What is our biggest regret?
15. Video #1003: Are you touchy-feely?
Посмотреть 10 различных разборов фильмов, песен и т.д.
1. РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ с сериалом ДРУЗЬЯ (16 мин)
2. Английский по фильмам: ИДИОМЫ с мультфильмом КОРПОРАЦИЯ МОНСТРОВ (3.44 мин)
3. Учим АНГЛИЙСКИЙ с сериалом FRIENDS. Английский по шагам (8.39 мин)
4. Английский по фильмам: РАЗГОВОРНЫЕ ФРАЗЫ из мультфильма ШРЕК
5. РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ с мультфильмом В ПОИСКАХ НЕМО (12 мин).
6. Как БЫСТРО научиться понимать АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ? Простая тактика (27 мин)
7. АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ | Простая тренировка с Учеником (28 мин)
8. Начни понимать АНГЛИЙСКИЙ НА СЛУХ по Фильмам ?«Головоломка» (часть 1) (19 мин)
9. Лучший Урок Английского | Английский на Слух с Инглекс (12 мин)
Посмотреть 10 фильмов или мультфильмов
1. Мультфильм "The Lion King" (1 час 13 мин)
2. Little Bear | Little Bear’s Favorite Tree/Something Old, Something New/In A Little While - Ep. 62 (24 мин)
3. Little Bear | How To Love A Porcupine / Houseboat For Duck / How Little Bear Met Owl - Ep. 65 (24 мин)
4. Из сериала "Believe" первая серия Pilot (42 мин)
5. Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2 часа 33 мин)
6. Harry Potter and the Chamber of Secrets (2 часа 41 мин)
Посмотреть 10 видео с английскими субтитрами

Обычно это те видео, которые мне пока сложно смотреть чисто на слух, либо, если я изначально начала смотреть их с субтитрами и уже не могу отнести к чистому аудированию.
1. 3 reasons why it’s HARD to understand TV without subtitles (and how to fix that) (12 мин)
2. Subnautica Review: Should You Buy in 2023? (10 мин)
3. How treasure piles work in games (2.35 мин)
Книга 1 "4000 Essential English Words"

Решила заново попробовать пройти этот учебник и заодно проверить, где у меня есть пробелы в словах.
1. 1 unit
2. 2 unit
3. 3 unit
4. 4 unit
5. 5 unit
6. 6 unit
7. 7 unit
8. 8 unit
9. 9 unit
10. 10 unit
11. 11 unit
12. 12 unit
13. 13 unit
14. 14 unit
15. 15 unit
16. 16 unit
17. 17 unit
18. 18 unit
19. 19 unit
20. 20 unit
21. 21 unit
22. 22 unit
23. 23 unit
24. 24 unit
25. 25 unit
26. 26 unit
27. 27 unit
28. 28 unit
29. 29 unit
30. 30 unit
Прочитать 10 книг
1. "Rain Man" Barry Morrow
2. "Monster House" Dan Harmon
3. "Boy" Roald Dahl
4. "The Man Who Would Be King" Rudyard Kipling
5. "Jake's Parrot Paul" Hearn
6. "Misery" Stephen King (прочитала примерно 1/5, не захотела продолжать)
7. "Logans Run" William Nolan
Послушать 10 аудиокниг
1. "Rain Man" Barry Morrow
2. "Boy" Roald Dahl
Duolingo

Понравилось это приложение. Планирую по возможности освоить его целиком.
1. Модуль 1 и 2
2. Модуль 3. Раздел 1: Расскажите о соседях, поговорите о языках
3. Модуль 3. Раздел 2: Обсудите документы, расскажите о семье
4. Модуль 3. Раздел 3: Опишите отпуск, подготовьтесь к празднику
5. Модуль 3. Раздел 4: Поговорите о кино, запланируйте перелет
6. Модуль 3. Раздел 5: Обсудите выходные, поговорите о еде
7. Модуль 3. Раздел 6: Расскажите о детстве, опишите, где живете
8. Модуль 3. Раздел 7: Расскажите о делах, поделитесь новостями
9. Модуль 3. Раздел 8: Устройте поход в театр, поговорите о прошлом
10. Модуль 3. Раздел 9: Поделитесь достижениями, выразите предпочтения
11. Модуль 3. Раздел 10: Расскажите о необычном, обсудите личную жизнь
12. Модуль 3. Раздел 11: Поговорите об уборке, назовите знаменитостей
13. Модуль 3. Раздел 12: Опишите летний лагерь, поделитесь рецептом
20-ть диктантов

Источник: https://www.youtube.com/@dailydictation

Все время отвлекаюсь, переключаюсь на что-то еще, а переоценить пользу этих диктантов сложно, так что решила добавить в цель, чтобы напоминало о себе.
1. 1-18
2. 19
3. 20
Пройти курс Memrise "300 English Idioms in Use: Advanced"

https://app.memrise.com/course/5847369/300-english...
1. Money (21 фраза)
2. Time (17 фраз)
3. Appearance and Character (30 фраз)
4. Feelings Emotions Relationships (22 фразы)
5. Actions and Behavior (29 фраз)
6. Animals (51 фраза)
7. Food (39 фраз)
8. Body (58 фраз)
9. Clothes (17 фраз)
10. Colours (36 фраз)
Изучить книгу "Фразовые глаголы в английском языке" В.В. Ильченко.

Хорошая книга по изучению фразовых глаголов в контексте по отдельным темам. Плюс закрепляющие упражнения и тесты.
1. FOOD
2. TRAVEL
3. HEALTH
4. KEEPING FIT
5. TIME
6. DESCRIBING PEOPLE
7. FEELINGS
8. RELATIONSHIPS
9. STAGES THROUGH LIFE
10. DAILY ROUTINES
11. STUDYING
12. JOBS AND CAREERS
13. BUSINESS
14. CHANGE
15. COMMUNICATION
16. DRIVING
17. TELEPHONING
18. TECHNOLOGY
19. COMPUTERS
20. MASS MEDIA
21. WEATHER
22. MEMORY
23. DESCRIBING PLACES
24. MONEY MATTERS
25. EXCLAMATIONS AND WARNINGS
26. SIGNS & HEADLINES
27. PHRASAL NOUNS AND ADJECTIVES
28. IDIOMS USING PHRASAL VERBS
29. NEW PHRASAL VERBS
30. INFORMAL LANGUAGE
Проработка небольшого кусочка видео (1 час - учитывается только время самого кусочка)
1 вариант:
- Берем короткое видео или отрывок на 1-2 мин.
- Слушаем фразу, читаем субтитры, переводим, если нужно.
- Слушаем еще раз, повторяем вслух.
- Повторяем несколько раз, переслушивая фразу в нормальном и замедленном варианте, чтобы все разобрать.
- Повторяем действия со следующей фразой и всем оставшимся кусочком видео.
- Выключаем субтитры, слушаем сначала и до конца.
2 вариант:
- Смотрим целиком полностью на слух.
- Повторяем, но уже с англ. субтитрами, разбираем непонятные моменты.
- Третий раз повторяем все целиком и опять полностью на слух.
Всего: 9 мин. 56 сек.
1. 4 эпизод 1 сезона сериала "Friends". 2.18-4.14 (1.56 мин).
2. Can You Relate to this Real ENGLISH Story? (8 мин)
Курс от BBС "The British broadcasting corporation" 123 урока

Курс из приложения LingQ. Видео по 1 минуте, где объясняются разные лексические и грамматические конструкции. Например, в чем разница между Make и Do, где и что используется и другие близкие по смыслу, но разные по применению в контексте. Полезные, интересные уроки и плюс чтение и аудирование в комплекте.
1. 10 уроков
2. 20 уроков
3. 30 уроков
4. 40 уроков
5. 50 уроков
6. 60 уроков
7. 70
8. 80
9. 90
10. 100
11. 110
12. 120
13. 123
Easy stories in English. 10 историй в сумме на 3 часа 10 мин

Истории из приложения LingQ. Здесь одновременно и аудио, озвученное живым человеком и скрипт к нему.
1. Doggo and Kitty do their laundry (20.08 мин)
2. The hair thief (15.02 мин)
3. The mature, elegant woman (22.34 мин)
4. Crow Island (16 мин)
Сериал "Lost / Остаться в живых". Сезон 1 (25 серий)

Смотрю на https://puzzle-movies.com/.
1. Pilot. Part 1 (42 мин)
2. Pilot. Part 2 (40 мин)
3. Tabula Rasa (43 мин)
4. Walkabout (42 мин)
5. White Rabbit (42 мин)
6. House of the Rising Sun (42 мин)
7. The Moth (43 мин)
8. Confidence Man (43 мин)
9. Solitary (43 мин)
10. Raised by Another (43 мин)
11. All the Best Cowboys Have Daddy Issues (42 мин)
12. Whatever the Case May Be (43 мин)
13. Hearts and Minds (43 мин)
14. Special (43 мин)
Учебник "Outcomes Pre-Intermediate"
1. Unit 1
2. Unit 2
3. Unit 3
4. Unit 4
5. Unit 5
6. Unit 6
7. Unit 7
8. Unit 8
9. Unit 9
10. Unit 10
11. Unit 11
12. Unit 12
13. Unit 13
14. Unit 14
15. Unit 15
16. Unit 16

2392
23 февраля 2021, 21:23

Цель состоит в группе

Изучение английского языка

4698
участников
6303
цели

Этап 1

Этап 2

Этап 3

Этап 4

Этап 5

Этап 6

Этап 7

Этап 8

Этап 9

Этап 10

Этап 11

Этап 12

Этап 13

Этап 14

Этап 15

Этап 16

Этап 17

Этап 18

Этап 19

Этап 20

Этап 21

Этап 22

Этап 23

Этап 24

Nalliya

Уровень Intermediate по всем навыкам в английском

Проработка минутных видео на сайте https://elllo.org/. Часть 1 (10 шт)

Аудирование кусочков фильмов с каналом: SVETLANA KONSTANTINOVA (10 шт). Часть 1.

Аудирование 5 часов (300 мин). Часть 1.

Курс: Английский с нуля с носителем по системе Наслаивания. Просто слушай и говори

Разговорная практика с напарником два раза в неделю по часу.

Фразовые глаголы с учебником "Illustrated Everyday Expressions with Stories".

Аудирование кусочков фильмов и диалогов с каналом: SVETLANA KONSTANTINOVA (10 шт). Часть 2.

Аудирование 5 часов (300 мин). Часть 2.

Проработка минутных видео на сайте https://elllo.org/. Часть 2. (20 шт)

Посмотреть 10 различных разборов фильмов, песен и т.д.

Посмотреть 10 фильмов или мультфильмов

Посмотреть 10 видео с английскими субтитрами

Книга 1 "4000 Essential English Words"

Прочитать 10 книг

Послушать 10 аудиокниг

Duolingo

20-ть диктантов

Пройти курс Memrise "300 English Idioms in Use: Advanced"

Изучить книгу "Фразовые глаголы в английском языке" В.В. Ильченко.

Проработка небольшого кусочка видео (1 час - учитывается только время самого кусочка)

Курс от BBС "The British broadcasting corporation" 123 урока

Easy stories in English. 10 историй в сумме на 3 часа 10 мин

Сериал "Lost / Остаться в живых". Сезон 1 (25 серий)

Учебник "Outcomes Pre-Intermediate"

Не пропустите новые записи!

Регистрация

Входите.Открыто.

Виджет вашей цели

Большой (450×150 px)

Маленький (250×100 px)

Только для PRO

[email protected]

Максим Маликов

Сергей Захаров

Входите.
Открыто.