Time to Dutch
Основные проблемы с релокацией улажены, Амстердам красивый как пупырышек, мельницы обсмотрены, сыр закуплен, настало время погрузиться в главную боль любого экспата - местный язык.
Исходные данные
Reading: могу прочитать смску от банка, тусить в местных онлайн магазинах с картинками и понять, что от меня хотят в каком-то письме, когда лень тянуться за переводчиком. Тексты больше двух приложений пока вызывают некоторую панику.
Listening: от 0 до 10 - минус тыща, вообще их не понимаю. Видосы на ютьюбе вроде ок, разбираю отдельные слова, но как доходит до практики - эльфийский язык какой-то
Speaking: смешно. Все еще не могу произнести ни одного слова с буквой G и впадаю в анабиоз от слова gracht.
Writing: даже не трогала, иногда могу написать goeiemorgen в инстраграмчике.
Grammar: знаю, что там существуют достаточно рандомные артикли het и de, и глаголы как-то склоняются.
Goal Accomplishment Criteria
Законченный курс Delfste methode
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
25
-
26
-
27
-
28
-
23
-
24
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
- 1847
- 26 March 2021, 11:07
Don't miss new posts!
Subscribe for the Goal and follow through to its completion