Цель заброшена
Автор не отписывался в цели 3 года 9 месяцев 18 дней
IELTS по английскому на 8+ баллов
Зачем?
Для иммиграционных целей (цель: Иммигрировать в Канаду в 2023 году) требуется отличное знание английского. Это пригодится мне как для успешной сдачи IELTS, так и для решения бытовых и иммиграционных вопросов. Поэтому, хоть в названии цели и говорится про экзамен, в первую речь моя цель — выучить английский для комфортной жизни в другой стране. Да и нравится мне английский сам по себе. Куда без него в 2021 году.
Когда нужно?
Первый раз тест IELTS хочу сдать в феврале / марте 2022 года. Саму иммиграцию же планирую начать в 2023 году. Поэтому примерно прикидываю, что у меня есть где-то 1,5 года для того, чтобы подтянуть знания.
Что буду делать?
Планомерно буду учить английскими всеми возможными способами. По учебникам, по курсам, с репетитором, на онлайн сайтах и тп. Буду впитывать в себя любые источники знаний. Планирую ежедневно так или иначе заниматься около 2-х часов.
Чем будет полезна цель?
Буду собирать здесь коллекцию полезных материалов. Рассказывать о своём опыте. Делиться тем, что получается, а что нет. Список материалов будет обновляться и пополняться. На текущий момент добавлю в список те материалы, по которым буду заниматься в ближайший месяц. В будущем постепенно будут добавляться материалы по подготовке к IELTS.
Какой у меня знания английского сейчас?
Я бы сказал, что восприятие на слух где-то 7: Ютьюб, подкасты, простые сериалы понимаю без проблем. Но кино мне даётся с трудом. Writing где-то 2. Потому что практически ничего не писал последние годы. Та же ситуация и с говорением. Чтение где-то на 6. Читаю без проблем интернет (новости, IT документацию и прочее), современные неадаптированные книги немного с трудом. Словарный запас надо подтянуть. В целом хочу знать английский на уровне, когда смогу отлично говорить, писать, понимать и читать.
Критерий завершения
Сдал IELTS на желаемый результат.
-
Говорение
Здесь буду собирать пункты, которые так или иначе помогут мне говорить красиво и с минимальным акцентов. Да и в целом говорить свободно. Здесь будет много A.J. Hoge, потому что когда-то давно он мне очень помог начать говорить. И в пользе / качестве его материалов я не сомневаюсь. Цель: раскачать говорение с помощью курсов, затем "пересесть" на говорение с носителями языка.
-
A.J. Hoge - Effortless English. Прокачка базового навыка говорения.
-
A.J. Hoge - Effortless English Pronunciation Course. Для улучшения произношения.
-
-
Чтение
Здесь буду собирать книги, которые планирую прочитать. Возможно, какие-то материалы по подготовке к IELTS.
-
Dan Brown - Inferno. Читаю взахлеб, отличная книга.
-
-
Навык письма
Всё, что так или иначе прокачает мою способность писать красиво и понятно на английском.
-
Raymond Murphy - English Grammar in Use (синий Мерфи). Отличный учебник, благодаря которому я когда-то разобрался в грамматике.
-
Писать еженедельно 1 пост на английском в LinkedIn. Для развития профиля и для практики.
-
Дневник цели
За последние 7 дней (включая сегодня) всего занимался английским почти 5 часов. Что я делал:
- Читал Inferno от Dan Brown. В целом мне очень нравится. Как уже говорил, всё это весьма попсовое чтиво, но мне приятно читать и осознавать, что понимаю без труда где-то 95% текста. На страницу в среднем встречается 3-5 незнакомых слов.
Все еще не могу решить, как же лучше запоминать новые слова. Какие у меня мысли на этот счет:
- Учить слова с помощью тренажеров - пустая трата времени. Потому что всё это искусственно и быстро выветрится из головы. Опыт подобного изучения у меня был совсем недавно. Ежедневно 15-20 минут учил и повторял слова в тренажере на телефоне. В итоге 95% слов вылетели из головы спустя время.
- Искусственно слова учить не нужно от слова совсем. Вместо этого нужно впитывать в себя материал на иностранном языке: книги, музыку, подкасты, видео. И если встречается какое-то незнакомое слово, то гуглить его перевод (без попытки запомнить). Если слово важное, то оно рано или поздно встретится еще раз. И ты его снова загуглишь с мыслями "ага, где-то видел его. А.. вот что оно значит, точно". А потом встретишь еще раз — опять глянешь и с вероятностью 95% вот в этот раз запомнишь наверняка. Именно так в свое время я учил новые слова по программированию. Просто читал документацию, StackOverflow и таким ненавязчивым гуглингом впитал в себя новую лексику, без траты времени на искусственное заучивание.
- Довод в то, что искусствено не нужно учить слова — сейчас параллельно начал учить французский, и с помощью упражнений в дуолинго + чтения книги Маленький принц уже запомнил порядка 40 слов (я не то чтобы активно учил). Тем не менее, никаких дополнительных усилий по запоминанию слов я не прикладывал.
Итого, для расширения словарного запаса пока буду следовать своей текущей стратегии. Если что-то изменится, то дам знать.
- Еще прохожу Effortless English от AJ Hoge. На мой взгляд — это лучший инструмент развития языка, когда ты топчешься на среднем уровне. Потому что: прокачивает говорилку автоматическую, прокачивает лексику, прокачивает понимание грамматических правил (на подсознательном уровне). К примеру щас прохожу 3 урок и там ненавязчиво разбирается лексика покупки продуктов в магазине, времени, семьи-свадьбы, детей, возраста. И всё это в лёгкой ненавязчивой форме. Словом, нравится очень. Наверное сегодня начну потихоньку тренировать произношение по другому курсу Хога. Уверен, произношение прокачается ОЧЕНЬ сильно. Пока идея - еще где-то месяц посидеть на таком самостоятельном обучении. Потом на каком-нить сайте искать кого-нибудь с кем можно было бы пообщаться голосом.
Словом, потихоньку начал учить английский снова. Теперь нужно развивать и углублять эту привычку. Постепенно увеличивать объем "потребления" материалов. Подключать какие-то более умные книги-источники. А в будущем планомерно начать подготовку к конкретному IELTS.
Искусственные методы работают. Просто они некомфортны и не fun. Вы не запомните навсегда после первого заучивания, но "тень" останется, и потом, когда это слово правда понадобится, Вам легче будет его выучить по-настоящему. Если выбирать себе только 20 словосочетаний на искусственное заучивание в неделю, учить их всю неделю и потом ни разу не открыть, все равно будет очень много смысла.
Юлия Вангордер, спасибо! Думаю можно попробовать! Именно отбирать пул слов / фраз на неделю. И чисто их учить.
Сегодня читал 49 минут книгу Inferno. Книга нравится. Это безумно глупая попса, но написана чертовски увлекательно. Благодаря чему залипаешь и перестаешь замечать, что читаешь на английском.
Около 30 минут занимался по Effortless English от A.J. Hoge – проходил мини-историю, отвечал на вопросы. Самое клёвое, что делал это в ходе прогулки, из-за чего и позанимался спортом, и в то же время подтянул английский.
Пока не планирую сильно упахивать себя языками, поскольку нужно как-то умудряться еще и заниматься программированием. Пока хочу лишь выработать привычку ежедневных занятий. Потом уже можно будет думать о содержании данных занятий.
