1

Step 1

На старт!

Start date: 15 June

2

Step 2

23 июня-13июля

3

Step 3

Дневник на английском: 1 месяц

4

Step 4

Дневник на английском: 3 месяца

5

Step 5

Дневник на английском: год

6

Step 6

Чтение книг на английском

7

Step 7

Пройти учебник по грамматике Grammarway 4

1

Step 1

На старт!

Start date: 15 June

2

Step 2

23 июня-13июля

3

Step 3

Дневник на английском: 1 месяц

4

Step 4

Дневник на английском: 3 месяца

5

Step 5

Дневник на английском: год

6

Step 6

Чтение книг на английском

7

Step 7

Пройти учебник по грамматике Grammarway 4

12 June 2014

Goal abandoned

The author does not write in the goal 10 years 4 months 1 day

Goal author

Vitsuba

Russia, Санкт-Петербург

Foreign languages

Английский язык. Совершенствование.

Английский язык - мое хобби с недавнего времени. Я люблю английский язык, люблю читать книги в оригинале, люблю его изучать. Конечно, он нужен в работе, пригодится в путешествии. Но острой необходимости в совершенствовании у меня нет. И у меня нет проблем с тем, чтобы "заставить" себя учиться - меня скорее надо заставлять остановиться вовремя. Зачем же тогда мне нужна эта цель? На то есть несколько причин:

  • У меня есть пробелы в знаниях. Нужно довести до одного уровня все свои навыки.
  • Дисциплина. Читать "Гарри Поттера" может каждый, а вот, например, качественно пройти весь Grammarway без надзора - нет.
  • Я почти не использую язык для живого общения. Интровертная душа.

Будем исправляться. Что мы имеем:

  • Размытые знания грамматики. Курсы даром не прошли, но этого мало. Особые проблемы с темами, где правила не поддаются структуризации, то есть с обилием исключений.
  • Навык говорения использовался в основном лишь в "тепличных" условиях. А именно: на курсах, с репетитором, с сестрой. Однако ситуации, когда вообще не знаю, что сказать, давно не было.
  • Довольно приличный словарный запас, несложные книги читаю с удовольствием и без особых проблем, однако Чарльз Диккенс, например, еще доставляет неудобства. Есть проблемы с разговорными фразами, устойчивыми выражениями, фразовыми глаголами.
  • Восприятие на слух не самое плохое, но и не самое хорошее. Современные сериалы без специальных терминов воспринимаю хорошо (без субтитров), с хорошо начитанной аудиокнигой проблем также нет. Есть проблемы с аудио среднего качества, с плохой речью. А еще без наушников я понимаю в разы хуже, чем с ними.

Что я планирую делать (цели расставлены в порядке приоритета):

  1. Продолжать занятия с репетитором, аккуратно выполнять все задания и т.д. К слову, мы занимаемся по Upstream Advanced, пока что лучший учебник, что я видела. Эти занятия благотворно влияют на все навыки.
  2. Для оттачивания знаний про грамматике хочу пройти упомянутый выше Grammarway 4. Если тема будет сложной, то воспользоваться дополнительными материалами, опционально.
  3. Для развития навыков общения хочу посещать разговорные клубы. Я уже даже нашла партнеров. Кроме того, в одном прекрасном клубе проходят вечера английского языка, там я была один раз, планирую повторить. Но следующий раз будет только осенью, увы.
  4. Найти "друга по переписке". С этим сложнее, понятия не имею, как это сделать, учитывая особенности моего мировосприятия.
  5. Слушать радиопередачи, подкасты и не идеально озвученные книги.
  6. Читать-читать-читать.

Пока что это все. Отчитываться буду как можно чаще, заранее буду составлять примерный план на неделю.

Если у вас есть советы по 4 (особенно) и 5 пунктам, буду рада!

 Goal Accomplishment Criteria

Сдавать тесты на сертификаты я не планирую, так что критерии субъективны и ограничиваются только уровнем моего перфекционизма:

1) Уверенное знание грамматики

2) Свободное общение с людьми

3) Свободное восприятие аудиоматериалов любой сложности

Бонус: Прочитанный "Дэвид Копперфильд"

  1. На старт!

    Этапы я буду отмерять от воскресения до субботы, чтобы первый день был выходным.

    Из-за того, что я не прекращала занятия с репетитором на время сессии, я несколько отстала по своим меркам. Поэтому задача первой недели - нагнать упущенное и сделать новые задания. Сейчас мы на первом разделе, разделы в учебнике большие, проходим мы основательно. Итак, задачи:

    1. Выучить и доучить все слова, фразы, выражения
    2. Освоить грамматическую тему, конкретно - герундий и инфинитив.
    3. Пройти все задания по грамматике
    4. Выучить текст на пересказ

    Кроме того, не обязательно на этом этапе, но будет плюсом (да и смогу ли я удержаться?):

    1. Читать "To Kill A Mockingbird"
    2. Слушать "The Collector" (запись так себе)
    3. Решать упражнения по грамматике на ту же тему из Grammarway
  2. 23 июня-13июля

    Так как первые две недели июля я проведу в постоянных встречах с милыми друзьями и родственниками, английскому я не буду уделять много времени. Нужно правильно расставлять жизненные приоритеты, не так ли? :) Поэтому объединяю этап в три недели, много не успею. Мои основные задачи:

    • Учить и повторять слова из "To Kill A Mockingbird".
    • Прорешать два раздела из Grammarway.
    • Читать "Moving Pictures"
    • Слушать подкаст Люка

    Кроме того, нужно найти подходящий разговорный клуб на следующие этапы.

  3. Дневник на английском: 1 месяц

    В течение месяца буду развивать привычку писать свои мысли об окружающей меня действительности на английском языке. Думаю, это значительно улучшит мои навыки письма и, возможно, даже говорения.

    Этап будет считаться пройденным, если я сделаю записи о хотя бы 25 днях из 30.

  4. Дневник на английском: 3 месяца

    За это время должно быть заметно продвижение.

  5. Дневник на английском: год

    К этому времени я уже закончу университет. Если я буду стараться, то записи в дневнике будут развернутыми и интересными, а, главное, куда богаче и грамотнее с точки зрения языка. Именно к этому и буду стремиться.

  6. Чтение книг на английском

    Мне очень трудно спокойно пройти мимо стеллажей с книгами на иностранных языках в книжном магазине. Поэтому у меня есть книги, которые давно или не очень давно лежат, но руки не доходят их прочитать по какой-либо причине:

    • Harper Lee “To Kill A Mockingbird"
    • Charles Dickens “A Christmas Carol” - в процессе чтения (на некоторое время отложила)
    • Ray Bradbury “The Martian Chronicles”
    • Jack London “White Fang”
    • O. Henry short stories
    • Isaac Asimov, “I, Robot” - в процессе чтения (прочитаны 2 или 3 рассказа)
    • Ray Bradbury “Dandelion Wine”
    • Ray Bradbury “Fahrenheit 451”
    • George Orwell "Down and Out in Paris and London"
    • Terry Pratchett "Moving Pictures"- в процессе чтения
    • William Butler Yeats “Mythologies”
    • Charles Dickens “David Copperfield” (опционально)

    Я хочу прочитать все вышеперечисленные книги, потренировать из каждой по 100-300 незнакомых слов на ЛингваЛео в зависимости от сложности и объема, но 50-100 самых важных и них вывести в актив, запомнить очень хорошо.

  7. Пройти учебник по грамматике Grammarway 4

    Мне очень нравится серия учебников Grammarway тем, что там много упражнений на отработку и повторение, материал собран в удобные таблицы и в каждом разделе есть упражнения на устойчивые выражения и фразовые глаголы. Я хочу полностью пройти учебник Grammarway 4 и некоторые темы из третьей книги, которым не нашлось места в четвертой. Сложно усваиваемые темы буду отрабатывать с помощью учебников English Grammar in Use, Advanced Grammar in Use (его я потом буду полностью проходит), а также Oxford Practise Grammar.

    • Unit 1, Unit 2, Unit 3, Revision 1
    • Unit 4, Unit 5, Unit 6, Revision 2
    • Unit 7, Unit 8, Unit 9, Revision 3
    • Unit 10, Unit 11, Unit 12, Revision 4
  • 4149
  • 12 June 2014, 16:01
Sign up

Signup

Уже зарегистрированы?
Quick sign-up through social networks.
Sign in

Sign in.
Allowed.

Not registered yet?
 
Log in through social networks
Forgot your password?