Цель заброшена
Автор не отписывался в цели 9 лет 4 месяца 23 дня
Подтянуть английский от intermediate до upper-intermediate
Эта цель для меня немного неожиданна. Для поступления в магистратуру я выбрала немецкий, потому что мама-преподаватель знает его превосходно - у меня почти двадцать четыре часа в сутки под рукой находится бесплатный репетитор.
Но с началом изучения немецкого "пошел" английский. Это было неожиданно, но приятно. Я начала смотреть сериалы, делать упражнения, учить слава, я начала чувствовать язык, перестала испытывать дискомфорт при аудировании и даже просмотрела первый сезон Penny Dreadful без субтитров. Понимание, что нужно браться за дело серьезно, пришло к моменту, когда я от нечего делать на работе набросала небольшой отзыв на английском на книгу "Хижина дяди Тома", которую спонтанно прочитала в оригинале. Как-то незаметно для себя я начала учить язык, но чтобы не разбрасываться нужно упорядочить этот процесс.
У меня нет критерия до N-го числа набрать 4000 слов и сдать тест TOEFL\IETLS, я хочу учить английский для собственного удовольствия. К тому же, я люблю читать и многие любимые писатели не переведены на русский, свободное чтение на английском принесет мне много радости и удовольствия.
Критерий завершения
Свободное чтение и письмо на английском, большой словарный запас, восприятие речи на слух - это для меня главные критерии. Но четкий финиш мотивирует больше, поэтому добавляю сдачу теста на C1 весной\летом 2015.
Личные ресурсы
Время, желание, возможность.
Экологичность цели
Саморазвитие.
Английский язык может быть очень важным и полезным карьерным и рабочим инструментом, для меня, в первую очередь, важно освоить этот язык для себя и своих нужд.
-
Шаг первый: чтение неадаптированной литературы, просмотр сериалов, аудирование и грамматические упражнения.
1. Once upon a time: вторая половина второго сезона
Я начала смотреть once upon a time когда лежа на больничном в августе. Первый сезон пролетел махом, второй пошел так же бодро, и я хочу досмотреть его на английском.
2. Simon Green "Path not taken" - первые сто страниц. Цикл Nightside - это нуар, фэнтези и детектив в одном флаконе.
3. Повторить времена английского языка и их согласование
4. Проработать герундий
5. Артикль
6. Найти приятные подкасты или лекции по литературе, политике или квантовой физике.
7. Первые семь серий Weeds
9. Первые пару глав White-good warrior by R. Scott Bakker
8. Начать планировать второй этап: составить список книг для проработки, выбрать сериалы более высокого уровня. Например, Карточный Домик из-за пассажей "биржевой рынок переживает спад из-за нарушения договоренностей с Китаем в связи со снижением поставок радиоактивных изотопов" мне не пока не взять, но не сидеть же вечно на диснеевском фэнтези. Просмотреть что нужно для сдачи тестов TOEFL\IETLS и чем они отличаются.
-
Шаг второй: ревизия грамматики, продолжаю читать, смотреть, слушать и наслаждаться языком.
1. Проработать Understanding and Using English Grammar by Betty Azar
Эта книга мне подходит больше, чем Мерфи. Спору нет, Мерфи очень хорош, но для быстрого повторения. Учить грамматику лучше все-таки по книге с бОльшим количеством упражнений. Пора устранять пробелы!
2. Пройти Cutting Edge - Upper-Intermidiate
Мне понравились тексты в этом учебнике - они хорошо подходят для пересказов.
3. Посмотреть первый и второй сезон Originals
4. Sharper than serpent's tooth
5. Слушать подкасты по экономике.
Да, чувствую, этап получится долгим - в одной Азар почти пятьсот страниц, но дорогу осилит идущий.
- 3706
- 15 октября 2014, 05:54
Не пропустите новые записи!
Подпишитесь на цель и следите за ее достижением