Иностранные языки
Прочитать A Game of Thrones в оригинале
В целях изучения английского языка и потому что мне до чёртиков надоело ждать медлительного Мартина (следующая книга минимум в 2016 году!), я решила таки прочитать книгу (а потом и остальные книги) в оригинале. Читаю на LinguaLeo, там удобно смотреть перевод незнакомых слов и сразу же заносить их в словарь. И никуда не тороплюсь :)
Да, книги в переводе на русский я прочла все, сериал не смотрела (только первые несколько серий).
Критерий завершения
Книга прочитана. Понята :)
-
50 страниц (первая часть)
-
100 страниц (первая часть)
-
150 страниц (первая часть)
-
200 страниц (первая часть)
-
245 страниц (первая часть до конца)
-
50 (295 всего) страниц (вторая часть)
-
100 (345 всего) страниц (вторая часть)
-
150 (395 всего) страниц (вторая часть)
-
225 (470 всего) страниц (вторая часть до конца)
Ура!
- 4826
- 26 февраля 2015, 09:10
Не пропустите новые записи!
Подпишитесь на цель и следите за ее достижением