Московская лингвистическая школа - ведущая лингвистическая школа мира.
Е.В. Рахлина - российский лингвист ( https://istina.msu.ru/workers/504351/ )
была редактором книги
Лингвистика конструкций / Отв. ред. Е. В. Рахилина. — М.: Издательский центр "Азбуковник", 2010. — 584 с.

И там она рекламирует подход французов в FCG (это первый практически реализованный "в металле" движок такого типа)

И в принципе есть вроде бы соответствие между этой моделью и "моделью Смысл-Текст" Мельчука
(в начале есть текст, в конце обработки получается смысл и наоборот)

Смежные работы интересные есть (работа про отображение текста на онтологию):
2012, Игорь Богуславский & Вячеслав Диконов & Cветлана Тимошенко,
Онтология для поддержки задач извлече...