Сегодня на HelloTalk поинтерсовался, почему в моих материалах по чтению играть - это просто 玩, а мемрайз меня учит 玩兒

Это 兒 я встречал уже во многих словах, поэтому заинтересовался.

Тайваньцы написали очень много комментариев и по началу люди даже не понимали моего вопроса. Потом пришла девушка из материкового Китая и сообщила, что эти 兒 добавляют в основном в Китае, и то только в северной части. Потом пришел еще один тайванец и подтвердил, что 兒 на Тайване никто не использует, хотя они и знают о его существовании.

Насколько я понял, в мемрайз слова для обучения добавляют пользователи, а не сама платформа. Поэтому и могут случаться такие казусы. А HelloTalk отличный сайт, люди очень отзывчивые.